検索結果- 日本語 - 英語
表題
ひらがな
ひょうだい
名詞
日本語の意味
書物・文章・楽曲などの内容を端的に示す題名。また、その見出し。 / 法律・契約書など公的文書の名称として示される題名。 / 話題や議題となる事柄の名称として掲げられる題目。
やさしい日本語の意味
ほんやぶんしょうなどのなまえ。うえにかくみだし。
中国語（簡体）
标题 / 题目 / 小标题
関連語
ダイヤル
ひらがな
だいやる
関連語
ダイヤル
ひらがな
だいやる
動詞
日本語の意味
電話の受話器や端末のダイヤルを回して、特定の相手につながるよう番号を操作すること。 / （比喩的に）特定の設定や状態になるように調整すること。
やさしい日本語の意味
でんわのばんごうをいれて、ひとにでんわをかけること
中国語（簡体）
拨号 / 拨打电话 / 拨打某人电话
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
境内
ひらがな
けいだい
名詞
日本語の意味
神社や寺院などの宗教施設において、建物や社殿を含む敷地全体を指す語。参道・拝殿・本殿・社務所・庭などを含むことが多い。 / 比喩的に、特定の組織や集団の支配下・管理下にある範囲や領域。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらのなかにあるひろいばしょ。たてものやみちなどがある。
中国語（簡体）
寺庙或神社的院内范围 / 寺院、神社的院落与场地
関連語
台山
ひらがな
たいざん
固有名詞
日本語の意味
Taishan (a city in Guangdong)
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのこうとうしょうにあるまちのなまえ
中国語（簡体）
广东省江门市下辖的县级市 / 台山市，位于广东省
関連語
大王
ひらがな
だいおう
名詞
日本語の意味
君主制における「大きな王」「偉大な王」を指す語。王の尊称や英語の“The Great”の訳語として用いられる。
やさしい日本語の意味
えらい王さまをさすことば。王さまのなまえにつける。
中国語（簡体）
伟大的国王（用于称号或尊称） / 对国王的敬称（古语） / 英语“the Great”的译法之一（用于王者称号）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
重大
ひらがな
じゅうだい
名詞
日本語の意味
物事の結果や影響が大きく、軽視できないこと。重要であること。 / 事態が切迫していて、深刻であること。
やさしい日本語の意味
とてもたいせつでかんたんにかんがえてはいけないこと
中国語（簡体）
重要性 / 重要意义 / 严重性
関連語
最大
ひらがな
さいだい
名詞
日本語の意味
ある量や程度がとりうる範囲の中で、もっとも大きいこと / 数学で、関数や数列がとりうる値のうち、もっとも大きい値 / 統計学で、観測されたデータの中でもっとも大きい値
やさしい日本語の意味
いちばんおおきいこと。かずやりょうで、これをこえるものがないこと。
中国語（簡体）
最大值 / 最大限度 / 最大规模
関連語
台形
ひらがな
だいけい
名詞
日本語の意味
四角形の一種で、向かい合う一組の辺が平行で、もう一組の辺が平行でないもの。 / 形・外観が台形に似ているもの。
やさしい日本語の意味
しかくいかたちで、うえとしたのへんがおなじむきにまっすぐなもの
中国語（簡体）
梯形 / 两条对边平行的四边形
関連語
大名
ひらがな
だいみょう
名詞
日本語の意味
江戸時代以前の日本において、大きな領地を支配し、将軍に仕える有力な武家領主。おおむね一万石以上の知行を持つ封建領主を指す。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、たくさんの土地をもつ武士のえらい人。国や町をおさめた人。
中国語（簡体）
日本封建时代的诸侯、领主 / 在日本拥有一万石以上领地的武士统治者
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
