検索結果- 日本語 - 英語

可愛い子ちゃん

ひらがな
かわいこちゃん / かわいいこちゃん
名詞
口語 古風
日本語の意味
容姿や仕草が愛らしく、周囲から可愛がられる若い女性や女の子を指す、ややくだけた言い方。しばしば相手をからかったり、軽く持ち上げたりするニュアンスを含む表現。
やさしい日本語の意味
かわいいおんなのこをさすことば。むかしのくだけたことば。
中国語(簡体)
可爱女孩 / 小美女 / 俏姑娘
このボタンはなに?

That cute little girl is my granddaughter.

中国語(簡体字)の翻訳

那个可爱的孩子是我的孙女。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

コーチ

ひらがな
こーち
名詞
日本語の意味
コーチ(トレーナー)
やさしい日本語の意味
うんどうで、ひとにやりかたをおしえ、つよくなるようにみちびく人。
中国語(簡体)
教练 / 训练员 / 指导员
このボタンはなに?

Our coach told us to run together every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的教练让我们每天早上一起跑步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

小売店

ひらがな
こうりてん
名詞
日本語の意味
商品を最終消費者に少量ずつ販売する店。スーパーやコンビニなど。 / 卸売業者やメーカーから仕入れた商品を、一般消費者に直接販売する店舗。
やさしい日本語の意味
ひとやかぞくにしなものをすこしずつうるみせ
中国語(簡体)
零售店 / 零售商店 / 零售门店
このボタンはなに?

I shop at this retail store every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都在这家零售店购物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コーカソイド

ひらがな
こうかそいど
名詞
日本語の意味
白色人種に分類される人々を指す人類学上の用語 / ヨーロッパ系や一部の西アジア・南アジア系の人々を含むとされた旧来の人種分類の一つ
やさしい日本語の意味
むかしのひとのわけかたで、はだがしろいひとをさすことばです。いまはあまりつかわれません。
中国語(簡体)
高加索类型的人 / 白人 / 高加索人种(过时用语)
このボタンはなに?

He clearly has the features of a Caucasoid.

中国語(簡体字)の翻訳

他明显具有高加索人的特征。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
ちる / とす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
退化する / 堕落する / 陥る
やさしい日本語の意味
よくないほうへおちることやくずれることをあらわす字
中国語(簡体)
堕落;沉沦 / 下坠;跌落 / 陷入不良状态
このボタンはなに?

He has morally degenerated.

中国語(簡体字)の翻訳

他在道德上已经堕落了。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
訓読み
える /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
明瞭である / 穏やかである / 冷静である / 巧みである
やさしい日本語の意味
さえるといういみのかんじで、はっきりする、さむさがつよい、わざがじょうず。
中国語(簡体)
清澈明净 / 清冷寒冽 / 技艺娴熟
このボタンはなに?

Sae acted coldly.

中国語(簡体字)の翻訳

冴采取了冷淡的态度。

このボタンはなに?

音読み
キツ
訓読み
う /
文字
漢字表記
日本語の意味
懇願する / 誘う / 尋ねる
やさしい日本語の意味
ひとにおねがいしてなにかをくださいとたのむこと
中国語(簡体)
乞讨;讨要 / 请求;恳求
このボタンはなに?

He was begging on the side of the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他在路边乞讨。

このボタンはなに?
関連語

common

倉庫

ひらがな
そうこ
名詞
日本語の意味
倉庫
やさしい日本語の意味
たくさんのものをしまっておくためのおおきなたてもの。みせやこうじょうでつかう。
中国語(簡体)
仓库 / 库房 / 货物储存处
このボタンはなに?

Because we renovated the old factory to be used as a warehouse, logistics efficiency improved significantly.

中国語(簡体字)の翻訳

将旧工厂改造成可作为仓库使用,因此物流效率大幅提高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

固定資産税

ひらがな
こていしさんぜい
名詞
日本語の意味
固定資産の所有者に対して毎年課される地方税の一種で、土地・家屋・償却資産などの評価額に基づいて課税される税金。一般に市町村税として徴収される。
やさしい日本語の意味
いえやとちなどのもちぬしが、まいとしはらうぜいきん
中国語(簡体)
日本对土地、建筑物等固定资产征收的地方税 / 不动产税的一种,按固定资产评估价值计征
このボタンはなに?

We have to pay property tax every year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每年都必须支付固定资产税。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

個別

ひらがな
こべつ
名詞
日本語の意味
個別であること、分離していること
やさしい日本語の意味
それぞれをべつにしてひとつずつあつかうこと
中国語(簡体)
个体性 / 个别性 / 分离性
このボタンはなに?

In the new education program, individualized teaching plans are created according to learners' comprehension and progress, and effectiveness assessments are also conducted on an individual basis.

中国語(簡体字)の翻訳

在新的教育项目中,会根据学习者的理解程度和学习进度制定个性化的教学计划,并对效果进行个别测量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★