ほうこ

漢字

這子

名詞

這子: a crawling baby; a protective charm for babies, made as a doll in the form of a baby, and intended to take on any misfortune in the real baby's stead; (rare) alternate name for 犬蓬 (inu yomogi, literally “dog mugwort”): Artemisia keiskeana, a kind of mugwort or wormwood

日本語の意味

這子（はいはいする赤ん坊）、または赤ん坊の身代わりとなって災厄を引き受ける人形状のお守り、または稀に犬蓬（イヌヨモギ）の異名。

やさしい日本語の意味

ねているあかちゃんのかたちのおまもりや、はってうごくあかちゃんをいうことば

このボタンはなに？

私のほうこは、もうすぐ歩けるようになるでしょう。

My crawling baby will soon be able to walk.

中国語（簡体字）の翻訳

我的ほうこ应该很快就能走路了。

中国語（繁体字）の翻訳

我應該很快就能走路了。

韓国語訳

저는 곧 걸을 수 있게 될 거예요.

インドネシア語訳

Houko saya mungkin akan segera bisa berjalan.

ベトナム語訳

Con Houko của tôi có lẽ sẽ sớm biết đi.

タガログ語訳

Malapit nang makalakad ang aking Hoko.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

這子: a crawling baby; a protective charm for babies, made as a doll in the form of a baby, and intended to take on any misfortune in the real baby's stead; (rare) alternate name for 犬蓬 (inu yomogi, literally “dog mugwort”): Artemisia keiskeana, a kind of mugwort or wormwood

hōko （ romanization ）