検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

国民学校

ひらがな
こくみんがっこう
名詞
歴史的
日本語の意味
第二次世界大戦期および戦前の日本において、従来の小学校に代わって設けられた、初等教育を行う学校。国家主義的・軍国主義的色彩の強い教育が行われた。
やさしい日本語の意味
むかしの日本の小学校で、国がつくり、こどもに勉強をさせた学校
中国語(簡体)
(日本史)旧制小学的名称 / 战时设立的国家小学(相当于小学)
このボタンはなに?

My grandfather was a teacher at a national elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父曾在国民学校任教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

放射性降下物

ひらがな
ほうしゃせいこうかぶつ
名詞
日本語の意味
核爆発や原子炉事故などによって大気中に放出された放射性物質が、雨や雪、ちりなどとともに地表に降り注ぐ現象、またはその降り積もった放射性物質。 / 比喩的に、大きな事件や出来事の後に、時間差で広がる悪影響や余波。
やさしい日本語の意味
原子力のばくだんやじこのあとに空からふり、体にわるいほうしゃの砂やほこり
中国語(簡体)
大气中放射性粒子沉降到地面的物质 / 核爆或核事故产生的放射性尘降 / 放射性沉降物
このボタンはなに?

This area is affected by radioactive fallout from past nuclear tests.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区受到过去核试验产生的放射性沉降物的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

超高層ビル

ひらがな
ちょうこうそうびる
名詞
日本語の意味
超高層の建築物やビルディングを指す一般的な名称。特に都市部の高層建築物を指すことが多い。 / 高さが非常に高く、周囲の建物よりも突出してそびえ立つビル。 / オフィス、住宅、商業施設などが複合的に入っていることが多い、高層のビルディング。
やさしい日本語の意味
とてもたかくてかいすうがおおいまちのたてもの
中国語(簡体)
摩天大楼 / 超高层建筑 / 特别高的多层建筑
このボタンはなに?

He was moved by the view from the top of the skyscraper.

中国語(簡体字)の翻訳

他被从超高层大楼顶上看到的景色所打动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

弘法大師

ひらがな
こうぼうだいし
固有名詞
日本語の意味
真言宗を開いた僧・空海の諡号(死後に贈られた名)。日本仏教において高名な高僧として崇敬される人物を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうをひらいた そう くうかいの、おくりなとしての なまえ
中国語(簡体)
日本僧人空海的谥号 / 日本真言宗(密教)创始人空海的尊称
このボタンはなに?

Kōbō Daishi greatly developed Buddhism in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

弘法大师极大地促进了日本佛教的发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄道十二宮

ひらがな
こうどうじゅうにきゅう
名詞
集合名詞
日本語の意味
天球上の黄道を12等分して区分した領域。また、それに対応する12の星座の総称。占星術で、性格や運勢を占う際の基礎となる概念。
やさしい日本語の意味
そらの道を二つに分けてえらんだ十二この星ざのなまえのまとまり
中国語(簡体)
占星术中的十二星座集合 / 黄道带划分的十二个宫位 / 黄道上的十二等分(十二宫)
このボタンはなに?

He has a wealth of knowledge about the zodiac.

中国語(簡体字)の翻訳

他对黄道十二宫的知识很丰富。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中間広筋

ひらがな
ちゅうかんこうきん
名詞
日本語の意味
大腿四頭筋の一部をなす筋肉で、大腿骨前面の中間部に位置し、膝関節の伸展に関与する筋。
やさしい日本語の意味
もものまんなかのふとももにあるきんにくで、ひざをのばすはたらきをするところ
中国語(簡体)
股中间肌,股四头肌的一部分 / 位于大腿前侧、在股直肌深层的肌肉
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his vastus intermedius muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行一种用于锻炼股中间肌的特殊练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公営競技

ひらがな
こうえいきょうぎ
名詞
日本語の意味
公的機関が主催・運営する競馬・競輪・競艇などの賭け事の総称。地方公共団体などが収益を公共事業や財政に充てることを目的として行う競技。
やさしい日本語の意味
国や自治体が行うお金をかけるあそびで、競馬や競輪などのこと
中国語(簡体)
政府或公营机构主办的合法博彩竞技 / 公共部门经营的可投注比赛,如赛马、竞轮、竞艇等 / 公营赌博事业
このボタンはなに?

He became obsessed with publicly-owned gambling enterprises and used up all his savings.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉迷于公营博彩,把所有的存款都花光了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
こう
訓読み
く / いたす / かい / なら
文字
日本語の意味
効果的
やさしい日本語の意味
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
中国語(簡体)
有效 / 起作用 / 效果;效用
このボタンはなに?

The effect of this medicine is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这药的效果非常好。

このボタンはなに?

電光掲示板

ひらがな
でんこうけいじばん
名詞
日本語の意味
電気的な表示装置を使って文字や数字、記号、図などを表示する掲示板。駅や空港の発車案内、スポーツ競技場の得点表示、道路情報、広告表示などに用いられる。
やさしい日本語の意味
でんきの こうせんで もじや えを うつして おしらせや てんすうを みせる きかい
中国語(簡体)
电子告示板 / 电子记分牌 / 电子显示屏
このボタンはなに?

I checked the train schedule by looking at the electronic noticeboard at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

看了车站的电子显示屏,确认了列车的时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キリスト降誕祭

ひらがな
きりすとこうたんさい
漢字
基督降誕祭
名詞
日本語の意味
キリスト降誕祭は、イエス・キリストの誕生を記念して祝うキリスト教の祭日で、一般的に12月25日に祝われる行事。 / 宗教的な意味を持つと同時に、家族や友人と集まり、贈り物の交換や食事会などを行う年中行事。 / イルミネーションやクリスマスツリー、サンタクロースなどの文化的・商業的なイメージとも結びついた祝祭日。
やさしい日本語の意味
イエスというかみさまのたんじょうびをいわうキリストきょうのまつり
中国語(簡体)
圣诞节 / 基督降生节 / 耶稣降生节
このボタンはなに?

Spending time with family on Christmas night is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在圣诞夜与家人共度时光是最好的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★