検索結果- 日本語 - 英語

評語

ひらがな
ひょうご
名詞
日本語の意味
批評や評価の言葉。特に、人物・作品・行為などについての評価・批判を表した短い言葉や文章。 / 教育分野で、試験や成績表などに記される成績や評定を表す記号・段階・文章によるコメント。
やさしい日本語の意味
人やものごとについてよいかわるいかを言ったことば。またテストの点や成績のしるし。
このボタンはなに?

The critical comment from the teacher was harsh, but it prompted my growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誤譯

ひらがな
ごやく
漢字
誤訳
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 誤訳
やさしい日本語の意味
まちがって ほかのことばに うつすことを あらわす むかしの かきかた
このボタンはなに?

This sentence may be a mistranslation, so please check it again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

外言語

ひらがな
がいげんご
名詞
日本語の意味
外の言語。また、外部とのコミュニケーションに用いる言語。 / (言語学・記号論などで)対象となる言語とは別に、それを説明・記述するために用いられる言語。メタ言語に対する用語として使われることがある。
やさしい日本語の意味
じぶんの国のことばではなくて、ほかの国のことばのこと
このボタンはなに?

He is good at learning foreign languages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

内言語

ひらがな
ないげんご
名詞
日本語の意味
外言語に対する、思考や心の中で用いられる言語形式や表現。 / 生成文法などで、深層構造に近い抽象的な言語表現レベルを指すことがある。
やさしい日本語の意味
あたまの中で ひとりごとのように ことばを おもうときの そのことば
このボタンはなに?

He was struggling to understand his internal language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訳語

ひらがな
やくご
名詞
日本語の意味
他の言語の語句を翻訳するときに対応させる語。訳した言葉。 / ある概念・語句に対して意味内容がほぼ等しい別の語。
やさしい日本語の意味
ほかのことばをべつのことばにうつすときにえらぶ、たいおうすることば
このボタンはなに?

Please tell me the equivalent word in translation for this English phrase.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国号

ひらがな
こくごう
名詞
日本語の意味
国家につけられた正式の名称。国の名前。
やさしい日本語の意味
くにのなまえのこと。日本やフランスなど、そのくにをよぶためのことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

真言

ひらがな
しんごん
名詞
日本語の意味
仏教において、神仏の功徳を得たり悟りに近づいたりするために唱える呪文や言葉。マントラ。 / 物事の真実を言い表した言葉。真実の言葉。
やさしい日本語の意味
ほとけのちからをたのんでとなえる、とくべつなことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五右衛門

ひらがな
ごえもん
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特に、石川五右衛門などに代表される、歴史上・伝説上の盗賊の名として有名。 / 歌舞伎や映画、文学作品などで用いられる人物名・役名。
やさしい日本語の意味
日本のむかしのおとこのなまえ。ぶしやとうぞくのイメージがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

誤食

ひらがな
ごしょく
名詞
日本語の意味
誤って食べてしまうこと / 意図しない飲食行為 / 食べてはいけないもの・想定されていないものを口にしてしまうこと
やさしい日本語の意味
まちがえて 食べてはいけないものを 食べてしまうこと
このボタンはなに?

He was taken to the hospital due to accidental ingestion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

語彙力

ひらがな
ごいりょく
名詞
日本語の意味
ある言語でどれだけ多くの語を知っていて、使いこなせるかという能力や、その語の総体を指す語。語彙の豊かさや幅広さの程度。
やさしい日本語の意味
しっていることばのかずや広さのこと。たくさんことばをしっている力。
このボタンはなに?

The extent of his vocabulary strength indicates that he is an avid reader.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★