This advertising tower has become a landmark of the city.

这座广告塔已成为街区的地标。

這座廣告塔已成為街上的地標。

이 광고탑은 도시의 랜드마크가 되어 있습니다.

Papan reklame ini telah menjadi landmark kota.

Cột quảng cáo này đã trở thành biểu tượng của thành phố.

Ang billboard na ito ay naging isang palatandaan ng lungsod.

He is studying the history of the empire.

他正在研究皇国的历史。

他正在研究皇國的歷史。

그는 황국의 역사를 연구하고 있습니다.

Dia sedang meneliti sejarah kekaisaran.

Anh ấy đang nghiên cứu về lịch sử của đế quốc.

Nagsasaliksik siya tungkol sa kasaysayan ng imperyo.

This incident is a national disgrace for our country.

这件事对我们国家来说是国耻。

這起事件對我們的國家而言是國辱。

이 사건은 우리나라에 대한 굴욕이다.

Insiden ini merupakan aib nasional bagi negara kita.

Vụ việc này là một nỗi nhục quốc gia đối với nước ta.

Ang insidenteng ito ay isang pambansang kahihiyan para sa ating bansa.

I traveled to Bangkok last year.

我去年去曼谷旅行了。

我去年到曼谷旅行。

저는 작년에 방콕에 여행했습니다.

Tahun lalu saya pergi ke Bangkok.

Năm ngoái, tôi đã đi du lịch đến Băng Cốc.

Noong nakaraang taon, naglakbay ako sa Bangkok.

Representatives from all countries gathered.

来自各国的代表聚集了。

來自各國的代表齊聚一堂。

각국의 대표자들이 모였다.

Delegasi dari berbagai negara berkumpul.

Các đại biểu từ khắp các nước đã tụ họp.

Nagtipon ang mga kinatawan mula sa iba't ibang bansa.

Representatives of the nations gathered for a conference to maintain peace.

列国代表们为维护和平而聚集开会。

列國的代表為了維持和平而聚集在會議上。

각국의 대표자들은 평화를 유지하기 위한 회의에 모였다.

Para perwakilan negara-negara berkumpul dalam sebuah konferensi untuk menjaga perdamaian.

Các đại diện của các quốc gia đã tụ họp tại một hội nghị nhằm duy trì hòa bình.

Nagtipon ang mga kinatawan ng iba't ibang bansa sa isang pulong upang mapanatili ang kapayapaan.

He is accustomed to living outside of the country.

他习惯了在国外生活。

他已經習慣在國外生活。

그는 해외 생활에 익숙합니다.

Dia terbiasa hidup di luar negeri.

Anh ấy đã quen với cuộc sống ở nước ngoài.

Sanay na siya sa pamumuhay sa ibang bansa.

This temple is designated as a national treasure of Japan.

这座寺庙被指定为日本的国宝。

這座寺廟被指定為日本的國寶。

이 사찰은 일본의 국보로 지정되어 있습니다.

Kuil ini telah ditetapkan sebagai Harta Nasional Jepang.

Ngôi chùa này đã được chỉ định là bảo vật quốc gia của Nhật Bản.

Ang templong ito ay itinalaga bilang Pambansang Kayamanan ng Hapon.

My dream is to go to England someday.

我的梦想是有朝一日去英国。

我的夢想是有一天去英國。

제 꿈은 언젠가 영국에 가는 것입니다.

Impian saya adalah suatu hari nanti pergi ke Inggris.

Ước mơ của tôi là một ngày nào đó được đến Anh.

Pangarap kong balang-araw ay makapunta sa Inglatera.

He is the duke of a small duchy.

他是一个小公国的公爵。

他是小公國的公爵。

그는 작은 공국의 공작입니다.

Dia adalah adipati dari sebuah kadipaten kecil.

Ông ấy là công tước của một công quốc nhỏ.

Siya ang duke ng isang maliit na prinsipado.