検索結果- 日本語 - 英語

つぐこ

漢字
承子
固有名詞
日本語の意味
承子: 日本の女性の名前。特定の意味よりも、漢字の組み合わせによってさまざまな願いや意味が込められる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。おやがこどもにつけるなまえです。
中国語(簡体)
日语女性名,汉字作“承子” / 日本女性名字
このボタンはなに?

Tsuguko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

つぐこさん是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かなこ

漢字
香奈子
固有名詞
日本語の意味
女性の名「かなこ」。さまざまな漢字表記があり、「香奈子」「佳南子」「佳菜子」などがある。 / 女性の名。上品さや美しさ、よい香り、穏やかさなどをイメージさせる漢字が用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージをもつことば
中国語(簡体)
日语女性名 / 香奈子、佳南子、佳菜子等写法的女性名
このボタンはなに?

Kanako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

加奈子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こぶうし

漢字
瘤牛
名詞
日本語の意味
こぶうし(瘤牛)は、肩のあたりに大きなこぶをもつウシの一種で、主に熱帯から亜熱帯地域で飼育される家畜。英語の “zebu” に相当する。 / 一般に、背や肩に瘤状の盛り上がりをもつ牛の総称。
やさしい日本語の意味
インドなどあたたかい国にいるうしで、せなかに大きなこぶがあるうし
中国語(簡体)
瘤牛 / 驼峰牛
このボタンはなに?

Zebu, also known as 'kobushi', is a type of cow often seen in tropical regions.

中国語(簡体字)の翻訳

瘤牛是一种在热带地区常见的牛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうこ

漢字
這子
名詞
日本語の意味
這子(はいはいする赤ん坊)、または赤ん坊の身代わりとなって災厄を引き受ける人形状のお守り、または稀に犬蓬(イヌヨモギ)の異名。
やさしい日本語の意味
ねているあかちゃんのかたちのおまもりや、はってうごくあかちゃんをいうことば
中国語(簡体)
爬行的婴儿 / 婴儿护身符(婴儿形玩偶,用来替婴儿承担不幸) / 犬蓬(蒿属植物Artemisia keiskeana;罕用)
このボタンはなに?

My crawling baby will soon be able to walk.

中国語(簡体字)の翻訳

我的ほうこ应该很快就能走路了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あおいこ

漢字
葵子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「あおいこ」「あおいちゃん」などと読まれ、「あおい子」「愛生子」「葵子」「蒼子」「碧子」など様々な漢字表記がある。多くは植物名の『葵』や、青・蒼・碧といった色彩を表す漢字、あるいは『愛』『生』などのポジティブな意味を持つ漢字を組み合わせた、柔らかく爽やかな印象の女性名。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语女性名。 / 日本人名读音,对应“葵子”“爱生子”“蒼子”“碧子”等。
このボタンはなに?

Aoi Ko is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

あおいこ是我最喜欢的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こはるびより

漢字
小春日和
名詞
日本語の意味
晩秋から初冬にかけて、穏やかで暖かく晴れた天気が続くこと。また、そのような天気の日。
やさしい日本語の意味
おちばのきせつに、あたたかくてよくはれる、はるのようなひより
中国語(簡体)
秋末初冬短暂的暖和天气 / 小阳春天气 / 秋季回暖期
このボタンはなに?

I like to take a walk in the park on an Indian summer day.

中国語(簡体字)の翻訳

在小春日和的日子里,我喜欢在公园散步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんこ

形容詞
日本語の意味
おんこ:古風で落ち着いたさま、穏やかであたたかみのあるさま / 温乎:あたたかい、ぬるい、心地よくあたたかいさま
やさしい日本語の意味
すこしあたたかくて、ここちよいようすをあらわすことば
中国語(簡体)
温暖的 / 微温的 / 不冷不热的
このボタンはなに?

This coffee is delicious because it's warm.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡因为「おんこ」而好喝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

おんこ

漢字
穏子
固有名詞
日本語の意味
穏子: 日本の女性の名前。穏やかで落ち着いた性質・雰囲気を連想させる当て字として用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おだやかな女の人につけることが多い日本の女の人のなまえ
中国語(簡体)
日语女性名,写作“穏子”
このボタンはなに?

Onko-san always brightens up the surroundings with her smile.

中国語(簡体字)の翻訳

Onko总是面带笑容,让周围的人感到愉快。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんこ

漢字
一位
名詞
地域差
日本語の意味
いちい(イチイ、一位)の別名。マツ科イチイ属の常緑針葉樹で、日本各地の山地に自生し、庭木や材木として利用される。 / 「おんこ」は東北地方・北海道などで用いられる方言的呼称で、標準語では「イチイ」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
やまにある みどりの きで、はの かたちが とがっている じゅもく
中国語(簡体)
日本红豆杉(Taxus cuspidata) / 日本红豆杉的方言称呼
このボタンはなに?

The sound of the musical instrument is pleasant, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

おんこの声音很悦耳呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんこ

漢字
恩顧 / 温故 / 温壺
名詞
日本語の意味
恩顧: favor/favour, patronage / 温固: ? / 温壺: ?
やさしい日本語の意味
おかげをあたえてくれる人や、その人からうけるめぐみのこと
中国語(簡体)
恩顾;庇护 / 温固(温习并巩固旧知识) / 温壶(烫酒用的器具)
このボタンはなに?

He showed me a great favor.

中国語(簡体字)の翻訳

他给我看了一个很大的大便。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★