検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しんごうむし

漢字
信号無視
名詞
日本語の意味
交通信号を守らずに通行すること。また、そのような行為をする人。 / 比喩的に、決められたルールや手順を無視して行動すること。
やさしい日本語の意味
こうつうのしんごうをまもらないで、あかなのにわたること
中国語(簡体)
违反交通信号 / 乱穿马路 / 无视交通信号的人
このボタンはなに?

He was caught by the police for jaywalking.

中国語(簡体字)の翻訳

他因闯红灯被警察逮捕了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

まごむすめ

漢字
孫娘
名詞
日本語の意味
自分の子どもの娘にあたる女の子。孫である女の子。 / かわいがっている、孫のように若い女の子をたとえていう言い方。
やさしい日本語の意味
こどものむすめのことです。じぶんからみてひとりはなれたおんなのこです。
中国語(簡体)
孙女 / 外孙女
このボタンはなに?

My granddaughter is good at playing the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孙女很会弹钢琴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごうりゃくがな

漢字
合略仮名
名詞
日本語の意味
いくつかの仮名(かな)を組み合わせて1文字のようにまとめた、日本語特有の文字。たとえば「こと」を一字で表す「ヿ」や、「より」を一字で表す「ゟ」などの旧来の仮名表記をさす。
やさしい日本語の意味
ふたつのかなをひとつにまとめて書いたむかしのもじ
中国語(簡体)
(日语)合略假名;将两个假名合并为一个字形的连写符号 / 现已废止的假名合字(如ヿ=コト、ゟ=より)
このボタンはなに?

We need a strategy to solve this problem.

中国語(簡体字)の翻訳

为了解决这个问题,需要一个策略。

このボタンはなに?
関連語

romanization

でんわばんごう

漢字
電話番号
名詞
日本語の意味
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
やさしい日本語の意味
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
中国語(簡体)
电话号码 / 电话号
このボタンはなに?

Could you tell me your telephone number?

中国語(簡体字)の翻訳

能告诉我您的电话号码吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうつうご

漢字
共通語
名詞
日本語の意味
日本全国で用いられる、標準的な日本語。標準語にほぼ同じ。 / 特定の地域や集団の間で、共通して用いられる言語。 / 異なる母語話者同士が意思疎通をするために用いる、共通の言語。リンガ・フランカ。
やさしい日本語の意味
国の中で多くの人がつかう、いちばんふつうのことば
中国語(簡体)
通用语 / 共同语 / 标准日语
このボタンはなに?

English is widely used as a common language in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

英语作为世界通用语言被广泛使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんごびょう

漢字
林檎病
名詞
日本語の意味
伝染性紅斑の俗称。ヒトパルボウイルスB19の感染によって引き起こされ、頬がリンゴのように赤くなるのが特徴。
やさしい日本語の意味
かおやほっぺが あかくなる かるい びょうきで おもに こどもが かかる
中国語(簡体)
第五病 / 传染性红斑 / 由人类细小病毒B19引起的儿童常见皮疹病
このボタンはなに?

My child contracted fifth disease, so I went to pick them up from school.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子得了苹果病,所以我去学校接他了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんごあめ

漢字
林檎飴
名詞
日本語の意味
祭りや縁日などで売られる、棒に刺したりんごに砂糖を煮詰めて作った飴をからめた菓子。りんご飴。
やさしい日本語の意味
まつりなどでうられる、つまようじやぼうにさした、あめでおおったりんご
中国語(簡体)
糖苹果 / 用糖浆包裹的苹果点心,常插在签子上
このボタンはなに?

I bought a candy apple at the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

我在祭典上买了苹果糖。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふたご座

ひらがな
ふたござ
漢字
双子座
固有名詞
日本語の意味
ふたご座:黄道十二宮の一つで、英語名はGemini。おおよそ5月21日から6月21日生まれの人の星座とされる。 / ふたご座:黄道帯に位置する星座の一つで、カストルとポルックスという2つの明るい恒星を持つ。
やさしい日本語の意味
空にある星のあつまりのなまえで 十二の星ざのひとつ
中国語(簡体)
双子座(星座名) / 黄道十二星座之一
このボタンはなに?

He was born under the sign of Gemini.

中国語(簡体字)の翻訳

他是双子座的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

こくさいご

漢字
国際語
名詞
日本語の意味
複数の言語を母語としない人々どうしが意思疎通を図るために用いる共通語。人工的に作られたもの(エスペラントなど)や、歴史的に広く通用するようになった自然言語(英語など)を含む。 / 国際的に広く用いられる言語、またはそのような性格をもつ言語。
やさしい日本語の意味
世界の人がつうじるように、いろいろなくにでつかわれることば
中国語(簡体)
国际辅助语言 / 国际通用语 / 世界通用语
このボタンはなに?

Esperanto is one of the most well-known international auxiliary languages.

中国語(簡体字)の翻訳

世界语是最知名的国际语言之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふたござ

漢字
双子座
固有名詞
日本語の意味
双子座, ふたご座: Gemini (constellation)
やさしい日本語の意味
そらにあるほしのあつまりのなまえで ふたごのこどもに たとえたかたちのもの
中国語(簡体)
双子座(星座) / 双子座(黄道十二宫之一)
このボタンはなに?

My zodiac sign is Gemini.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是双子座。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★