本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

コーリャン

ひらがな
こうりゃん
漢字
高粱
名詞
かなりやさしい日本語
中国でつくられる きびの なかまの いねか の しょくぶつ
日本語の意味
イネ科モロコシ属の一年草。乾燥に強く、種子は食用や酒造に用いられる。 / コーリャンから作られる蒸留酒。高粱酒(カオリャン酒)。
このボタンはなに?

He likes to drink kaoliang.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢喝高粱酒。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡喝高粱酒。

韓国語訳

그는 고량주를 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka minum kaoliang.

ベトナム語訳

Anh ấy thích uống rượu kaoliang.

タガログ語訳

Gusto niyang uminom ng kaoliang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

公理

ひらがな
こうり
名詞
かなりやさしい日本語
はじめからほんとうとする、いちばんもとになるきまり。
日本語の意味
自己証明的であるか、証明なしに真であると仮定される命題。理論体系の基礎をなす前提。 / 一般に、議論や思考の出発点となる基本的な前提条件。
このボタンはなに?

In mathematics, an axiom is not a fact to be proven, but a basic premise that is considered self-evident.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学中,公理不是应当被证明的事实,而是被视为显然的基本前提。

中国語(繁体字)の翻訳

在數學中,公理不是應該被證明的事實,而是被認為自明的基本前提。

韓国語訳

수학에서 공리는 증명되어야 할 사실이 아니라 자명한 기본 전제입니다.

インドネシア語訳

Dalam matematika, aksioma bukanlah fakta yang harus dibuktikan, melainkan asumsi dasar yang dianggap jelas kebenarannya.

ベトナム語訳

Trong toán học, tiên đề không phải là những sự thật cần được chứng minh, mà là những giả định cơ bản được xem là hiển nhiên.

タガログ語訳

Sa matematika, ang aksiyoma ay hindi katotohanang dapat patunayan, kundi isang pangunahing palagay na itinuturing na halata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高利

ひらがな
こうり
名詞
かなりやさしい日本語
おかねをかりるときにはらうりそくがたかいこと
日本語の意味
利益が高いこと。また、その利益。 / 利息・利子の率が高いこと。また、その利息・利子。
このボタンはなに?

He is struggling to repay the high-interest loan.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为偿还高利贷款而苦苦挣扎。

中国語(繁体字)の翻訳

他在努力償還高利貸款。

韓国語訳

그는 고금리 대출을 갚는 데 어려움을 겪고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia kesulitan membayar pinjaman berbunga tinggi.

ベトナム語訳

Anh ấy đang gặp khó khăn trong việc trả khoản vay lãi suất cao.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang magbayad ng pautang na may mataas na interes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

功勞

ひらがな
こうろう
漢字
功労
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
ひとやくにのためによくつくしてとてもよいはたらきをしたこと。
日本語の意味
他人や集団、社会などのために尽くした優れた働きや功績 / 称賛や報酬に値する立派な行い・手柄 / (比喩的に)特に役に立った点、貢献した点
このボタンはなに?

His long-standing meritorious service was recognized, and he received an award from the company.

中国語(簡体字)の翻訳

多年功劳得到认可,他在公司内部受到了表彰。

中国語(繁体字)の翻訳

多年來的貢獻獲得肯定,他在公司內受到表彰。

韓国語訳

오랜 공로가 인정되어 그는 사내에서 표창을 받았다.

インドネシア語訳

Atas jasa-jasanya selama bertahun-tahun, dia diberi penghargaan di perusahaan.

ベトナム語訳

Những cống hiến nhiều năm của anh ấy đã được ghi nhận, và anh ấy đã được công ty khen thưởng.

タガログ語訳

Dahil kinilala ang kanyang mahabang serbisyo, siya ay pinarangalan sa loob ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

公路

ひらがな
こうろ
名詞
かなりやさしい日本語
くにやまちがつくる、みんながつかうくるまやひとがとおるみち
日本語の意味
公衆が利用するために整備・管理された道路。特に都市間や地域間を結ぶ主要な車道。 / 一般の通行に供される広い道。公道。
このボタンはなに?

This public road has a lot of traffic.

中国語(簡体字)の翻訳

这条公路交通量很大。

中国語(繁体字)の翻訳

這條公路的交通量很大。

韓国語訳

이 도로는 교통량이 많습니다.

インドネシア語訳

Jalan ini memiliki lalu lintas yang padat.

ベトナム語訳

Con đường này có mật độ giao thông cao.

