検索結果- 日本語 - 英語

尊號

ひらがな
そんごう
漢字
尊号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 尊号 (“regnal name”)
やさしい日本語の意味
てんのうなどのえらい人が,しごとのときにだけつかう,とくべつななまえ
中国語(簡体)
帝王在位时所用的名号 / 对皇帝或王公加上的尊敬称号
このボタンはなに?

What is his regnal name?

中国語(簡体字)の翻訳

他的尊号是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

尊号

ひらがな
そんごう
名詞
日本語の意味
天皇・皇后・法皇などに対しておくる、尊敬のこもった称号。また、貴人に対する尊敬のこもった呼び名。
やさしい日本語の意味
身分が高い人や神さまなどに、うやまいをこめて使う特別な呼び名
中国語(簡体)
君主即位后采用的名号 / 帝王在位时使用的称号 / 在位者的尊称
このボタンはなに?

His regnal name was 'The Wise King'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的尊号是“贤明之王”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胡粉

ひらがな
ごふん
名詞
日本語の意味
胡粉
やさしい日本語の意味
かべやにがおえにぬる、しろいこなじょうのえのぐやつやけのもとになるもの
中国語(簡体)
白铅粉(用于化妆或涂墙的白色颜料) / 碳酸钙粉末(白色颜料)
このボタンはなに?

She painted her face white using white lead powder.

中国語(簡体字)の翻訳

她用胡粉把脸涂白了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ポ語

ひらがな
ぽご
漢字
葡語
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ポ語は「葡語(ポルトガル語)」の異表記であり、ポルトガル語を指す日本語の名詞。
やさしい日本語の意味
ポルトガルのことばをあらわすことばで、葡語という言い方と同じ意味
中国語(簡体)
葡萄牙语 / 葡语
このボタンはなに?

My friend is studying Portuguese.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在学习葡萄牙语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

手旗信号

ひらがな
てばたしんごう
名詞
日本語の意味
手で持った旗を用いて行う信号・通信の方法。特に、船舶や鉄道などで、離れた場所にいる相手に視覚的に情報を伝えるための方式。 / 旗の振り方や位置によって、あらかじめ決められた文字・数字・指示内容などを表現する通信手段。
やさしい日本語の意味
人があかとしろのはたをうごかして、ことばやしらせをつたえるほうほう
中国語(簡体)
用手持小旗按规定姿势传递信息的信号法 / 以不同旗位表示字母或符号的目视通信方式 / 常用于海事与军事等场景的旗语系统
このボタンはなに?

He sent a message to the distant ship using flag semaphore.

中国語(簡体字)の翻訳

他用手旗信号向远处的船只发送了消息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

借用語

ひらがな
しゃくようご
名詞
日本語の意味
ほかの言語から語彙・表現を取り入れること、または取り入れられた語そのもの。外来語。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのことばから取り入れて、そのままつかうことば
中国語(簡体)
从其他语言借入并被本语言使用的词语 / 语言接触引进的外来词 / 非本源词汇的借用形式
このボタンはなに?

There are many borrowed words from English in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

涙声

ひらがな
なみだごえ
名詞
日本語の意味
涙声(なみだごえ):涙ぐんでいるような、今にも泣き出しそうな震えを帯びた声。感情が高ぶって出る声。
やさしい日本語の意味
なみだが出そうなような、かなしい感じのこえのこと
中国語(簡体)
哽咽的声音 / 带着哭腔的声音 / 含泪的声音
このボタンはなに?

Her tearful voice struck my heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沖繩語

ひらがな
おきなわご
漢字
沖縄語
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 沖縄語 (“Okinawan language”)
やさしい日本語の意味
おきなわのひとたちがつかうことばのむかしのかきかたのなまえ
中国語(簡体)
日语“冲绳语”的旧字体形式 / 冲绳语;琉球语的一支
このボタンはなに?

He started learning Okinawan language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

沖縄語

ひらがな
おきなわご
名詞
日本語の意味
沖縄語
やさしい日本語の意味
おきなわの人がつかうことばで、にほんごとはちがうことば
中国語(簡体)
冲绳语 / 冲绳本岛所用的琉球语言
このボタンはなに?

He started learning the Okinawan language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

相互互換性

ひらがな
そうごごかんせい
名詞
日本語の意味
相互に取り換えることができる性質や状態 / 互いに代用・交換しても支障がないこと
やさしい日本語の意味
二つのものがたがいに入れかえても、同じようにつかえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★