和英辞書

お団子

ひらがな

おだんご

名詞

団子: a traditional Japanese sweet round dumpling

日本語の意味

球状または小さく丸めた形状の物体を指す一般的な語。特に食品としての団子を指す。 / 米粉や餅粉、小麦粉などを水でこねて丸め、ゆでたり蒸したり焼いたりした和菓子、または料理の一種。 / 髪をまとめて丸く束ねた髪型。「お団子ヘア」「シニヨン」などとも。 / 集団・群れをなしてまとまっている様子をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

おだんごはこめのこでつくったまるいたべものであまいたれやあんをつけてよくたべる

中国語（簡体字）の意味

日本传统甜糯米团子 / 甜圆糯米丸子（日本点心）

中国語（繁体字）の意味

日式甜糰子（團子） / 圓形糰子甜點 / 以米粉製成、常串在竹籤上的點心

韓国語の意味

일본의 전통 경단 / 쌀가루 반죽을 동그랗게 빚어 만든 단맛 떡

インドネシア語

penganan bulat manis tradisional Jepang dari tepung beras / kue bulat yang sering disajikan ditusuk dan diberi saus

ベトナム語の意味

viên bánh tròn ngọt truyền thống của Nhật làm từ bột gạo nếp / bánh tròn bằng bột gạo nếp, thường xiên que và ăn kèm nước sốt

タガログ語の意味

matamis na bilog na kakaning Hapon / bilog na dumpling na gawa sa malagkit na bigas

お祭りで美味しいお団子を食べました。

I ate delicious dumplings at the festival.

中国語（簡体字）の翻訳

在祭典上吃了美味的团子。

中国語（繁体字）の翻訳

我在祭典吃了好吃的團子。

韓国語訳

축제에서 맛있는 당고를 먹었습니다.

インドネシア語訳

Di festival, saya makan dango yang enak.

ベトナム語訳

Tôi đã ăn những chiếc bánh dango ngon ở lễ hội.

タガログ語訳

Kumain ako ng masarap na dango sa pista.

意味（1）

団子: a traditional Japanese sweet round dumpling

お団 (だん)子 （ canonical ）

odango （ romanization ）

ご （ hiragana ）