検索結果- 日本語 - 英語

直後

ひらがな
ちょくご
名詞
日本語の意味
直後; 直後の期間
やさしい日本語の意味
なにかがおきたすぐあとのこと
中国語(簡体)
紧接之后的时刻 / 刚刚之后的一段时间 / 事发后的当下
このボタンはなに?

Immediately after the presentation, he received many questions from his colleagues, and the discussion became lively.

中国語(簡体字)の翻訳

演示结束后,他被同事们问了许多问题,讨论变得热烈起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自業自得

ひらがな
じごうじとく
名詞
慣用表現
日本語の意味
自分の行いの結果として、自分自身がその報いを受けること。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことのわるいけっかを、じぶんでうけること
中国語(簡体)
因自己的所作所为而承担后果 / 自作自受 / 自食其果
このボタンはなに?

He has to accept the consequences of his actions, that's making his bed and lying in it.

中国語(簡体字)の翻訳

他必须接受自己行为的后果,那是自作自受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゴックン

ひらがな
ごっくん
名詞
日本語の意味
飲み込むときの「ごくん」という音や、その動作を表す擬音語・擬態語。 / (性的な俗語)複数の男性の精液を器などに集め、それを飲み干す行為、またはそのジャンルの性行為・ポルノ作品を指す。
やさしい日本語の意味
つばやのみものをのむときの、のどがならうときのようすをあらわすことば
中国語(簡体)
吞咽的拟声词;一口吞咽(多用于儿语) / 性行为:从杯子等容器中吞咽多名男性的精液
このボタンはなに?

He swallowed his saliva with a gulp, perhaps because he was nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

他是不是紧张,咕咚一声咽了口水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

防空壕

ひらがな
ぼうくうごう
名詞
日本語の意味
空襲から身を守るために地中や堅牢な構造物内に造られた避難用の施設。地下壕やトンネル状のものなどを含む。
やさしい日本語の意味
空からおちる爆弾などから人をまもるために、地面にほったあなや小さな部屋
中国語(簡体)
防空洞 / 防空掩蔽所 / 空袭避难所
このボタンはなに?

He took refuge in the air-raid shelter.

中国語(簡体字)の翻訳

他躲进了防空洞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

罵詈雑言

ひらがな
ばりぞうごん
名詞
日本語の意味
他人を激しくののしる、ひどく悪口を言うこと。また、その言葉。 / 思いつく限りの悪口や汚い言葉を並べ立てて相手を罵倒すること。
やさしい日本語の意味
人をひどくけなすことばをたくさんならべて言うこと
中国語(簡体)
恶毒的辱骂 / 污言秽语 / 恶毒言辞
このボタンはなに?

He was showered with vicious insults.

中国語(簡体字)の翻訳

他遭到谩骂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ユーロビート

ひらがな
ゆうろびいと
名詞
日本語の意味
ユーロビート:1980年代以降に欧州を中心に発展したダンスミュージックの一種。高速なビートとキャッチーなメロディーを特徴とし、日本の「パラパラ」文化とも結びついている音楽ジャンル。
やさしい日本語の意味
はやいおんがくで、つよいリズムがあるおどりやすいおんがくのひとつ
中国語(簡体)
一种源自欧洲的电子舞曲风格,节拍快速、合成器音色浓重 / 在日本流行的高速舞曲类别,常用于俱乐部舞蹈
このボタンはなに?

I love Eurobeat music.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢欧陆舞曲(Eurobeat)音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミルフィーユ

ひらがな
みるふぃいゆ
名詞
日本語の意味
フランス発祥の、薄く焼いたパイ生地やクレープ生地などを何層にも重ね、その間にクリームや具材を挟んだ菓子または料理。特に洋菓子分野では、長方形のパイ生地の間にカスタードクリームを挟み、表面に粉砂糖やフォンダンをかけたケーキを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うすく切ったパイ生地を何まいもかさねて、あいだにクリームをはさんだおかし
中国語(簡体)
千层酥 / 拿破仑蛋糕
このボタンはなに?

My favorite dessert is mille-feuille.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是千层酥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

国家社会主義

ひらがな
こっかしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
国家社会主義: 通常「ナチズム(ナチスのイデオロギー)」と同義で用いられ、20世紀前半のドイツにおいてアドルフ・ヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党(NSDAP)が掲げた政治思想・運動を指す。極端な民族主義、人種主義(特に反ユダヤ主義)、全体主義的支配体制、一党独裁などを特徴とする。
やさしい日本語の意味
ドイツでうまれたきょうはくてきなしゅぎで、ナチスのしそうのこと
中国語(簡体)
国家社会主义(纳粹主义) / 纳粹德国的政治意识形态 / 德国纳粹党的官方思想体系
このボタンはなに?

He was opposed to the principles of National Socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他反对国家社会主义的理念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国家社会主義

ひらがな
こっかしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
国家による社会主義的な経済運営や生産手段の管理を重視する思想・体制・政策。しばしば「(マルクス主義的な)無政府的・自主管理的社会主義」と対比され、国家機構の強い関与を前提とする社会主義の一形態。 / 特に19〜20世紀の一部の社会主義運動・政党が掲げた、国家が主要産業やインフラを所有・統制し、計画経済的な配分を行うことを主張する立場。 / 文脈によっては、ドイツ語圏の歴史的用法を受けて「ナチズム(国家社会主義ドイツ労働者党のイデオロギー)」の略称として使われることがあるが、これは本来の「State Socialism」とは区別されるべき用法。
やさしい日本語の意味
国が人々のくらしや仕事を強くあやつり、みんなで物やお金を分けようとする考え
中国語(簡体)
由国家主导、通过政府控制生产资料的社会主义模式 / 强调国家干预与计划以实现社会福利与经济平等的思想
このボタンはなに?

He deeply believes in the principles of state socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他深信国家社会主义的理念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国民社会主義

ひらがな
こくみんしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
ドイツにおけるナチ党(国家社会主義ドイツ労働者党)が掲げたイデオロギー、またはその政治体制・運動を指す語。一般に「ナチズム」と同義。
やさしい日本語の意味
ドイツでうまれたきょうはくてきな思そうで、ナチ党がかかげたしゅぎ
中国語(簡体)
纳粹主义 / 国家社会主义
このボタンはなに?

He is studying the history of National Socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究国家社会主义的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★