検索結果- 日本語 - 英語

皇帝ペンギン

ひらがな
こうていぺんぎん
名詞
日本語の意味
南極周辺の海に生息する最大級のペンギンの一種。黒と白の体色に、首から胸にかけて黄色がかった模様をもつ。英語では“emperor penguin”と呼ばれる。 / 比喩的に、集団の中で堂々として威厳がある人をたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
とても大きくてくろとしろの色をした、南のさむい海にいるペンギンの一しゅるい
中国語(簡体)
帝企鹅 / 生活在南极的最大型企鹅
このボタンはなに?

Emperor penguins live in Antarctica.

中国語(簡体字)の翻訳

皇帝企鹅生活在南极。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

拘束衣

ひらがな
こうそくい
名詞
日本語の意味
身体の自由な動きを抑えるために着用させる特別な衣服。特に精神科病棟や拘置施設などで、暴れたり自傷したりするおそれのある人の腕や上半身を固定する目的で用いられるもの。 / 比喩的に、行動や発想の自由を強く制限する制度・規則・環境など。
やさしい日本語の意味
うごけないように、うでをからだにむすびつけるためのふくのようなもの
中国語(簡体)
限制患者肢体活动的约束衣 / 精神科用于防止自伤或伤人的束缚服
このボタンはなに?

He was put in a straitjacket in the mental hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他在精神病院被穿上了约束衣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腔腸

ひらがな
こうちょう
名詞
日本語の意味
消化や循環などの機能を担う、袋状の内腔をもつ動物の腸(体腔) / 腔腸動物などに見られる体の中空の消化管・消化腔
やさしい日本語の意味
くらげやいそぎんちゃくなどのからだのなかにあるひとつの大きなあなのこと
中国語(簡体)
某些动物体内的中央消化腔 / 刺胞动物与栉水母的消化循环腔 / 胃腔
このボタンはなに?

Jellyfish have a coelenteron.

中国語(簡体字)の翻訳

水母具有腔肠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反攻

ひらがな
はんこう
漢字
反抗
名詞
日本語の意味
反撃して攻め返すこと。攻撃を受けた側が、態勢を立て直して逆に攻勢に出ること。
やさしい日本語の意味
人の命令や力にさからい、言うことを聞かない気持ちや行動
中国語(簡体)
反抗;抵抗 / 违抗;不服从
このボタンはなに?

They were preparing for the enemy's resistance.

中国語(簡体字)の翻訳

他们正在为敌人的反攻做准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反攻

ひらがな
はんこうする
漢字
反抗する
動詞
日本語の意味
攻撃された側が逆に攻撃を仕掛けること。反撃。 / 反抗すること。逆らうこと。
やさしい日本語の意味
人の考えや命令にさからい、力や行動でやりかえそうとする
中国語(簡体)
抵抗 / 违抗 / 反叛
このボタンはなに?

They began to resist the enemy's attack.

中国語(簡体字)の翻訳

他们对敌人的攻击发起了反击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

降臨

ひらがな
こうりん
名詞
日本語の意味
神仏などが天上や高いところから人間世界に現れること。 / (比喩的に)待ち望んでいた人物・存在が、ついに姿を現すこと。
やさしい日本語の意味
かみさまなどがてんからこのよにあらわれることや、えらいひとがくること
中国語(簡体)
神的降临;神下凡 / (敬语)莅临;到来
このボタンはなに?

A festival celebrating the descent of a god was held in the town.

中国語(簡体字)の翻訳

镇上举办了庆祝神降临的祭典。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

織工

ひらがな
しょっこう / しょくこう
名詞
日本語の意味
布や織物を織る職人 / 機(はた)を織ることを職業とする人
やさしい日本語の意味
きじやぬのをおるしごとをするひと。はたをつかっていとをおりものにするひと。
中国語(簡体)
织布工人 / 从事织造的工人 / 负责操作织机的工人
このボタンはなに?

She is an excellent weaver, making beautiful fabrics.

中国語(簡体字)の翻訳

她是一位出色的织工,制作美丽的布料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小學校

ひらがな
しょうがっこう
漢字
小学校
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 小学校 (“elementary school; first school”)
やさしい日本語の意味
おおきくないこどもがいくがっこうで、いちばんはじめのがっこうをいう
中国語(簡体)
小学 / 初等学校 / 初级教育阶段的学校
このボタンはなに?

My child is currently attending elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子现在在上小学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

紅毛

ひらがな
こうもう
名詞
日本語の意味
紅色の毛。または赤い髪。 / 江戸時代に、主にオランダ人を指して用いられた呼称。スペイン人やポルトガル人を指す「南蛮」と対比される。
やさしい日本語の意味
あかいかみのいろをさすこと。またむかしにオランダのひとをよんだことば。
中国語(簡体)
红发;红色头发 / 江户时代对荷兰人的称呼(与“南蛮”指西班牙、葡萄牙相对)
このボタンはなに?

Her red hair was shining in the sunlight.

中国語(簡体字)の翻訳

她的红发在阳光下闪耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電工

ひらがな
でんこう
名詞
日本語の意味
電気工事や電気設備の施工・保守を行う技術者、またはその職種。 / 電気関係の工事全般を担当する職人。
やさしい日本語の意味
でんきをあつかうしごとをするひと。たてもののでんきそうちをつけたりなおしたりするひと。
中国語(簡体)
从事电气设备安装、检修的工人 / 负责电路布线与维护的技工
このボタンはなに?

My father is an electrician.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲是电工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★