検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

万緑叢中紅一点

ひらがな
ばんりょくそうちゅうこういってん
フレーズ
慣用表現 直訳 比喩的用法
日本語の意味
木々や草の緑が一面に生い茂る中に、ひときわ目立つ一本の紅い花が咲いているさまを表す語で、転じて、多くの中にひときわ目立つ存在、特に多数の男性の中にいる一人の女性などを指して用いられる表現。
やさしい日本語の意味
みどりがいっぱいのなかで、あかいひとつがめだつようす。たくさんのなかで、とくにめだつもののたとえ。
中国語(簡体)
满目绿意中绽放的一朵红花(字面义) / 比喻在众多事物中格外显眼、独特的存在
このボタンはなに?

The single point of red in the sea of green in the park was her red dress.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里万绿丛中那一抹红,是她的红色连衣裙。

このボタンはなに?
関連語

最小公分母

ひらがな
さいしょうこうぶんぼ
名詞
日本語の意味
複数の分数に共通する分母のうち、最も小さいものを指す数学用語。 / 転じて、複数の要素のうち、最も基本的・最も単純で共通している部分。しばしば、全員が共有できる最低限の水準・基準を指す比喩的表現。
やさしい日本語の意味
ぶんすうの分母どうしがそろう数の中で、いちばん小さい数。
中国語(簡体)
两个或多个分数的分母的最小公倍数 / (引申)能使多数人接受的最低标准;最低层次
このボタンはなに?

In order to find the least common denominator, you need to find the multiples of all denominators.

中国語(簡体字)の翻訳

为了求最小公分母,需要找到所有分母的倍数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ルクセンブルク大公国

ひらがな
るくせんぶるくたいこうこく
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ西部に位置する立憲君主制の国家。正式名称はルクセンブルク大公国で、首都はルクセンブルク。ベルギー、フランス、ドイツに接している。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにあるとても小さい国で、ベルギーなどの国ととなりあっている
中国語(簡体)
卢森堡大公国(西欧国家) / 卢森堡的官方国名
このボタンはなに?

The Grand Duchy of Luxembourg is a small country in Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

卢森堡大公国是欧洲的一个小国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

通行止め

ひらがな
つうこうどめ
名詞
日本語の意味
人や車両などの通行を禁止・制限すること。また、その状態や区間。 / 道路工事や災害などにより、一定区間が通れなくなっていること。 / (比喩的に)物事の進行や交渉などが先に進めなくなった状態。 / 行き止まりになっている道路や通路。
やさしい日本語の意味
道やとおりみちが、なんらかのりゆうで車や人がとおれないこと
中国語(簡体)
道路封闭 / 禁止通行 / 死胡同
このボタンはなに?

This road is a dead end.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路封闭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

腔腸動物

ひらがな
こうちょうどうぶつ
名詞
古風
日本語の意味
刺胞動物と有櫛動物の旧称。体腔がなく、体の内部に袋状の消化腔(腔腸)をもつ動物の総称。クラゲ・イソギンチャク・サンゴなど。
やさしい日本語の意味
くらげやいそぎんちゃくなどのからだのつくりがかんたんななかまのどうぶつ
中国語(簡体)
(动物学,旧称)刺胞动物 / 旧时分类,包含刺胞动物与栉板动物的类群
このボタンはなに?

Coelenterates are said to be the first animals with a true body cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

腔肠动物被认为是最早拥有真正体腔的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最大公約数

ひらがな
さいだいこうやくすう
名詞
日本語の意味
2つ以上の整数に共通する約数のうち、最も大きいもの。greatest common divisor (GCD)。
やさしい日本語の意味
二つ以上のすうじをわりきることができる、いちばん大きいすうじ
中国語(簡体)
两个或多个整数共有的最大约数 / 最大公因数
このボタンはなに?

Please teach me how to find the greatest common divisor.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我如何求最大公约数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
コウ
訓読み
このむ / このみ / く / き / このましい
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
愛着; 好きなもの
やさしい日本語の意味
すきというきもちや、すきなものをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
喜欢 / 爱好 / 喜好
このボタンはなに?

He is fond of music.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢音乐。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
あな
文字
漢字表記
日本語の意味
空洞
やさしい日本語の意味
ものにあいているあなをしめすかんじ
中国語(簡体)
洞 / 孔隙 / 孔眼
このボタンはなに?

There are many small cavities in this tree.

中国語(簡体字)の翻訳

这棵树上有许多小孔。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ
訓読み
たくみ / たくむ / うま
文字
漢字表記
日本語の意味
賢い、巧みな
やさしい日本語の意味
わざがうまいこと。かしこくうまくするようす。
中国語(簡体)
灵巧;技艺娴熟 / 巧妙;精巧 / 机巧;善于变通
このボタンはなに?

He skillfully dodged the enemy's attack by giving them the cold shoulder.

中国語(簡体字)の翻訳

他巧妙地让敌人的攻击落空,躲开了。

このボタンはなに?
関連語

common

関連項目

ひらがな
かんれんこうもく
名詞
日本語の意味
ある事柄や項目に関連している別の事柄や項目。特に、目次・索引・記事・項目などで、その内容と関係の深い他の項目を示すときに用いる語。
やさしい日本語の意味
そのこととつながりがあるほかのことをまとめたもの
中国語(簡体)
相关条目 / 相关项目 / 与主题有关的事项
このボタンはなに?

Please check the related items of this article.

中国語(簡体字)の翻訳

请查看本文的相关条目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★