検索結果- 日本語 - 英語

期日

ひらがな
きじつ
名詞
日本語の意味
約束された日付や予定されている日付 / 支払いや提出などを完了しなければならない締め切りの日 / ある物事が行われることになっている特定の日
やさしい日本語の意味
きめられているひ。おかねをはらうなどをするやくそくのひ。
中国語(簡体)
约定日期 / 预定日期 / 到期日
このボタンはなに?

Please submit the report by the due date.

中国語(簡体字)の翻訳

请在截止日期前提交报告。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

クリミア・タタール語

ひらがな
くりみあたたあるご
固有名詞
日本語の意味
クリミア半島を中心に話されるテュルク諸語の一つで、クリミア・タタール人の母語となっている言語。
やさしい日本語の意味
くりみあにすむたたるのひとがつかうことば。とるこごににている。
中国語(簡体)
克里米亚鞑靼语 / 克里米亚塔塔尔语 / 一种突厥语族语言
このボタンはなに?

He can speak Crimean Tatar.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说克里米亚鞑靼语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

パシュトー語

ひらがな
ぱしゅとおご
固有名詞
日本語の意味
パキスタンやアフガニスタンなどで話される言語 / パシュトゥーン人が話すイラン語派の言語
やさしい日本語の意味
アフガニスタンでたくさんのひとがはなすことばのなまえ
中国語(簡体)
阿富汗的官方语言之一 / 普什图人使用的语言 / 印欧语系伊朗语支的一种语言
このボタンはなに?

He can speak Pashto.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说普什图语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

スワヒリ語

ひらがな
すわひりご
固有名詞
日本語の意味
東アフリカ沿岸部を中心に話される言語で、バントゥー語群に属する。ケニアやタンザニアなどで広く用いられ、公用語・共通語として機能している。 / スワヒリ語で書かれた文章や表現そのものを指すこともある。 / (文脈によって)スワヒリ語を話す人々の文化・世界を象徴的に指すことがある。
やさしい日本語の意味
アフリカのひがしでたくさんのくにのひとがはなすことば
中国語(簡体)
斯瓦希里语 / 在东非广泛使用的班图语族语言 / 肯尼亚、坦桑尼亚等国的官方语言之一
このボタンはなに?

He can speak Swahili.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说斯瓦希里语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

フリウリ語

ひらがな
ふりうりご
固有名詞
日本語の意味
フリウリ語は、イタリア北東部のフリウリ地方で話されるロマンス諸語の一つ。 / フリウリ地方を中心に用いられる地域言語で、イタリア語とは別個の言語とみなされることも多い。
やさしい日本語の意味
イタリアのきたひがしにあるふりうりのちいきで話されることば
中国語(簡体)
意大利弗留利地区的罗曼语族语言 / 弗留利-威尼斯朱利亚大区的本地语言
このボタンはなに?

Learning Friulian is a step towards understanding a new culture.

中国語(簡体字)の翻訳

学习弗留利语是理解新文化的一步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

遺言

ひらがな
ゆいごん / いごん
名詞
通例
日本語の意味
人が死んだ後の財産の処分や分配、その他の事項について、その人があらかじめ法的効力をもつ形で残した最終的な意思表示。 / 後世に伝えようとして残した言葉や教え。
やさしい日本語の意味
しぬまえにじぶんのねがいをかくかみ。おかねやいえをだれにわけるかなどをきめてのこす。
中国語(簡体)
(法律)遗嘱 / 临终遗言
このボタンはなに?

He wrote a will, deciding to leave all his property to his wife.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万劫

ひらがな
まんごう
名詞
日本語の意味
非常に長い時間。永劫。永遠。 / 仏教で、極めて長い時間を表す語。無数の劫。
やさしい日本語の意味
とてもながいじかんのこと。いつまでもつづくものをさす。
中国語(簡体)
极其漫长的时间 / 永恒、永远 / 佛教语,指无数个“劫”
このボタンはなに?

He finally achieved his goal after an extremely long period of time.

中国語(簡体字)の翻訳

他经历了万劫的时光,终于达成了目的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

誤差

ひらがな
ごさ
名詞
日本語の意味
誤差(測定値または計算値と実際の値との差)
やさしい日本語の意味
ほんとうの かずと はかったり けいさんして だした かずの ちがい
中国語(簡体)
测量值或计算值与真实值之间的差值 / 由于方法、条件等引起的偏离真实值的量 / 统计、工程中表示误差大小的数值
このボタンはなに?

When analyzing experimental data, if one does not carefully assess errors caused by equipment miscalibration or environmental fluctuations, the conclusions can be significantly distorted.

中国語(簡体字)の翻訳

在分析实验数据时,如果不仔细评估由仪器校准不当或环境波动引起的误差,结论可能会被严重扭曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豆汁

ひらがな
とうじゅう / まめじる
名詞
日本語の意味
すりつぶした大豆を煮てこした汁。豆乳のこと。
やさしい日本語の意味
つぶしただいずのしる。とうふなどをつくるときに使う。
中国語(簡体)
磨碎黄豆后榨取的汁液 / 制作豆腐等豆制品的原料液 / 豆浆(尤指未调味的生豆浆)
このボタンはなに?

This ground soybean juice is very nutritious.

中国語(簡体字)の翻訳

这种豆汤营养非常丰富。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

チベット語

ひらがな
ちべっとご
固有名詞
日本語の意味
チベット語
やさしい日本語の意味
チベットのひとがはなすことば。
中国語(簡体)
藏语 / 西藏的语言
このボタンはなに?

He is learning Tibetan language.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习藏语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★