和英辞書

高声

ひらがな

こうせい / たかごえ

名詞

a loud voice, a big voice

日本語の意味

大きな声。高い声。また、その声で叫ぶことや歌うこと。 / 響き渡るほどの声。よく通る声。

やさしい日本語の意味

こえがとてもおおきいこと。

中国語（簡体字）の意味

洪亮的嗓音 / 响亮的声音

中国語（繁体字）の意味

大聲的聲音 / 洪亮的嗓音

韓国語の意味

큰 목소리 / 큰 소리 / 고함소리

ベトナム語の意味

giọng to / tiếng lớn / giọng nói lớn

タガログ語の意味

malakas na boses / malakas na tinig / sigaw

彼は高声で私の名前を呼んだ。

He called my name in a loud voice.

中国語（簡体字）の翻訳

他大声叫我的名字。

中国語（繁体字）の翻訳

他大聲喊我的名字。

韓国語訳

그는 큰 소리로 내 이름을 불렀다.

ベトナム語訳

Anh ấy gọi tên tôi lớn tiếng.

タガログ語訳

Tinawag niya ang pangalan ko nang malakas.

意味（1）

a loud voice, a big voice

高 (こう)声 （ canonical ）

高声 （ canonical ）

kōshō （ romanization ）

kōjō （ romanization ）

kausyau （ romanization ）

かうしやう （ hiragana historical ）

しょうこうじょう （ hiragana ）