検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

でんわばんごう

Google翻訳 / DeepL翻訳

でんわばんごう

漢字

電話番号

名詞

電話番号: telephone number

日本語の意味

電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。

やさしい日本語の意味

ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ

このボタンはなに？

あなたのでんわばんごうを教えてもらえますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you tell me your telephone number?

このボタンはなに？

詳細

関連語

denwa bangō

（ romanization ）

詳細

電話番号

ひらがな

でんわばんごう

名詞

telephone number

日本語の意味

電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、事業所、個人などに割り当てられた数字の並び。連絡先として用いられる。

やさしい日本語の意味

でんわをかけるときにひつようなすうじのならび

このボタンはなに？

私の電話番号は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is my telephone number?

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)話 (わ)番 (ばん)号

（ canonical ）

denwa bangō

（ romanization ）

電話番號

（ kyūjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

けいたいでんわ

漢字

携帯電話

名詞

携帯電話: cellular phone, mobile phone, cell phone

日本語の意味

持ち運びできる電話機。無線通信を用いて、公衆回線網に接続して通話やメール、インターネット接続などを行うための装置。 / スマートフォンを含む、個人が携帯して使用する電話端末の総称。

やさしい日本語の意味

もちあるいてつかえるちいさなでんわ。

このボタンはなに？

私のけいたいでんわが見つからない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't find my cellular phone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

keitaidenwa

（ romanization ）

詳細

留守番電話

ひらがな

るすばんでんわ

名詞

an answering machine

日本語の意味

電話に出られないときに、相手の音声メッセージを録音・保存しておくための装置、またはその機能。 / 自宅や職場などで不在時にかかってきた電話への応答メッセージを自動的に再生し、相手からの伝言を録音するシステム。

やさしい日本語の意味

でんわにでられないとき、あいてのこえをとってのこすきかい

このボタンはなに？

留守番電話にメッセージを残してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please leave a message on the answering machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

留 (る)守 (す)番 (ばん)電 (でん)話

（ canonical ）

rusuban denwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

携帯電話

ひらがな

けいたいでんわ

名詞

(mobile telephony) cellular phone, mobile phone, cell phone

日本語の意味

電話機の一種で、無線通信を利用して屋外や移動中でも通話・メール・インターネットなどの通信ができる端末。主に「スマートフォン」や従来型の「ガラケー」を含む。

やさしい日本語の意味

てにもって、どこでもつかえるちいさなでんわです。

このボタンはなに？

私の携帯電話が見当たりません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't find my mobile phone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

携 (けい)帯 (たい)電 (でん)話

（ canonical ）

keitaidenwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

電話

ひらがな

でんわする

漢字

電話する

動詞

to make a phone call; to telephone; to call

日本語の意味

電話をかけるという動作を表す動詞。「彼に電話する」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

ひとやばしょにでんわをかけること

このボタンはなに？

彼に電話をしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's make a phone call to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)話 (わ)する

