検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
光年
ひらがな
こうねん
名詞
日本語の意味
光が真空中を1年間に進む距離を表す、天文学で用いられる距離の単位。
やさしい日本語の意味
ひかりがいちねんですすむながさのこと。とてもとおいきょりをあらわす。
中国語(簡体)
天文学中的长度单位,光在真空中一年行进的距离。 / 比喻极其遥远的距离或巨大的差距。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
更衣
ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
衣服を着替えること。「更衣室」「更衣の時期」などの語で使われる。 / (歴史)平安時代の内裏で、装束や衣服に関する雑務を司った女官、またはその職名。
やさしい日本語の意味
ふくをきがえること。むかし、てんのうのところでふくのせわをするひと。
中国語(簡体)
(季节性)更换衣物 / (历史)宫廷掌管衣物的女官
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
黄砂
ひらがな
こうさ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
風によって運ばれる中国大陸由来の黄褐色の砂塵。主に春先に日本列島に飛来し、大気中を漂って視程の悪化や健康被害を引き起こす。アジアダスト。
やさしい日本語の意味
さばくからかぜでとんでくるきいろいこまかいすな。はるににほんにくることがある。
中国語(簡体)
黄色沙子;黄土 / 亚洲沙尘现象 / 比喻:监狱
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
時候
ひらがな
じこう
名詞
日本語の意味
季節の移り変わりに応じた天候や気候。また、その時期特有の気候のありさま。 / 手紙文などで、季節の挨拶として用いられる定型的な言い回し。「時候の挨拶」など。
やさしい日本語の意味
きせつのてんきやきこうのようす。
中国語(簡体)
季节的气候 / 四季的气候 / 时令气候
関連語
甲子
ひらがな
こうし / きのえね
名詞
日本語の意味
十干十二支の最初の組み合わせ。また、その年・日・月・時のこと。きのえね。 / 高校野球の全国大会を行う兵庫県西宮市の球場の名称。甲子園球場の略。
やさしい日本語の意味
むかしのこよみでえとをろくじゅうにならべたときのさいしょのなまえ
中国語(簡体)
天干地支的第一位(“甲”与“子”的组合,属木鼠) / 六十甲子的起始年份(甲子年)
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
黃門
ひらがな
こうもん
漢字
黄門
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 黄門
やさしい日本語の意味
黄門のふるいじのかきかた。今はふつうに黄門とかく。
中国語(簡体)
宦官的称呼(古代) / “黄门侍郎”的简称,皇帝近侍的官名(古代) / 皇宫内门(古代)
関連語
交戰
ひらがな
こうせん
漢字
交戦
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 交戦 (“war; battle; military hostilities”)
やさしい日本語の意味
くにどうしが せんそうや たたかいをすること
中国語(簡体)
战争 / 战斗 / 军事敌对状态
関連語
皇子
ひらがな
みこ / おうじ
名詞
日本語の意味
天皇の息子にあたる男子。皇族としての身位の一つ。 / 比喩的に、非常に高貴な家柄や身分の男子。
やさしい日本語の意味
てんのうやこうていのむすこ
中国語(簡体)
皇帝的儿子 / 帝王之子
関連語
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
高声
ひらがな
こうせい / たかごえ
名詞
日本語の意味
大きな声。高い声。また、その声で叫ぶことや歌うこと。 / 響き渡るほどの声。よく通る声。
やさしい日本語の意味
こえがとてもおおきいこと。
中国語(簡体)
洪亮的嗓音 / 响亮的声音
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...