ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

こうかん

漢字
江漢
固有名詞
日本語の意味
江漢: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
このボタンはなに?

Koukan is my best friend, we always play together.

中国語(簡体字)の翻訳

こうかん是我的好朋友,我们总是一起玩。

中国語(繁体字)の翻訳

こうかん是我的摯友,我們總是一起玩。

韓国語訳

고칸은 제 친한 친구이고, 항상 같이 놀아요.

インドネシア語訳

Koukan adalah sahabat saya, dan kami selalu bermain bersama.

ベトナム語訳

Koukan là bạn thân của tôi, và chúng tôi luôn chơi cùng nhau.

タガログ語訳

Si Koukan ang matalik kong kaibigan, at palagi kaming magkasamang naglalaro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうかん

漢字
交換
動詞
日本語の意味
とりかえること。互いに取り替え合うこと。やりとりすること。 / 相手と自分の位置・役割・情報・品物などを入れ替えること。 / 通信や会話などでメッセージや情報をやりとりすること。
やさしい日本語の意味
じぶんのものとあいてのものをたがいにとりかえること
このボタンはなに?

We exchanged stamps.

中国語(簡体字)の翻訳

我们交换了邮票。

中国語(繁体字)の翻訳

我們交換了郵票。

韓国語訳

우리는 우표를 교환했습니다.

インドネシア語訳

Kami menukar perangko.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đổi tem.

タガログ語訳

Nagpalitan kami ng mga selyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

こうかん

漢字
好感 / 交換 / 光環 / 高官 / 交歓 / 鋼管
名詞
日本語の意味
好感: いい印象を持つこと。また、その印象。 / 交換: 物や役割などを取り替えること。互いにやりとりすること。 / 光環: 太陽や月の周りに光の輪が現れる現象。また、その輪。 / 高官: 高い地位にある官吏。高位の役人。 / 交歓: たがいにうちとけて楽しみ合うこと。親しく交わって楽しむこと。 / 鋼管: 鋼鉄でできた管。パイプ。
やさしい日本語の意味
こうかんは人や物を入れかえたり、気もちがよいと感じることなどをあらわすことばです
このボタンはなに?

I immediately had a good impression of her kindness.

中国語(簡体字)の翻訳

她的温柔让我很快对她产生了好感。

中国語(繁体字)の翻訳

因為她的溫柔,我立刻對她產生了好感。

韓国語訳

그녀의 친절함에 저는 곧바로 호감을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Saya langsung memiliki kesan baik terhadapnya karena kebaikannya.

ベトナム語訳

Vì sự dịu dàng của cô ấy, tôi đã ngay lập tức có thiện cảm.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang kabaitan, agad akong nagkaroon ng magandang impresyon sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

光環

ひらがな
こうかん
名詞
日本語の意味
光でできた輪のような現象 / 天体や物体の周囲に見える光の輪 / 聖人や神仏の頭部の周囲に描かれる光の輪(後光) / 権威や神秘性を象徴する雰囲気・イメージ
やさしい日本語の意味
たいようやつきのまわりに、うすいわがねのようにみえる、ひかりのわ
このボタンはなに?

A beautiful halo was floating above her head.

中国語(簡体字)の翻訳

她的头上漂浮着一道美丽的光环。

中国語(繁体字)の翻訳

她的頭上漂浮著一個美麗的光環。

韓国語訳

그녀의 머리 위에는 아름다운 후광이 떠 있었다.

インドネシア語訳

Sebuah lingkaran cahaya yang indah melayang di atas kepalanya.

ベトナム語訳

Một vầng hào quang đẹp đang lơ lửng trên đầu cô.

タガログ語訳

Isang magandang aureola ang lumulutang sa ibabaw ng kanyang ulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公刊

ひらがな
こうかんする
漢字
公刊する
動詞
日本語の意味
『公刊』の日本語での意味として適切なものをいくつか挙げてください。
やさしい日本語の意味
本や文章を、だれでも読めるように外に出して世にしらせること
このボタンはなに?

His new novel will be published next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新小说将于下周出版。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新小說將於下週出版。

韓国語訳

그의 새 소설이 다음 주에 출간됩니다.

インドネシア語訳

Novel barunya akan diterbitkan minggu depan.

ベトナム語訳

Cuốn tiểu thuyết mới của anh ấy sẽ được xuất bản vào tuần tới.

