検索結果- 日本語 - 英語

重奏

ひらがな
じゅうそう
名詞
日本語の意味
2人以上の奏者が、それぞれ独立したパートを合奏すること。また、その音楽形態。 / 複数の要素が同時に重なり合って生じる調和的な状態のたとえ。
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうが、ちがうおとをあわせていっしょにえんそうすること
中国語(簡体)
多人(两人以上)器乐合奏 / 小型合奏形式,如二重奏、三重奏、四重奏
このボタンはなに?

We practice ensemble every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周都练习合奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重奏

ひらがな
じゅうそう
動詞
日本語の意味
重なり合って奏でること / 複数の楽器や声部で同時に演奏すること
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうで、がっきをいっしょにひくこと
中国語(簡体)
合奏 / 集体演奏 / 协同演奏
このボタンはなに?

We play in an ensemble every week at the music club.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周在音乐社团合奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

相談

ひらがな
そうだん
名詞
日本語の意味
アドバイス、助言、相談
やさしい日本語の意味
ひとにはなしをしてこまったことをいっしょにかんがえること
中国語(簡体)
咨询 / 商谈 / 建议
このボタンはなに?

I have a consultation about tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我有件关于明天的事想跟你商量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創造論

ひらがな
そうぞうろん
名詞
日本語の意味
世界や生命などが神によって創造されたとする宗教的な教義、立場、または思想。 / 進化論に対立または批判的な立場から、聖典などに記された天地創造の物語を事実として受け入れる見解。
やさしい日本語の意味
せかいはかみさまがつくったとかんがえるおしえ
中国語(簡体)
宇宙与生命由神创造的学说 / 与进化论相对的宗教理论 / 主张神创世界的思想
このボタンはなに?

He believes in creationism.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信创造论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浴槽

ひらがな
よくそう
名詞
日本語の意味
人が入って体を洗ったり湯につかったりするための容器。主に浴室に設置される。浴びるための湯や水をためる設備。
やさしい日本語の意味
おふろでおゆをためてひとがはいるいれもの
中国語(簡体)
浴缸 / 浴池;洗澡用的槽
このボタンはなに?

I like to soak in the bathtub after a long day.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在漫长的一天之后泡在浴缸里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

創造

ひらがな
そうぞうする
漢字
創造する
動詞
日本語の意味
新しく物事を作り出すこと。 / 今まで存在しなかったものを考え出し、形あるものや概念として生み出すこと。
やさしい日本語の意味
あたらしいものやかんがえをつくる
中国語(簡体)
制造出新的事物 / 开创新的局面 / 产生(作品、观念等)
このボタンはなに?

He is good at creating new ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长创造新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創造

ひらがな
そうぞう
名詞
日本語の意味
創造:物事の創造 / 創造:一神教または複数の神によって創造されたすべての存在
やさしい日本語の意味
あたらしいものをつくること。かみがつくったせかいのすべて。
中国語(簡体)
创造的行为;制作或产生新的事物 / 受造世界;由神创造的万有
このボタンはなに?

Advances in technology encourage new creation (the making of things) that goes beyond existing frameworks, yet without ethical consideration they can lead to social disruption.

中国語(簡体字)の翻訳

技术进步推动了超越既有框架的新创造,但如果缺乏伦理考量,可能会引发社会混乱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

闘争

ひらがな
とうそうする
漢字
闘争する
動詞
日本語の意味
たたかうこと。力や利害をぶつけ合って勝敗や優劣を決めようとすること。争い。 / 困難や逆境などに負けまいとして、必死に努力して立ち向かうこと。苦闘。
やさしい日本語の意味
むずかしいことやあいてに、あきらめずに、つよくたたかう
中国語(簡体)
进行斗争 / 奋力抗争 / 搏斗、较量
このボタンはなに?

He is struggling every day for his life.

中国語(簡体字)の翻訳

为了生活,他每天都在奋斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

闘争

ひらがな
とうそう
名詞
日本語の意味
争い戦うこと。また、その行為や状態。 / 理想や権利などを実現・防衛するために、困難や敵対勢力と必死に戦うこと。 / 精神的・内面的な葛藤や、困難な状況に打ち勝とうとする努力。
やさしい日本語の意味
はげしくあらそい、じぶんのけんりをまもるためにたたかうこと
中国語(簡体)
斗争 / 战斗 / 争斗
このボタンはなに?

He is facing the struggle of life.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在面对生活的斗争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同窓

ひらがな
どうそう
名詞
日本語の意味
同じ学校を卒業した人。また、その関係にあること。 / 同じ学年やクラスなど、同じ教育機関に在籍・在学したことのある者同士。 / 転じて、同じ組織や機関に属していた経験を共有する人々。
やさしい日本語の意味
おなじがっこうをそつぎょうしたひとたち。
中国語(簡体)
同窗 / 校友 / 同校毕业生
このボタンはなに?

I talked about old memories with my schoolmate.

中国語(簡体字)の翻訳

和同学们一起回忆过去的往事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★