検索結果- 日本語 - 英語

一口大

ひらがな
ひとくちだい
名詞
日本語の意味
ひと口で食べられる大きさのこと。 / 物事のごく一部の分量。
やさしい日本語の意味
ひとくちで食べられる大きさのこと。小さく切った食べものの大きさ。
中国語(簡体)
一口的大小 / 一口分量 / 适合一口吃的大小
このボタンはなに?

This cake is cut into bite-sized pieces.

中国語(簡体字)の翻訳

这块蛋糕已被切成一口大小。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大一座

ひらがな
だいいちざ
名詞
日本語の意味
大規模な劇団や興行一座。また、多くの客が集まる宴会や集まりを指す表現。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなげきだんや、えんかいなどにたくさんのひとがあつまること
中国語(簡体)
大型演出团体 / 大规模聚会或宾客众多的宴席
このボタンはなに?

We went to see a wonderful performance by the large troupe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大酒飲み

ひらがな
おおざけのみ
名詞
日本語の意味
酒を大量に飲む人。特に習慣的に多量の酒を飲む人。 / 宴会などで人並み外れて酒を飲むことができる人。
やさしい日本語の意味
たくさんおさけをのむ人のこと。よくおさけをのみすぎてしまう人。
中国語(簡体)
酒鬼 / 嗜酒者 / 酗酒者
このボタンはなに?

He is a heavy drinker and goes to the bar every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

譜代大名

ひらがな
ふだいだいみょう
名詞
歴史的
日本語の意味
江戸時代に徳川家に古くから仕えた家柄の大名
やさしい日本語の意味
とくがわのせいけんができるまえから、ずっととくがわけにはたらいていたおおきなしょうやくのみょうしゅ
このボタンはなに?

He comes from a lineage of hereditary feudal lords.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
中国語(簡体)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛的结果是五五开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

きんゆうしじょう

漢字
金融市場
名詞
日本語の意味
経済において、資本や金融商品が取引される市場。株式市場、債券市場、為替市場、デリバティブ市場などを含む概念。 / 資金の余剰を持つ主体と不足している主体の間で、資金の融通(貸し借り)が行われる場・仕組み。
やさしい日本語の意味
おかねやかぶなどをうったりかったりするばしょやしくみのこと。
中国語(簡体)
进行货币、证券、外汇等金融工具交易的市场 / 资金供求与配置的场所或机制,决定利率和价格 / 货币市场与资本市场的总称
このボタンはなに?

The financial market is an important indicator of economic health.

中国語(簡体字)の翻訳

金融市场是判断经济健康的重要指标。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしんいじょう

漢字
精神異常
名詞
日本語の意味
精神状態が正常ではないことを指す表現。精神の働きや心の状態が著しく乱れ、現実の判断や感情・行動に大きな支障をきたしている状態。日常語では差別的・侮蔑的に用いられることが多いため、一般には「精神障害」「精神疾患」「精神の不調」などの表現が推奨される。
やさしい日本語の意味
こころのはたらきが大きくくずれ、ふつうのかんがえやこうどうができないようす
中国語(簡体)
精神失常 / 精神错乱 / 精神病性障碍
このボタンはなに?

He was hospitalized due to mental derangement.

中国語(簡体字)の翻訳

他因精神异常住院。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしこうじょう

漢字
製紙工場 / 製糸工場
名詞
日本語の意味
製紙工場: 紙を生産・加工する工場。紙パルプの製造や紙製品の加工を行う施設。 / 製糸工場: 生糸・糸を生産する工場。繭などから糸を取り出し、紡績・加工する施設。
やさしい日本語の意味
かみをつくるこうじょうまたはいとをつくるこうじょう
中国語(簡体)
造纸厂 / 制丝厂
このボタンはなに?

My father works at a paper mill.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在制纸厂工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

らくのうじょう

漢字
酪農場
名詞
日本語の意味
牛やヤギなどの乳用家畜を飼育し、搾乳や乳製品の生産を行う農場。酪農を営む施設・農地の総称。
やさしい日本語の意味
うしややぎなどをそだてて、ぎゅうにゅうをつくるばしょ
中国語(簡体)
奶牛场 / 乳牛牧场
このボタンはなに?

My uncle owns a large dairy farm in Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

我的叔叔在北海道有一个大型的奶牛场。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほくじょう

漢字
北上
名詞
日本語の意味
北の方へ進むこと、北方向へ移動すること。
やさしい日本語の意味
きたのほうへむかってすすむこと
中国語(簡体)
北上 / 向北行进 / 向北移动
このボタンはなに?

He is preparing his luggage for going north.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为牧场准备物品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★