タガログ語訳

Maraming trapiko sa kalsadang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行李

ひらがな
こうり
名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
たけなどであんだ、ふたつきのはこ。にもつのことをいうこともある。
日本語の意味
荷物。旅行などの際に持ち運ぶ衣類や身の回りの品を入れた包みやかばんなどを指す語。主に書き言葉・文語的表現で用いられる。
このボタンはなに?

My luggage is too heavy, can someone help me carry it?

中国語(簡体字)の翻訳

我的行李太重了,能有人帮我搬一下吗?

中国語(繁体字)の翻訳

我的行李太重了,有人可以幫我拿嗎?

韓国語訳

제 짐이 너무 무거운데, 누군가 그것을 옮기는 것을 도와주실 수 있나요?

インドネシア語訳

Bagasi saya terlalu berat, bisakah seseorang membantu membawanya?

ベトナム語訳

Hành lý của tôi nặng quá, có ai giúp tôi mang nó được không?

タガログ語訳

Masyadong mabigat ang aking bagahe. Mayroon bang puwedeng tumulong na magbuhat nito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

甲羅

ひらがな
こうら
名詞
かなりやさしい日本語
かめや えびなどの せなかを おおう かたい からの ぶぶん
日本語の意味
カメや甲殻類などの背中を覆う硬い殻。外敵や衝撃から身を守る役割をもつ。 / (比喩的)人の体、特に背中や胴体を殻にたとえた言い方。 / (比喩的)その人がもつ外面的な特徴や立場・身分などを殻にたとえたもの。
このボタンはなに?

The turtle's shell is hard and durable.

中国語(簡体字)の翻訳

乌龟的甲壳又硬又结实。

中国語(繁体字)の翻訳

烏龜的殼又硬又堅固。

韓国語訳

거북이의 등껍질은 단단하고 튼튼합니다.

インドネシア語訳

Cangkang kura-kura keras dan kuat.

ベトナム語訳

Mai của con rùa cứng và bền.

タガログ語訳

Ang baluti ng pagong ay matigas at matibay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行路

ひらがな
こうろ
名詞
かなりやさしい日本語
ひとがどこかへいくときにとおるみちのこと
日本語の意味
道。通り道。
このボタンはなに?

He decided his own course.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定了自己的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定了自己的道路。

韓国語訳

그는 자신의 길을 정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan jalan yang akan ditempuh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định con đường của mình.

タガログ語訳

Pinili niya ang kanyang sariling landas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

選択公理

ひらがな
せんたくこうり
名詞
かなりやさしい日本語
たくさんの中から一つずつえらぶことがいつでもできると考える数学のきまり
日本語の意味
集合論において、任意の空でない集合族に対して、それぞれの集合から1つずつ要素を選び出す関数(選択関数)の存在を主張する公理。 / 数学基礎論で用いられる公理の一つで、多くの定理の証明に有用だが、直観的に受け入れにくい側面もあるとされる原理。
このボタンはなに?

The axiom of choice is one of the important axioms that form the foundation of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

选择公理是构成数学基础的重要公理之一。

中国語(繁体字)の翻訳

選擇公理是構成數學基礎的重要公理之一。

韓国語訳

선택 공리는 수학의 기초를 이루는 중요한 공리 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Aksioma pilihan adalah salah satu aksioma penting yang membentuk dasar matematika.

ベトナム語訳

Tiên đề lựa chọn là một trong những tiên đề quan trọng hình thành nền tảng của toán học.

タガログ語訳

Ang Aksiyom ng Pagpili ay isa sa mga mahahalagang aksiyoma na bumubuo sa mga batayan ng matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香炉

ひらがな
こうろ
名詞
かなりやさしい日本語
ねつでこうのよいにおいをだすために、こうをたくうつわ
日本語の意味
香をたくための器具。香を焚きしめるための容器。 / 宗教儀式や仏前で香を焚く際に用いる、金属や陶磁器などでできた器。
このボタンはなに?

This incense burner is something I inherited from my grandmother.

中国語(簡体字)の翻訳

这只香炉是我从祖母那里继承下来的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個香爐是我從祖母那裡繼承下來的。

韓国語訳

이 향로는 제 할머니에게서 물려받은 것입니다.

インドネシア語訳

Tempat pembakar dupa ini saya warisi dari nenek saya.

ベトナム語訳

Chiếc lư hương này là vật tôi được thừa hưởng từ bà tôi.

タガログ語訳

Ang insensaryong ito ay minana ko mula sa aking lola.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★