タガログ語訳

Ilalathala ang kanyang bagong nobela sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公刊

ひらがな
こうかん
名詞
日本語の意味
書物・雑誌・資料などを公式に世に出して一般に読めるようにすること。公に刊行すること。 / 国家機関や公的な団体が、公式な記録・資料・文書などを刊行すること。 / (広義)何かを世間に向けて公式に発表・公表すること。
やさしい日本語の意味
本や書いたものをおおやけに出して、だれでも読めるようにすること
このボタンはなに?

His new novel will be published next month.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新小说将于下个月出版。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新小說將於下個月出版。

韓国語訳

그의 새 소설은 다음 달에 출간됩니다.

インドネシア語訳

Novel barunya akan diterbitkan bulan depan.

ベトナム語訳

Tiểu thuyết mới của anh ấy sẽ được xuất bản vào tháng tới.

タガログ語訳

Ilalathala ang kanyang bagong nobela sa susunod na buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

槓杆

ひらがな
こうかん
漢字
槓桿
名詞
丁寧体
日本語の意味
てこの原理を利用して、重い物を軽い力で動かすための棒状の道具や仕組み / 少ない力や資源で大きな効果を生み出すための手段や仕組みのたとえ
やさしい日本語の意味
ちからをつたえておおきなものをうごかすためのぼうのしくみ
このボタンはなに?

This machine utilizes the principle of the lever.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器利用杠杆原理。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機械利用槓桿原理。

韓国語訳

이 기계는 지렛대의 원리를 이용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Mesin ini memanfaatkan prinsip tuas.

ベトナム語訳

Máy này sử dụng nguyên lý đòn bẩy.

タガログ語訳

Ang makinang ito ay gumagamit ng prinsipyong ng lever.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高官

ひらがな
こうかん
名詞
日本語の意味
身分や地位の高い官吏。高い地位にある役人。 / 政府や組織で重要な職務を担う上級職の人。要職者。
やさしい日本語の意味
くにやくにぐにの えらい しごとを する ひと。じゅうような やくめを もつ こうむいん。
このボタンはなに?

That high official has the authority to decide the country's important policies.

中国語(簡体字)の翻訳

该高级官员拥有决定国家重要政策的权力。

中国語(繁体字)の翻訳

那位高官擁有決定國家重要政策的權限。

韓国語訳

그 고위 관리는 국가의 중요한 정책을 결정할 권한을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Pejabat tinggi itu memiliki wewenang untuk memutuskan kebijakan penting negara.

ベトナム語訳

Vị quan chức đó có thẩm quyền quyết định các chính sách quan trọng của quốc gia.

タガログ語訳

May kapangyarihan ang nasabing mataas na opisyal na magpasiya tungkol sa mahahalagang patakaran ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孝感

ひらがな
こうかん / しゃおがん
固有名詞
日本語の意味
中国湖北省にある地級市「孝感市」のこと。 / 中国湖北省の「孝感市」を指す地名・行政区画名としての固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの こほくしょう にある まち の なまえ
このボタンはなに?

I live in Xiaogan city.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在孝感市。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在孝感市。

韓国語訳

저는 효감시에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Kota Xiaogan.

ベトナム語訳

Tôi sống ở thành phố Tiêu Cảm.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Lungsod ng Xiaogan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後患

ひらがな
こうかん
名詞
文語
日本語の意味
後になって起こる災い・面倒・支障など。将来に残る問題や懸念。
やさしい日本語の意味
あとでおこるわるいできごと。のちにのこるこまったことやわざわい
このボタンはなに?

If we leave that problem unattended, it will likely cause future trouble.

中国語(簡体字)の翻訳

如果把那个问题置之不理,将来会留下后患。

中国語(繁体字)の翻訳

如果放任那個問題不處理,將來可能會留下後患。

韓国語訳

그 문제를 방치하면 후환의 원인이 될 것이다.

インドネシア語訳

Jika masalah itu dibiarkan, kemungkinan akan menjadi sumber masalah di kemudian hari.

ベトナム語訳

Nếu bỏ mặc vấn đề đó, có thể sẽ gây ra rắc rối sau này.

タガログ語訳

Kung pababayaan ang problemang iyon, malamang magiging sanhi ito ng mga problema sa hinaharap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★