検索結果- 日本語 - 英語

れんしゅく

漢字
攣縮
名詞
日本語の意味
筋肉が不随意に急激に収縮すること。また、その状態。筋肉のけいれん。 / 比喩的に、急激で一時的な収縮・緊張状態。
やさしい日本語の意味
きんにくがつよくちぢんで、じぶんのいしとちがううごきをすること
中国語(簡体)
肌肉痉挛 / (肌肉的)收缩 / 挛缩
このボタンはなに?

He feels muscle contractions every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天感到肌肉的「のれんしゅく」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんしゅく

漢字
攣縮
動詞
日本語の意味
筋肉などが急に収縮してけいれんすること / 急激に縮む、または縮ませること
やさしい日本語の意味
きんにくがとつぜんつよくちぢんで、いたみをともなってぴくぴくうごく
中国語(簡体)
发生痉挛 / 抽搐 / (肌肉)挛缩
このボタンはなに?

He suddenly fell down as his leg underwent a spasm.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然腿抽筋倒下了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

れんおん

漢字
連音 / 漣音
名詞
日本語の意味
連音: ある音が前後の音の影響を受けて変化したり、前後の語と連結して一体化して発音される現象を指す言語学上の用語。サンディ、リエゾンなど。 / 連音: 舌を震わせて出すふるえ音(巻き舌音・トリル)を指すこともある。 / 漣音: 音楽理論において、主音とそのすぐ下または上の音を素早く交互に鳴らす装飾音の一種。モルデント。
やさしい日本語の意味
おととおとがつながって、べつのひびきかたになること
中国語(簡体)
(语言学)连音(连读、音变) / 颤音 / (音乐)波音
このボタンはなに?

In Japanese, sandhi occurs naturally to make the words flow.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的连音如同语言流动般自然而然地发生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

すきばさみ

漢字
梳き鋏
名詞
日本語の意味
すきばさみ:髪の毛の量を調整したり、質感を出したりするために、一部の刃にすき刃(ギザギザの刃)がついたはさみ。美容師や理容師がヘアカットの際に用いる道具。 / テキスチャライジングシザーズ(texturizing shears):髪の毛に動きや軽さを出す目的で使われる、刃の一部が欠けている特殊なはさみのこと。 / 間引きばさみ:対象物の量を減らしたり、密度を調整する目的で用いられるはさみの総称。園芸などで枝葉を間引くために使うものを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
かみをすくためのはさみで、はがまばらにあり、かみのりょうをへらすどうぐ
このボタンはなに?

The hairdresser created a texture in the hair using texturizing shears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きみすい

名詞
日本語の意味
きみすい:対馬地方で用いられていたとされる、朝鮮半島由来の漬物「キムチ」を指す、古風または廃れた呼称。
やさしい日本語の意味
つしまでつかわれた、やさいをからくつけたむかしのつけもののなまえ
このボタンはなに?

Kimitsui is the perfect place to enjoy the beautiful scenery of Tsushima.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

すいうん

漢字
水運
名詞
日本語の意味
水運(すいうん):主に川・湖・海などの水路を用いて人や物資を運ぶこと、またはそれに用いられる交通・輸送手段。水上交通。
やさしい日本語の意味
かわやうみでふねをつかってひとやものをはこぶこと
中国語(簡体)
水路运输 / 水上运输 / 河运
このボタンはなに?

The economy of this region has been greatly revitalized due to the development of water transportation.

中国語(簡体字)の翻訳

随着水运的发展,这一地区的经济大为活跃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おせんすい

漢字
汚染水
名詞
日本語の意味
汚れや有害物質などで汚染された水。安全性が損なわれた水。
やさしい日本語の意味
よごれたみず。ひとやどうぶつ、しぜんにわるいみず。
中国語(簡体)
受污染的水 / 污水 / 受污染的废水
このボタンはなに?

This river is polluted with contaminated water.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河被污染的水弄脏了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんすい

ひらがな
せんすいする
漢字
潜水する
動詞
日本語の意味
水中に潜って行動すること。 / 目的のために水中にもぐる行為全般。
やさしい日本語の意味
ひとやいきものが うみやかわの なかにもぐって みずの そこを およぐこと
中国語(簡体)
潜水 / 下潜 / 潜入水下
このボタンはなに?

He enjoys diving in the sea every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

他每个周末都在海里潜水,乐在其中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

せんすい

漢字
潜水
名詞
日本語の意味
水中にもぐること。また、その行為。 / 潜水して行う作業や競技。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが みずの なかにもぐって いくこと
中国語(簡体)
潜水 / 下潜 / 水下活动
このボタンはなに?

He loves diving and goes to the sea every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢潜水,每个周末都去海边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうがいすい

漢字
口蓋垂
名詞
日本語の意味
口蓋垂: uvula
やさしい日本語の意味
のどのいちばんおくで、したにたれているちいさなぶぶん
中国語(簡体)
悬雍垂 / 小舌
このボタンはなに?

He was told by the doctor that his uvula is swollen.

中国語(簡体字)の翻訳

医生告诉他,他的悬雍垂肿了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★