検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

横取り

ひらがな
よこどり
名詞
日本語の意味
他人のものを不正に自分のものにしてしまうこと。 / 順番や権利などを無視して、横から奪い取ること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがもつものやもらうはずのものを、ゆるしなくとってしまうこと
中国語(簡体)
抢夺 / 侵占 / 据为己有
このボタンはなに?

He arrogated my idea.

中国語(簡体字)の翻訳

他抢走了我的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

横取り

ひらがな
よこどりする
漢字
横取りする
動詞
日本語の意味
よこどり【横取り】他人の物・権利・手柄などを、正当な理由なく自分のものとして奪い取ること。横から取ること。
やさしい日本語の意味
人のものや人がしようとすることを、ことわらずにうばいとること
中国語(簡体)
抢夺 / 霸占 / 窃取
このボタンはなに?

He arrogated my idea.

中国語(簡体字)の翻訳

他抢走了我的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

稀釈

ひらがな
きしゃく
漢字
希釈
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他の語「希釈」と同じ意味を持つ異表記・別表記であることを示す。
やさしい日本語の意味
こい液体などに水をまぜて、うすくすること
中国語(簡体)
稀释 / 稀释过程 / 稀释操作
このボタンはなに?

In this chemical experiment, dilution is necessary to obtain accurate results.

中国語(簡体字)の翻訳

在这次化学实验中,为获得准确的结果,需要进行稀释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

稀釈

ひらがな
きしゃく
漢字
希釈
動詞
異表記 別形
日本語の意味
液体や溶液などの濃度を下げること / 物事の効果や強さを弱めること
やさしい日本語の意味
こい液体や薬を水などでまぜて、うすくすること
中国語(簡体)
稀释;使变稀 / 使溶液浓度降低 / 加入溶剂以稀释
このボタンはなに?

In this chemical experiment, it is necessary to properly dilute the liquid in order to obtain accurate results.

中国語(簡体字)の翻訳

在本次化学实验中,为了获得准确的结果,需要将液体适当地稀释。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

食って掛かる

ひらがな
くってかかる
動詞
日本語の意味
相手に対して攻撃的な言動をすること / 感情的になって強く言いかかること
やさしい日本語の意味
人にどなりつけたりきついことを言ってつよくいどみかかる
中国語(簡体)
粗暴地顶撞对方 / 冲着某人发火大吼 / 挑衅找茬地逼问
このボタンはなに?

I was surprised when my boss suddenly turned on me and yelled at me after I mentioned it during the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议上指出后,上司突然冲我发火,我很吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黒幕

ひらがな
くろまく
名詞
日本語の意味
黒い幕。比喩的に、陰で物事を操る人や組織。 / 事件や物事の背後で影響力を行使する中心人物。表立っては姿を見せない実権者。
やさしい日本語の意味
うらでひそかに人をうごかし、じたいをあやつる人のこと
中国語(簡体)
黑色幕布 / 幕后操纵者;背后主使者(权力的幕后人物)
このボタンはなに?

He hung a large black curtain in the center of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他在房间中央挂了一块大黑布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キック

ひらがな
きっく
名詞
日本語の意味
ボールを足で強く蹴ることによる動きや行為、またはその動作 / サッカーやラグビーなどの球技において、ボールを蹴るプレーや行為 / 蹴ったときの勢いや感触 / 転じて、刺激やスリル、面白さ(例:スリルがあって“キック”がある)
やさしい日本語の意味
スポーツであしでボールなどをけること
中国語(簡体)
踢;踢球(球类运动中的踢) / 射门(足球等)
このボタンはなに?

He gave the ball a powerful kick.

中国語(簡体字)の翻訳

他狠狠地踢了球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キック

ひらがな
きっく
動詞
日本語の意味
足などでけること。キックすること。 / サッカーなどの球技で、ボールを足でけるプレー。
やさしい日本語の意味
あしでつよくける。ボールや人などにあしをぶつける。
中国語(簡体)
踢 / 给…一脚
このボタンはなに?

He kicked the ball hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他用力踢了球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

多目的

ひらがな
たもくてき
名詞
日本語の意味
多くの用途・目的に用いることができること。 / 特定の用途に限られず、さまざまな場面・目的に適合する性質。
やさしい日本語の意味
一つの物や場所が、いろいろな使い方に使えること
中国語(簡体)
多用途 / 多功能 / 用途广泛
このボタンはなに?

This multipurpose hall can accommodate a variety of events, from concerts to meetings.

中国語(簡体字)の翻訳

这个多功能厅可以承办从音乐会到会议的各种活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石垣

ひらがな
いしがき
名詞
日本語の意味
石や岩を積み上げて作った壁や垣根。石垣。 / 城や砦などの防御施設として築かれた石造りの土台・囲い。 / 段々畑や道路などで土砂が崩れないように支えるための石積みの構造物。
やさしい日本語の意味
石をつみかさねてつくったかべやかこいのこと
中国語(簡体)
石墙 / 石砌围墙 / 石砌挡土墙
このボタンはなに?

There is a tall stone wall around my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家周围有很高的石墙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★