検索結果- 日本語 - 英語

まよこ

漢字
真横
名詞
日本語の意味
すぐ横。真横。真っ直ぐ横の位置。
やさしい日本語の意味
すぐよこのばしょや、ならんだところをあらわすことば
中国語(簡体)
正旁边 / 正侧面 / 紧挨的一侧
このボタンはなに?

She was standing directly to the side.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

こは

代名詞
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
これは、という表現の短縮形。「これ」という対象を話題として提示するときに用いる口語的な言い方。
やさしい日本語の意味
はなすときに、これはをみじかくしたことば
中国語(簡体)
这是 / 这个(是)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

事によると

ひらがな
ことによると
副詞
日本語の意味
もしかすると/ひょっとすると/場合によっては
やさしい日本語の意味
はっきりしないがそのようになるかもしれないと気もちをつたえること
このボタンはなに?

Depending on the circumstances, tomorrow's plans might suddenly change.

このボタンはなに?

事宜

ひらがな
じぎ
名詞
日本語の意味
ある物事にとってちょうどふさわしいこと。または、そのような物事。 / その場の状況や目的に適した処置・取り計らい。 / (文語的)物事をうまく運ぶための手立てや方法。 / 物事の筋道や段取り。手はず。
やさしい日本語の意味
そのときやばにふさわしいことややりかたのこと
中国語(簡体)
事项;事务 / 相关安排或处理事项 / 合宜的事物
このボタンはなに?

He is the most suitable person for this matter.

中国語(簡体字)の翻訳

关于这件事,他是最合适的人选。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬼事

ひらがな
おにごっこ
漢字
鬼ごっこ
名詞
日本語の意味
おにごっこ。子供の遊びの一つ。鬼役の子がほかの子を追いかけて捕まえる遊び。
やさしい日本語の意味
こどもがにげてにげて、ひとりがおにになり、さわったらまけになるあそび
中国語(簡体)
抓人游戏 / 捉人游戏 / 追人游戏
このボタンはなに?

The children were playing tag in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在公园里玩捉人游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心配事

ひらがな
しんぱいごと
名詞
日本語の意味
心配している事柄や問題 / 気がかりな出来事や要素 / 不安や懸念の原因となる事柄
やさしい日本語の意味
しんぱいしていることや、なやみのこと
中国語(簡体)
烦心事 / 担心的事 / 操心事
このボタンはなに?

She talked about her worries to her friend.

中国語(簡体字)の翻訳

她把烦恼告诉了朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬧事

ひらがな
そうどう
漢字
騒動
名詞
稀用
日本語の意味
騒ぎを起こすこと、もめ事を起こすこと / 暴れて混乱を引き起こす行為
やさしい日本語の意味
人が大きなこえを出したりあれてさわぎをおこすこと
中国語(簡体)
骚动 / 喧闹 / 事端
このボタンはなに?

He caused a commotion because he was drunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他喝醉后闹事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鬧事

ひらがな
さわぐ
漢字
騒ぐ
動詞
稀用
日本語の意味
騒ぎを起こす
やさしい日本語の意味
さわぎをおこすこと。人をあつめて、うるさくもめごとをすること。
中国語(簡体)
制造骚动 / 捣乱惹事 / 引发事端
このボタンはなに?

Last night, a drunk customer caused a commotion at the bar, resulting in a fuss that led to the police being called.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,一名喝醉的客人在酒吧闹事,结果招来了警察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弁事

ひらがな
べんじ
名詞
日本語の意味
office work / office worker
やさしい日本語の意味
かいしゃなどで、しょるいをまとめたり、でんわに出たりするしごと
中国語(簡体)
办公室工作;文职工作 / 办公室职员;文员
このボタンはなに?

He is swamped with office work every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他被日常事务缠身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

事實

ひらがな
じじつ
漢字
事実
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 事実 (“fact”)
やさしい日本語の意味
ほんとうのこと。おもいこみやうそではなく、ほんとうにあったこと。
中国語(簡体)
真实情况;真相 / 客观存在的情况 / 已发生的实际情形
このボタンはなに?

It's hard to acknowledge that fact.

中国語(簡体字)の翻訳

承认这个事实很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★