検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

法号

ひらがな
ほうごう
名詞
日本語の意味
仏教において授けられる名前で、出家した僧や尼に与えられるもの。また、仏教の教義に基づいて亡くなった人に与えられる戒名や法名を指す。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでつけるなまえ。おぼうさんになるときや、なくなったひとにつけるなまえ。
中国語(簡体)
佛教僧尼受戒出家时所得的名号 / 佛教中为亡者所取的名号(戒名)
このボタンはなに?

What is his posthumous Buddhist name?

中国語(簡体字)の翻訳

他的法号是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合理化

ひらがな
ごうりかする
漢字
合理化する
動詞
日本語の意味
合理化する:物事の筋道を立てて、無駄や矛盾をなくし、理にかなうように整えること。
やさしい日本語の意味
むだをへらしてやりかたをよくしてしごとをしやすくする
中国語(簡体)
使制度或流程更为合理 / 精简流程并提高效率 / 通过改进降低成本
このボタンはなに?

We need to find a new way to rationalize this process.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要找到一种能够简化这一流程的新方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

丸太小屋

ひらがな
まるたごや
名詞
日本語の意味
丸太で作った小屋や建物。ログハウス。
やさしい日本語の意味
まるたを かさねて つくった ちいさな いえ。もりに ある ことが おおい。
中国語(簡体)
原木小屋 / 圆木小屋
このボタンはなに?

We decided to spend the weekend in a log cabin.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定在周末待在小木屋里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反意語

ひらがな
はんいご
名詞
日本語の意味
語の意味が互いに正反対の関係にある語。反対語。対義語。 / 論理学で、ある命題と真偽が相反する命題。
やさしい日本語の意味
いみがはんたいのことば。
中国語(簡体)
反义词 / 意义相反的词语
このボタンはなに?

He is good at writing sentences using antonyms.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用反义词写文章。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

複合

ひらがな
ふくごうする
漢字
複合する
動詞
日本語の意味
いくつかの要素や部分が集まって一つのまとまりになること / 二つ以上のものを組み合わせて新しいものを作ること
やさしい日本語の意味
いくつかのものがあわさってひとつになること
中国語(簡体)
被组合成一体 / 由…构成;由多部分组成 / 构成复合体
このボタンはなに?

A new idea was born when these two elements were combined.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个要素结合在一起,产生了新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

融合

ひらがな
ゆうごうする
漢字
融合する
動詞
日本語の意味
二つ以上のものが一つに合わさって溶け合うこと / 異なる要素が調和して一体となること
やさしい日本語の意味
ちがうものが まざりあって よく なじんで ひとつに なる
中国語(簡体)
合并成一体 / 熔合、交融在一起 / 协调并达成和谐统一
このボタンはなに?

Their ideas have completely combined.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的想法完全融合了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

融合

ひらがな
ゆうごう
名詞
日本語の意味
複数のものが一つにまとまって新しいものになること / 異なる要素や性質が混じり合って調和すること
やさしい日本語の意味
ちがうものがまざって、ひとつになること。
中国語(簡体)
合并为一体的过程或状态 / 不同要素的混合与调和 / 协调一致的统一
このボタンはなに?

This new project aims for the combination of science and art.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新项目旨在融合科学与艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お団子

ひらがな
おだんご
名詞
日本語の意味
球状または小さく丸めた形状の物体を指す一般的な語。特に食品としての団子を指す。 / 米粉や餅粉、小麦粉などを水でこねて丸め、ゆでたり蒸したり焼いたりした和菓子、または料理の一種。 / 髪をまとめて丸く束ねた髪型。「お団子ヘア」「シニヨン」などとも。 / 集団・群れをなしてまとまっている様子をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
おだんごはこめのこでつくったまるいたべものであまいたれやあんをつけてよくたべる
中国語(簡体)
日本传统甜糯米团子 / 甜圆糯米丸子(日本点心)
このボタンはなに?

I ate delicious dumplings at the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

在祭典上吃了美味的团子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御幣

ひらがな
ごへい / おんべ
名詞
日本語の意味
神道の儀式で用いられる道具で、木の棒や竹の先に紙垂(しで)などを付けたもの。神前の供物を清めたり、祭場を区切ったり、神の依り代(よりしろ)とされる。
やさしい日本語の意味
ごへいは、じんじゃでつかう、きのぼうにしろいかみをつけたどうぐ。かみは、ぎざぎざにおってある。
中国語(簡体)
神道祭祀用具,木或竹杆上垂挂两条纸垂。 / 神官用于祓除、祝祷的法器。
このボタンはなに?

In festivals at shrines, sacred 'Gohei' are used.

中国語(簡体字)の翻訳

在神社的祭典中,会使用神圣的御幣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

懲り懲り

ひらがな
こりごり
動詞
日本語の意味
うんざりして、これ以上関わりたくないと強く感じているさま。 / ひどい目にあって、もう二度と同じことをしたくないと思う気持ち。
やさしい日本語の意味
いやなめにあって、もうしたくないとつよくおもう
中国語(簡体)
受够了 / 厌烦透了 / 再也不想
このボタンはなに?

He is fed up with that job.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那份工作感到厌倦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★