検索結果- 日本語 - 英語

国務

ひらがな
こくむ
名詞
日本語の意味
国家の重要な政治・行政上の事務や政策。 / 国の統治や運営に関わる公的な仕事。
やさしい日本語の意味
国を動かす大事なしごとや、国の決まりごとに関する用事
中国語(簡体)
国家事务 / 国家政务 / 国事
このボタンはなに?

He attended a meeting about matters of state.

中国語(簡体字)の翻訳

他出席了关于国务的会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

コール

ひらがな
こおる
固有名詞
日本語の意味
コール(Cole)は、英語圏の姓「Cole」の日本語表記・カタカナ転写であり、人名やキャラクター名などの固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもに がいこくの ひとの みょうじを あらわす ことばです
中国語(簡体)
英语姓氏“Cole”的日语音译 / 英语人名“Cole”的片假名写法
このボタンはなに?

Cole is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

科尔是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

狐裘

ひらがな
こきゅう
名詞
日本語の意味
きつねの毛皮でつくった上等な外套。「狐裘を着る」などの用例がある。 / 転じて、高位高官の地位や、その威光のたとえ。
やさしい日本語の意味
きつねのわきの白いけでつくった高級なふゆ用のうわぎ
中国語(簡体)
狐狸毛皮制成的裘衣。 / 特指以狐狸腋下白毛制成的珍贵皮裘,古来名贵。
このボタンはなに?

She looked very beautiful wearing that fox fur coat.

中国語(簡体字)の翻訳

她披着那件狐皮裘,看起来非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤独死

ひらがな
こどくし
動詞
日本語の意味
孤立した状態で亡くなること / 家族や周囲の人に看取られずに死亡すること
やさしい日本語の意味
だれにもみとられずにひとりでしぬこと
中国語(簡体)
孤独地死去 / 独自去世 / 无人陪伴而死
このボタンはなに?

He died a lonely death.

中国語(簡体字)の翻訳

他孤独地死去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

孤食

ひらがな
こしょくする
漢字
孤食する
動詞
日本語の意味
一人で食事をすること。孤独に食事をとること。
やさしい日本語の意味
ひとりでごはんをたべること
中国語(簡体)
独自吃饭 / 一个人用餐 / 不与他人一起进食
このボタンはなに?

I often eat alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常一个人吃饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孤独死

ひらがな
こどくし
名詞
日本語の意味
誰にも看取られずに一人で死ぬこと。特に、高齢者などが家族や周囲とのつながりが希薄なまま、自宅やアパートの一室などで亡くなり、しばらく発見されないような死に方を指す社会問題的な用語。
やさしい日本語の意味
だれにも見られずにひとりで死ぬこと。家の中で長く気づかれない場合が多い。
中国語(簡体)
独自去世、无人陪伴的死亡 / 长时间无人知晓或无人发现的死亡 / 独居者在家中无人知晓的去世现象
このボタンはなに?

He was afraid of dying alone.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕孤独死。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子役

ひらがな
こやく
名詞
日本語の意味
映画やテレビ、舞台などで演技をする子どもの俳優 / 子どもが演じる役柄
やさしい日本語の意味
えんげきやえいがなどで、こどもがするやくのこと
中国語(簡体)
儿童角色(戏剧、电影、电视等) / 儿童演员;童星
このボタンはなに?

She appeared in the movie as a child actor.

中国語(簡体字)の翻訳

她作为童星出演了电影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

孤食

ひらがな
こしょく
名詞
日本語の意味
一人だけで食事をとること。家族や友人などと共にではなく、孤立した状態で食事をすること。 / 家庭や社会のつながりが希薄になった結果として、一人で食事する状況を問題視する際に用いられる語。 / 子どもや高齢者など、本来は誰かと共に食事をとることが望ましいとされる人が、一人で食事をしている状態。
やさしい日本語の意味
ひとりだけでごはんを食べること
中国語(簡体)
一个人的用餐 / 独自吃饭 / 单独用餐
このボタンはなに?

I am enjoying eating alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢一个人吃饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小堀

ひらがな
こぼり
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『小さな堀』を意味する地形・地名に由来すると考えられる。 / 日本の地名の一つ。小規模な堀や用水路のある土地に由来することが多い。
やさしい日本語の意味
おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえのしたのぶぶん
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本人名(姓氏)
このボタンはなに?

Kobori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

小堀是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小道

ひらがな
こみち
名詞
日本語の意味
狭く細長い道 / 人や動物の通行で自然にできた道 / 大通りや幹線道路から外れた小さな通り
やさしい日本語の意味
人や自転車が通る、せまくて小さいみちのこと
中国語(簡体)
小路 / 小径 / 人行小道
このボタンはなに?

He went to school through the path.

中国語(簡体字)の翻訳

他沿着小路去上学了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★