検索結果- 日本語 - 英語

一握り

ひらがな
ひとにぎり
名詞
日本語の意味
手のひらで軽く握った分量。また、そのくらいの少量。 / 全体の中でごく少数であること、またその人々。
やさしい日本語の意味
てのひらでつかめるすこしのりょうのこと。また人やものがとてもすくないようす。
このボタンはなに?

He threw a handful of sand into the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

一朶

ひらがな
いちだ
名詞
日本語の意味
一朶
やさしい日本語の意味
ひとかたまりのはなやくもをかぞえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一期

ひらがな
いちご
名詞
日本語の意味
人が生まれてから死ぬまでの一生。また、ある物事が始まってから終わるまでの期間。
やさしい日本語の意味
ひとがうまれてからしぬまでのあいだぜんぶ。ひとつのいのち。
中国語(簡体)
一生 / 一辈子
このボタンはなに?

"Once in a lifetime" means to cherish the encounter that happens only once in one's lifetime.

中国語(簡体字)の翻訳

“一期一会”是指要珍惜一生中仅此一次的相遇。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一期

ひらがな
いっき
名詞
日本語の意味
ある期間や区切られた時間の一単位を指す語。学期や任期など。 / 生涯に一度きりの機会や出会いを重んじる考え方。『一期一会』の『一期』。
やさしい日本語の意味
いくつかにわけたきかんのうち、さいしょのもの。
中国語(簡体)
一个学期 / 一段任期 / 第一学期(第一期)
このボタンはなに?

He missed a once-in-a-lifetime opportunity.

中国語(簡体字)の翻訳

他错过了一生只有一次的机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一握

ひらがな
ひとにぎり
漢字
一握り
名詞
日本語の意味
手で一度に握ることができるだけの量 / ごくわずかな量や人数のたとえ / (古風)ひとつかみ。ひと握り分。
やさしい日本語の意味
てでひとつかみできるぶんのすくないりょう
中国語(簡体)
一把 / 一手能握住的量 / 少量
このボタンはなに?

He threw a handful of sand into the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一把沙子扔进了海里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日

ひらがな
ついたち
名詞
日本語の意味
一日とは、ある月の最初の日付、すなわち「ついたち」を指す名詞である。太陽暦・太陰暦のいずれの暦法でも用いられる表現で、その月で最初の一日目の日を意味する。
やさしい日本語の意味
つきのはじめのひ。よみはついたち。
中国語(簡体)
每月第一天 / 一号(公历) / 初一(农历)
このボタンはなに?

He was focused on his work all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

他整天都在专心工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一日

ひらがな
ひとひ
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
一日(ついたち): 月の第一日目。 / 一日(いちにち): 24時間のひと続きの時間。ある日の朝から晩まで。 / 一日(ひとひ/ひといち/いちじつ などの古風・文語的読み): 一日という時間の長さ全般を指す古風な表現。
やさしい日本語の意味
ひとつのひ。あさからよるまでのじかんのこと。
中国語(簡体)
一天 / 一整天 / 同一天
このボタンはなに?

This day was a very rare day for me.

中国語(簡体字)の翻訳

这一天对我来说非常不同寻常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一日

ひらがな
ひとひ
名詞
廃用
日本語の意味
一日とは、24時間からなる一単位の時間、または日の出から日没までの時間帯を指す名詞。
やさしい日本語の意味
二十四じかんのながさ。また、あさからゆうがたまでのひるまのこと。
中国語(簡体)
一天;二十四小时 / 白天;从黎明到黄昏的时段
このボタンはなに?

No one knows what he did to spend one day.

中国語(簡体字)の翻訳

谁也不知道他是如何度过那一天的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日

ひらがな
いちじつ / ひとひ
名詞
文語
日本語の意味
一日=ひとつの日。24時間、または夜明けから日暮れまでの時間。転じて、ごく短い時間やしばらくの間をいうこともある。
やさしい日本語の意味
24じかんのこと。ひるのあいだやみじかいじかんをいうこともある。
中国語(簡体)
一天,二十四小时(书面) / 白天,从黎明到黄昏的时段(书面) / 短时期(比喻)
このボタンはなに?

One day, he suddenly decided to go on a journey.

中国語(簡体字)の翻訳

有一天,他突然决定踏上旅程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一週間

ひらがな
いっしゅうかん
名詞
日本語の意味
7日間、または日曜から土曜までなど連続した一つの週の期間を表す語。 / ある出来事や行為が行われる・続く時間の長さとしての一週の単位。
やさしい日本語の意味
ななにちぶんのじかんのながさのこと。
中国語(簡体)
一周 / 一星期 / 七天的时间
このボタンはなに?

I couldn't get in touch with her for a week.

中国語(簡体字)の翻訳

一周没能和她取得联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★