検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
胴張声
ひらがな
どうまごえ
漢字
胴間声
名詞
日本語の意味
卑俗で太く濁った印象を与える声。下品で耳障りな声の形容。 / 品位に欠けるが、力強く張りのある太い声。 / (比喩的に)洗練さよりも粗野さ・迫力が前面に出た声質。
やさしい日本語の意味
あらっぽくて太くひびくこえ。上品ではないと感じるこえ。
中国語(簡体)
粗俗而浑厚的嗓音 / 粗野厚重的声音
関連語
ゴーヤー
ひらがな
ごーやー
名詞
日本語の意味
ニガウリ。ウリ科ツルレイシ属の一年生つる植物。また、その果実。独特の強い苦味があり、沖縄料理などで広く利用される。 / 上記植物や果実を用いた料理の総称。特に「ゴーヤーチャンプルー」などの炒め物。
やさしい日本語の意味
おきなわでよくたべるにがいみどりのやさい
中国語(簡体)
苦瓜(葫芦科蔬菜,学名Momordica charantia)
関連語
グレゴリウス
ひらがな
ぐれごりうす
固有名詞
日本語の意味
グレゴリウスは、キリスト教圏で用いられる男性名「グレゴリウス」(ラテン語: Gregorius、英語: Gregory)のことで、特に複数のローマ教皇(グレゴリウス1世、グレゴリウス7世など)の名前として知られる固有名詞。 / キリスト教史・西洋史において「教皇グレゴリウス」を指す場合が多く、文脈によって特定の教皇(例:教会音楽の整備で知られるグレゴリウス1世)を指すこともあれば、「グレゴリウス歴(グレゴリオ暦)」など関連する事物を連想させる名称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
カトリックきょうかいで、むかしのローマきょうこうのなまえの一つ
中国語(簡体)
格里高利(多位罗马教宗的名字) / 教宗格里高利(泛指名为格里高利的历任教宗)
関連語
ケータイ番号
ひらがな
けいたいばんごう
漢字
携帯番号
名詞
異表記
別形
日本語の意味
携帯電話の番号。携帯電話に割り当てられている電話番号。
やさしい日本語の意味
ひとりひとりのけいたいでんわにつけられたれんらくようのすうじ
中国語(簡体)
手机号码 / 手机号 / 移动电话号码
関連語
親御さん
ひらがな
おやごさん
名詞
日本語の意味
他人の親を丁寧に、または敬意を込めて指す言い方 / 相手の親を尊敬して呼ぶ表現
やさしい日本語の意味
ほかの人のおとうさんとおかあさんをていねいによぶことば
中国語(簡体)
他人父母的尊称 / (敬语)对方的父母
関連語
日英語
ひらがな
にちえいご
名詞
日本語の意味
日本語と英語、または日本語と英語の両方を使うこと・ものを指す表現。例:日英語辞典。
やさしい日本語の意味
にほんごとえいごをいっしょに使ったことばや文のこと
中国語(簡体)
日语和英语 / 日英两种语言 / 日英双语
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
セルビア・クロアチア語
ひらがな
せるびあくろあちあご
名詞
日本語の意味
セルビア語とクロアチア語、またはそれらを基盤とする南スラブ系の言語の総称。かつてユーゴスラビアで標準語として使用された。 / セルビア人・クロアチア人などが話す南スラブ語派の一つの言語体系を指す概念。
やさしい日本語の意味
セルビアの人とクロアチアの人などがつかう なかまの ことば
中国語(簡体)
南斯拉夫语族的一种语言 / 在塞尔维亚、克罗地亚、波黑及黑山通行的语言
関連語
背後霊
ひらがな
はいごれい
名詞
日本語の意味
spirit that follows one; guardian spirit
やさしい日本語の意味
人のうしろにいて、その人についてくるみえないれいです
中国語(簡体)
跟随某人的灵体或幽灵 / 守护灵 / 附在身后的鬼魂
関連語
五島列島
ひらがな
ごとうれっとう
固有名詞
日本語の意味
長崎県西方の東シナ海上に位置する複数の島々からなる列島。上五島と下五島に大別され、福江島などの島を含む。
やさしい日本語の意味
ながさきけんにある おおきな しまが いくつも あつまった ちいきの なまえ
中国語(簡体)
日本长崎县的五岛群岛 / 位于长崎县西部海域的群岛
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...