（ canonical ）

denwa suru

（ romanization ）

電 (でん)話 (わ)し

（ stem ）

電 (でん)話 (わ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

電話し

（ imperfective stem ）

でんわし

（ imperfective stem ）

denwa shi

（ imperfective ）

電話し

（ continuative stem ）

でんわし

（ continuative stem ）

denwa shi

（ continuative ）

電話する

（ stem terminative ）

でんわする

（ stem terminative ）

denwa suru

（ terminative ）

電話する

（ attributive stem ）

でんわする

（ attributive stem ）

denwa suru

（ attributive ）

電話すれ

（ hypothetical stem ）

でんわすれ

（ hypothetical stem ）

denwa sure

（ hypothetical ）

電話せよ

（ imperative literary stem ）

電話しろ

（ colloquial imperative stem ）

でんわせよ

（ imperative literary stem ）

でんわしろ

（ colloquial imperative stem ）

denwa seyo

（ imperative literary ）

denwa shiro

（ colloquial imperative ）

電話される

（ passive ）

でんわされる

（ passive ）

denwa sareru

（ passive ）

電話させる

（ causative ）

電話さす

（ causative ）

でんわさせる

（ causative ）

でんわさす

（ causative ）

denwa saseru

（ causative ）

denwa sasu

（ causative ）

電話できる

（ potential ）

でんわできる

（ potential ）

denwa dekiru

（ potential ）

電話しよう

（ volitional ）

でんわしよう

（ volitional ）

denwa shiyō

（ volitional ）

電話しない

（ negative ）

でんわしない

（ negative ）

denwa shinai

（ negative ）

電話せず

（ continuative negative ）

でんわせず

（ continuative negative ）

denwa sezu

（ continuative negative ）

電話します

（ formal ）

でんわします

（ formal ）

denwa shimasu

（ formal ）

電話した

（ perfective ）

でんわした

（ perfective ）

denwa shita

（ perfective ）

電話して

（ conjunctive ）

でんわして

（ conjunctive ）

denwa shite

（ conjunctive ）

電話すれば

（ conditional hypothetical ）

でんわすれば

（ conditional hypothetical ）

denwa sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N5 words

電話

ひらがな

でんわ

名詞

telephone / telephone call; phone call; call

日本語の意味

電話 / 電話通話; 電話; 電話

やさしい日本語の意味

こえでれんらくするためのどうぐ。でんわをすることもいう。

このボタンはなに？

私は電話を使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I use the telephone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)話

（ canonical ）

denwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

長電話

ひらがな

ながでんわする

漢字

長電話する

動詞

to talk for a very long time on the phone

日本語の意味

電話を長時間かけること、または長時間電話で話すこと。

やさしい日本語の意味

でんわで　ながいじかん　はなすこと

このボタンはなに？

彼女と長電話をして、時間を忘れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I talked on the phone with her for a long time and lost track of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)電 (でん)話 (わ)する

（ canonical ）

nagadenwa suru

（ romanization ）

長 (なが)電 (でん)話 (わ)し

（ stem ）

長 (なが)電 (でん)話 (わ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

長電話し

（ imperfective stem ）

ながでんわし

（ imperfective stem ）

nagadenwa shi

（ imperfective ）

長電話し

（ continuative stem ）

ながでんわし

（ continuative stem ）

nagadenwa shi

（ continuative ）

長電話する

（ stem terminative ）

ながでんわする

（ stem terminative ）

nagadenwa suru

（ terminative ）

長電話する

（ attributive stem ）

ながでんわする

（ attributive stem ）

nagadenwa suru

（ attributive ）

長電話すれ

（ hypothetical stem ）

ながでんわすれ

（ hypothetical stem ）

nagadenwa sure

（ hypothetical ）

長電話せよ

（ imperative literary stem ）

長電話しろ

（ colloquial imperative stem ）

ながでんわせよ

（ imperative literary stem ）

ながでんわしろ

（ colloquial imperative stem ）

nagadenwa seyo

（ imperative literary ）

nagadenwa shiro

（ colloquial imperative ）

長電話される

（ passive ）

ながでんわされる

（ passive ）

nagadenwa sareru

（ passive ）

長電話させる

（ causative ）

長電話さす

（ causative ）

ながでんわさせる

（ causative ）

ながでんわさす

（ causative ）

nagadenwa saseru

（ causative ）

nagadenwa sasu

（ causative ）

長電話できる

（ potential ）

ながでんわできる

（ potential ）

nagadenwa dekiru

（ potential ）

長電話しよう

（ volitional ）

ながでんわしよう

（ volitional ）

nagadenwa shiyō

（ volitional ）

長電話しない

（ negative ）

ながでんわしない

（ negative ）

nagadenwa shinai

（ negative ）

長電話せず

（ continuative negative ）

ながでんわせず

（ continuative negative ）

nagadenwa sezu

（ continuative negative ）

長電話します

（ formal ）

ながでんわします

（ formal ）

nagadenwa shimasu

（ formal ）

長電話した

（ perfective ）

ながでんわした

（ perfective ）

nagadenwa shita

（ perfective ）

長電話して

（ conjunctive ）

ながでんわして

（ conjunctive ）

nagadenwa shite

（ conjunctive ）

長電話すれば

（ conditional hypothetical ）

ながでんわすれば

（ conditional hypothetical ）

nagadenwa sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

長電話

ひらがな

ながでんわ

名詞

long telephone conversation

日本語の意味

電話で長時間話すこと、またはその通話。通常、予定より長く続く電話の会話を指す。 / 時間を忘れてしまうほど夢中になって行う電話での会話。

やさしい日本語の意味

なかみのはなしがながくつづくでんわのこと

このボタンはなに？

昨晩、彼と長電話をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a long telephone conversation with him last night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)電 (でん)話

（ canonical ）

nagadenwa

（ romanization ）

わ

（ hiragana ）

詳細

でんごんばん

漢字

伝言板

名詞

伝言板: message board

日本語の意味

伝言板：メッセージや連絡事項を書いて他人と共有するための掲示板 / インターネット上で情報交換や意見交換を行うための掲示板

やさしい日本語の意味

みんなにしらせたいことをかいてはるばしょ

このボタンはなに？

でんごんばんにメッセージを残してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please leave a message on the message board.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dengonban

（ romanization ）

詳細

Webで検索する