検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

珍重

ひらがな
ちんちょう
名詞
日本語の意味
ある物事を大切にして、価値あるものとして重んじること。 / 人や物の存在・行為などを高く評価し、ありがたく思うこと。 / 珍しく貴重であるとして、丁重に扱うこと。
やさしい日本語の意味
めずらしくて大じにすること。とくに人や物をたいせつに思い、そんけいする気持ち。
中国語(簡体)
珍视,重视 / 爱惜,珍惜 / 尊重,敬重
このボタンはなに?

Please cherish your health.

中国語(簡体字)の翻訳

请珍重你的健康。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

珍重

ひらがな
ちんちょう
動詞
他動詞 自動詞
日本語の意味
大切にして、重んじること。価値があるものとして尊ぶこと。
やさしい日本語の意味
たいせつにして だいじに あつかうこと
中国語(簡体)
珍惜;珍视 / 保重(自己)
このボタンはなに?

He cherishes her smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他珍惜她的笑容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山頂

ひらがな
さんちょう
名詞
日本語の意味
山頂とは、山の最も高い部分、山の頂上を指します。
やさしい日本語の意味
山のいちばん上のところ
中国語(簡体)
山的最高处 / 峰顶 / 山峰的顶部
このボタンはなに?

I went to the mountaintop.

中国語(簡体字)の翻訳

我去了山顶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

張本人

ひらがな
ちょうほんにん
名詞
日本語の意味
物事を計画・実行し、中心となって導いた人。また、悪事などの中心人物。 / 事件や問題を引き起こした張り詰めた原因となる人や存在。
やさしい日本語の意味
よくないことをしたとき、そのなかまをまとめた人やいちばんの原因になった人
中国語(簡体)
罪魁祸首 / 主犯 / 肇事者
このボタンはなに?

He is the ringleader of this plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个计划的主谋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

挑灯

ひらがな
ちょうちん
漢字
提灯
名詞
異表記 別形
日本語の意味
提灯の異表記。「ちょうちん」と読み、竹や木の枠に紙や絹を張って、中に火や電灯を入れて持ち運びや装飾に用いる照明具。
やさしい日本語の意味
ぶらさげてつかうあかりのどうぐで、はこやたまごのかたちをしているもの
中国語(簡体)
(日式)纸灯笼 / 手提灯笼;提灯
このボタンはなに?

He was walking down the night road with a lantern.

中国語(簡体字)の翻訳

他提着灯走在夜路上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

蝶鮫

ひらがな
ちょうざめ
名詞
日本語の意味
チョウザメ。チョウザメ目に属する硬骨魚類の総称で、主に北半球の温帯から寒帯の河川・湖・沿岸部に生息する大型の回遊魚。キャビアの採取源として知られる。
やさしい日本語の意味
ながくて かたい からだをもつ さかなで こつぶの たまごが とれる
中国語(簡体)
鲟鱼 / 鲟科鱼类
このボタンはなに?

A sturgeon is a very rare fish.

中国語(簡体字)の翻訳

蝶鲨是一种非常罕见的鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胡蝶

ひらがな
こちょう
名詞
日本語の意味
チョウ。特に優雅に舞うチョウのこと。 / 源氏物語の巻名の一つ。「胡蝶巻」。 / 人名・屋号などに用いられる語。
やさしい日本語の意味
ちょうのこと。とくにきれいで大きいちょうをいうことが多い。
中国語(簡体)
蝴蝶 / 鳞翅目昆虫,翅多彩,善飞
このボタンはなに?

I saw a beautiful butterfly in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一只美丽的蝴蝶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

色調

ひらがな
しきちょう
名詞
日本語の意味
音楽や音声などの高低・強弱・抑揚などの具合。トーン。 / 色の明るさ・鮮やかさ・濃さなどの総合的な感じ。色の調子。 / 文章・話しぶり・雰囲気などの全体的な感じや傾向。
やさしい日本語の意味
いろのこまかいちがいやようすをあらわすこと
中国語(簡体)
色彩的整体倾向或基调 / 色彩的明暗、冷暖、浓淡等调子 / 色相(颜色偏向)
このボタンはなに?

The tone of this painting is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長音

ひらがな
ちょうおん
名詞
日本語の意味
音声学で、通常よりも長く発音される母音や音節のこと。日本語では「おばあさん」の「ああ」などが長音にあたる。 / 日本語表記で、仮名の母音を伸ばして発音することを示す記号や表記。「ー」(長音符) など。
やさしい日本語の意味
おなじぼいんのこえを、ふつうよりながくのばしてはっするおと
中国語(簡体)
长元音 / 音长较长的元音
このボタンはなに?

You need to be careful with the pronunciation of long vowels in Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雷鳥

ひらがな
らいちょう
名詞
日本語の意味
ライチョウ科の鳥で、高山帯などの寒冷地に生息し、季節によって羽の色が変わるもの。日本では中部山岳地帯などに生息し、国の特別天然記念物に指定されている。 / 「雷鳥」は英名 rock ptarmigan とも呼ばれ、雪原に適応した白い冬羽と岩場に紛れる夏羽を持つ鳥。
やさしい日本語の意味
やまのたかいところにすむとり。ふゆはしろいからだになる。
中国語(簡体)
岩雷鸟 / 雪地松鸡
このボタンはなに?

The rock ptarmigan is a bird that turns white in winter.

中国語(簡体字)の翻訳

雷鸟是一种在冬天会变白的鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★