ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

鬧事

ひらがな
さわぐ
漢字
騒ぐ
動詞
稀用
日本語の意味
騒ぎを起こす
やさしい日本語の意味
さわぎをおこすこと。人をあつめて、うるさくもめごとをすること。
このボタンはなに?

Last night, a drunk customer caused a commotion at the bar, resulting in a fuss that led to the police being called.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚,一名喝醉的客人在酒吧闹事,结果招来了警察。

中国語(繁体字)の翻訳

昨晚,一名醉酒的客人在酒吧鬧事,導致有人報警。

韓国語訳

어젯밤 취한 손님이 바에서 소란을 피워 경찰이 불려오는 소동이 벌어졌다.

インドネシア語訳

Tadi malam, seorang tamu yang mabuk membuat keributan di sebuah bar sehingga polisi dipanggil.

ベトナム語訳

Đêm qua, một khách say gây rối ở quán bar, tạo nên cảnh hỗn loạn đến mức phải gọi cảnh sát.

タガログ語訳

Kagabi, isang lasing na customer ang nagdulot ng kaguluhan sa bar, at tinawag ang pulis.

このボタンはなに?
意味(1)

(rare) to cause a commotion

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

鬧事

昨夜、酔った客がバーで鬧事を起こし、警察が呼ばれる騒ぎになった。

正解を見る

Last night, a drunk customer caused a commotion at the bar, resulting in a fuss that led to the police being called.

Last night, a drunk customer caused a commotion at the bar, resulting in a fuss that led to the police being called.

正解を見る

昨夜、酔った客がバーで鬧事を起こし、警察が呼ばれる騒ぎになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★