検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

施行

ひらがな
しこう / せこう
名詞
日本語の意味
処刑、遂行
やさしい日本語の意味
きまりやほうりつをきめたとおりにおこなうこと
中国語(簡体)
实施(法律、制度等) / 执行、落实 / 付诸实施
このボタンはなに?

The implementation of the new environmental regulations imposes short-term burdens on companies, but experts point out it can serve as an opportunity to promote sustainable growth in the long term.

中国語(簡体字)の翻訳

专家指出,新的环境法规的实施在短期内会给企业带来负担,但从长远来看可能成为促进可持续增长的契机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

従業員

ひらがな
じゅうぎょういん
名詞
日本語の意味
従業員
やさしい日本語の意味
会社やみせではたらく人。きゅうりょうをもらって仕事をする人。
中国語(簡体)
员工 / 雇员 / 职员
このボタンはなに?

I believe that, in order to boost employees' motivation, companies need to introduce a transparent evaluation system together with flexible working arrangements.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为,为了提高员工的积极性,企业有必要同时引入透明的评价制度和灵活的工作方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創業者

ひらがな
そうぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
事業を新しく始めた人 / 会社・組織などを最初に立ち上げた人物 / 企業の設立者・起業家 / ビジネスの立ち上げに中心的役割を果たした人
やさしい日本語の意味
かいしゃやおみせなどをさいしょにはじめた人。
中国語(簡体)
企业创始人 / 公司创办人 / 创业者
このボタンはなに?

He is the founder of this company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这家公司的创始人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

藍玉

ひらがな
らんぎょく
名詞
日本語の意味
藍色をした宝石。特にアクアマリンなど、青みがかった緑色の半貴石を指すことがある。
やさしい日本語の意味
うすいあおみどり色にかがやく小さなほうせき。ネックレスなどに使う。
中国語(簡体)
海蓝宝石 / 绿柱石的一种,呈海蓝色的宝石
このボタンはなに?

Her ring was adorned with a beautiful aquamarine.

中国語(簡体字)の翻訳

她的戒指镶嵌着一颗美丽的蓝宝石。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行番号

ひらがな
ぎょうばんごう
名詞
日本語の意味
行番号(ぎょうばんごう): 文書やプログラムなどにおいて、各行に割り当てられた番号。特定の行を識別したり参照したりするために用いられる。
やさしい日本語の意味
プログラムや文書の中で、上から何行目かをあらわす番号
中国語(簡体)
行号 / 行编号 / 文本或代码的行序号
このボタンはなに?

This error is on line number 20.

中国語(簡体字)の翻訳

此错误位于第20行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行列式

ひらがな
ぎょうれつしき
名詞
日本語の意味
行列に対応して定義されるスカラー量で,固有値や連立一次方程式の解の存在条件などに用いられる.determinant. / 一般に,ある系の状態を特徴づける指標としての量.
やさしい日本語の意味
すうがくでつかう。数をならべたひょうから、きまったほうほうで出す一つの数。
中国語(簡体)
线性代数中由矩阵按特定规则计算得到的标量 / 用于判断矩阵是否可逆、线性方程组是否有唯一解的数 / 表示线性变换体积缩放与方向性的量
このボタンはなに?

The calculation of determinants is an important part of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

行列式的计算是数学的重要部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人面魚

ひらがな
じんめんぎょ
名詞
日本語の意味
人の顔のような模様や形をもつ魚、またはそのように見える魚 / 伝承や噂で語られる、人間の顔をしたとされる怪異的な魚 / 水族館や話題性のある施設などで、客寄せの対象となる珍しい魚
やさしい日本語の意味
にんげんのかおににたかおをもつようにみえるさかなをいう
中国語(簡体)
外观具有人脸般的花纹或特征的鱼 / 脸部形态或斑纹酷似人类面孔的鱼类 / 具有人脸图案的鱼
このボタンはなに?

There is a rumor that a fish with a human-like face lives in that pond.

中国語(簡体字)の翻訳

据说那个池塘里住着一条人面鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛玉子

ひらがな
あいぎょくし
名詞
日本語の意味
愛玉子(あいぎょくし)は、クワ科イチジク属の植物・オオイタビの変種「Ficus pumila var. awkeotsang」を指し、その種子から作る台湾発祥のゼリー状デザートやその原料も意味する名詞。
やさしい日本語の意味
たいわんなどでとれるつるのたねからつくる、ゼリーのような食べもの
中国語(簡体)
薜荔的变种,俗称爱玉,用其种子可制爱玉冻 / 爱玉的种子或果实
このボタンはなに?

There are many popular desserts in Taiwan that use Ficus pumila var. awkeotsang.

中国語(簡体字)の翻訳

在台湾受欢迎的甜点中,很多都使用爱玉子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

制御文字

ひらがな
せいぎょもじ
名詞
日本語の意味
コンピュータや通信機器で、データとして表示される文字ではなく、装置の動作やデータの制御を行うために用いられる特殊な文字。例として、改行・タブ・復帰・削除などの指示を与える文字がある。
やさしい日本語の意味
もじとして見えないが、うごきをしじするために使うとくべつなきごう
中国語(簡体)
用于控制数据处理或通信的非打印字符 / 影响设备或软件行为的特殊字符 / 在字符流中传达控制指令的代码
このボタンはなに?

Control characters are used to cause special actions on the computer.

中国語(簡体字)の翻訳

控制字符用于在计算机上触发特殊操作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

事業計画

ひらがな
じぎょうけいかく
名詞
日本語の意味
将来の事業の方針や収支計画などをまとめた計画書 / 事業をどのように進めていくかについての具体的な計画
やさしい日本語の意味
これからのしごとのもくひょうややりかたを、あらかじめまとめたかみのけいかく
中国語(簡体)
商业计划书 / 企业经营规划 / 业务发展计划
このボタンはなに?

We will hold a meeting to make a new business plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将召开会议来制定新的业务计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★