検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

講話

ひらがな
こうわ
名詞
日本語の意味
人前で行う、主に教育的・宗教的内容のまとまった話。講義や説教など。 / 特定の主題について、聴衆に向けて体系立てて行う説明や語り。
やさしい日本語の意味
みんなのまえで、ためになるはなしをすること。せんせいなどがはなす。
中国語(簡体)
演讲 / 讲话 / 论述
このボタンはなに?

His discourse was very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講話

ひらがな
こうわする
漢字
講話する
動詞
日本語の意味
人前で話をすること。講義や説教などをすること。
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとのまえで、ためになることをわかりやすくはなす
中国語(簡体)
作演讲 / 做讲座 / 发表讲话
このボタンはなに?

He gave a lecture at the university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学做了演讲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

海口

ひらがな
はいこう
固有名詞
日本語の意味
中国・海南省の省都「海口市」を指す固有名詞 / 一般名詞としては「海の入り口」「湾口」の意味を持つが、本問では固有名詞として中国の都市名を指す
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかいなんとうにあるまちのなまえ。
中国語(簡体)
中国海南省的省会城市 / 海南省北部的港口城市 / 海口市(中国)
このボタンはなに?

I have been to Haikou.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过海口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

媾和

ひらがな
こうわ
漢字
講和
名詞
異表記 別形
日本語の意味
国家間の戦争や紛争をやめ、平和な関係に戻すこと。また、そのための条約や交渉。 / (広義に)争いごとや対立をやめて仲直りすること。和解。
やさしい日本語の意味
たたかいをやめてくにどうしがはなしあいでなかなおりすること
中国語(簡体)
讲和(缔结和平) / 和约 / 和平条约
このボタンはなに?

They concluded a peace agreement after a long war.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在长期战争后签订了媾和协议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

耳垢

ひらがな
みみあか / じこう
名詞
日本語の意味
外耳道にたまる分泌物で、ほこりや細菌などから耳を保護する役割をもつ物質 / 俗に「みみくそ」とも呼ばれる、黄白色または茶色がかった粘性または乾燥したかたまり
やさしい日本語の意味
みみのなかにできるねばねばしたよごれ。ほこりをとめてみみをまもる。
中国語(簡体)
耳屎 / 耳垢 / 耵聍
このボタンはなに?

My ear hurts because it's clogged with earwax.

中国語(簡体字)の翻訳

耳垢堵住了,耳朵很痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸太

ひらがな
こうた
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。一般に「幸」はしあわせ・さいわい、「太」は大きい・ゆたかという意味を持ち、「幸せが大きい」「幸多い人」などの願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえの ひとつ。こうた と よむことが あります。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Kota is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

幸太是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

工匠

ひらがな
こうしょう
名詞
日本語の意味
職人や工芸に携わる人
やさしい日本語の意味
てでものやどうぐをつくるしごとをするひと
中国語(簡体)
手工艺人 / 技艺娴熟的匠人 / 从事制作与修理的工艺人员
このボタンはなに?

He is a true craftsman, his works are perfect down to the details.

中国語(簡体字)の翻訳

他是真正的工匠,他的作品连细节都完美无缺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

皇室

ひらがな
こうしつ
名詞
日本語の意味
天皇およびその家族や一族のこと。または、その一族を中心とする家。
やさしい日本語の意味
てんのうとそのかぞくがつくるいえとか、そのひとたちのあつまり
中国語(簡体)
皇帝的家族;皇族 / (日本)天皇及其皇族
このボタンはなに?

The history of the monarchy is deeply tied to the history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室的历史与日本历史紧密相连。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋼線

ひらがな
こうせん
名詞
日本語の意味
鋼で作られた細い線状の金属。ばね、ピアノ線、ワイヤーロープ、釣り糸の芯、タイヤの補強材など、強度や弾性を要する用途に用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもかたい鉄でできたほそくて長い線や糸のようなもの
中国語(簡体)
钢丝 / 钢缆 / 钢制线材
このボタンはなに?

This bridge is reinforced with steel wire.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥用钢丝加固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転向

ひらがな
てんこう
名詞
日本語の意味
ある立場・主義・信念などを変えて、別の側に移ること。 / 政治・思想・宗教などの分野で、それまでの主張や信条を捨てて、反対または異なる立場に鞍替えすること。 / スポーツ・芸能・職業などで、これまでと異なる分野やスタイルに変えること。
やさしい日本語の意味
それまでの考えや立場をやめて、べつの考えや立場に変えること
中国語(簡体)
转向;转变 / 改变立场(尤指政治、思想上的倒向) / 改宗;皈依
このボタンはなに?

He is considering a career conversion.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在考虑转行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★