最終更新日 :2026/01/08

重奏

ひらがな
じゅうそう
動詞
日本語の意味
重なり合って奏でること / 複数の楽器や声部で同時に演奏すること
やさしい日本語の意味
ふたりいじょうで、がっきをいっしょにひくこと
中国語(簡体字)の意味
合奏 / 集体演奏 / 协同演奏
中国語(繁体字)の意味
合奏 / 共同演奏 / 多人同時演奏
韓国語の意味
합주하다 / 함께 연주하다 / 앙상블로 연주하다
インドネシア語
bermain secara ansambel / bermain musik bersama / bermain dalam duet/trio/kuartet
ベトナム語の意味
hòa tấu / diễn tấu theo nhóm / chơi theo hình thức hòa tấu
タガログ語の意味
tumugtog nang sama-sama / tumugtog bilang pangkat / tumugtog sa isang grupo
このボタンはなに?

We play in an ensemble every week at the music club.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周在音乐社团合奏。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每週在音樂社裡合奏。

韓国語訳

우리는 매주 음악 동아리에서 합주를 합니다.

インドネシア語訳

Setiap minggu, kami bermain ansambel di klub musik.

ベトナム語訳

Chúng tôi mỗi tuần hòa tấu ở câu lạc bộ âm nhạc.

タガログ語訳

Tuwing linggo, nagtutugtog kami nang magkakasama sa klub ng musika.

このボタンはなに?
意味(1)

play in an ensemble

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

重奏

私たちは毎週、音楽クラブで重奏をします。

正解を見る

We play in an ensemble every week at the music club.

We play in an ensemble every week at the music club.

正解を見る

私たちは毎週、音楽クラブで重奏をします。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★