検索結果- 日本語 - 英語

故郷

ひらがな
こきょう / ふるさと
名詞
日本語の意味
生まれ育った土地や、長く住み愛着を感じる土地。ふるさと。 / 心のよりどころとなっている場所や国。
やさしい日本語の意味
うまれた まちや むら。とおくに いても なつかしく おもう じぶんの ところ。
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 故里
このボタンはなに?

My hometown is a region with many mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是多山的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

小雨

ひらがな
こさめ
名詞
日本語の意味
少しだけ降る雨。弱い雨。 / ぱらぱらと静かに降る雨。
やさしい日本語の意味
よわくてすこしだけふるあめ
中国語(簡体)
细雨 / 毛毛雨 / 小量降雨
このボタンはなに?

While we were having a picnic in the park, it started to drizzle.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园野餐时,开始下起了小雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帝國

ひらがな
ていこく
漢字
帝国
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 帝国: empire
やさしい日本語の意味
おうやてんのうがしはいするおおきなくに。ていこくのふるいかんじのかきかた。
中国語(簡体)
由皇帝或君主统治的国家 / “帝国”的旧字形
このボタンはなに?

He is reading a book about the ancient empire.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于古代帝国的书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
コウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
tie-dyeing(絞り染め)に関連する漢字。人名などに用いられることがあるが、一般的な常用漢字ではない。
やさしい日本語の意味
ぬのやいとをしばって、もようをつけてそめることをあらわす漢字
中国語(簡体)
古代的扎染工艺 / 与“纈”(缬)合用成“纐纈”,指绞缬染法
このボタンはなに?

She dyed a shirt using the tie-dyeing technique of Koushi.

中国語(簡体字)の翻訳

她使用纐的技术染了衬衫。

このボタンはなに?

王国

ひらがな
おうこく
名詞
比喩的用法
日本語の意味
君主(国王や女王など)が統治する国家。王が主権を持つ国。 / 比喩的に、あるものが支配的であったり、圧倒的な影響力を持っている領域や世界。
やさしい日本語の意味
王さまやじょおうさまがおさめるくに。あるものがとくにつよいせかい。
中国語(簡体)
由国王或女王统治的国家 / (比喻)某事物占主导的领域或势力范围
このボタンはなに?

He dreamed of becoming the king of that kingdom.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想成为那个王国的国王。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国会

ひらがな
こっかい
固有名詞
日本語の意味
日本の立法機関である国の議会。衆議院と参議院の二院から成る。 / ある国の中央に置かれた、国の立法権を担う議会全般を指す語。
やさしい日本語の意味
くにのえらばれたひとがあつまるかいで、ほうりつをきめるところ
中国語(簡体)
日本的两院制立法机关 / 西班牙的两院制立法机关
このボタンはなに?

I will make a presentation at the Diet tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天将在国会发表演讲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国会

ひらがな
こっかい
固有名詞
日本語の意味
日本の立法機関である国の議会。衆議院と参議院の二院制から成る。 / ある国の立法府・議会を指す一般名詞的な用法。例:ベトナムの国会。
やさしい日本語の意味
べとなむのくにでえらばれたひとたちがあつまり、ほうりつなどをきめるかい
中国語(簡体)
越南国会(越南的一院制立法机构) / 越南国家议会 / 越南全国立法机关
このボタンはなに?

I will make a presentation at the Diet tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天将在国会发表讲话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

告白

ひらがな
こくはくする
漢字
告白する
動詞
日本語の意味
人に対して自分の罪や過ち、隠していた事実などを打ち明けて白状すること。 / 相手に自分の恋愛感情や好意を打ち明けること。
やさしい日本語の意味
じぶんのひみつやすきなきもちを、ひとにはっきりつたえる。
中国語(簡体)
表白(向某人表达爱意或心意) / 告白(坦率说明自己的感情) / 示爱(公开表达对某人的好感)
このボタンはなに?

He confessed his love to her.

中国語(簡体字)の翻訳

他向她表白了爱意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帝国

ひらがな
ていこく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
皇帝を元首とする国家。ex) ローマ帝国, オスマン帝国 など。 / (日本史) 大日本帝国の略称。
やさしい日本語の意味
ほかのくにやとちをたくさんおさめるとてもおおきなくにでにほんのむかしのくにのなまえをさすこともある
中国語(簡体)
帝王统治的国家;帝制国家 / 大日本帝国的简称
このボタンはなに?

He is studying the history of the Roman Empire.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究罗马帝国的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国内

ひらがな
こくない
名詞
日本語の意味
国内とは、ある特定の国家の領域の内部、またはその国家の中で行われる事柄を指す名詞。対義語は「国外」。例:国内旅行、国内市場、国内問題。
やさしい日本語の意味
がいこくではないくにのなかのこと
中国語(簡体)
本国境内 / 国内范围 / 国内事务
このボタンはなに?

He loves traveling within the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★