検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

百発百中

ひらがな
ひゃっぱつひゃくちゅう
名詞
日本語の意味
百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす
中国語(簡体)
每次都命中目标 / 命中率百分之百 / 准确无误,屡试不爽
このボタンはなに?

His shots are always on target.

中国語(簡体字)の翻訳

他的射门百发百中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ホン / ハン
訓読み
ひるがえす / ひるがえ
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
日本の麻雀で「翻」の代わりに「判」の文字として使われることもあります。
やさしい日本語の意味
翻とほぼおなじかんじで、まーじゃんのはんをあらわすときにつかう。
中国語(簡体)
“翻”的异体字 / 翻转;翻动 / (日语)麻将计分单位“翻”的写法
このボタンはなに?

He won in Mahjong with the Yakuman hand of Suuankou Tanki Machi, and the number of Han was 13.

中国語(簡体字)の翻訳

他在麻将中以四暗刻单骑胡了一个役满,番数为13番。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

こいわずらい

漢字
恋煩い
名詞
日本語の意味
恋わずらい(こいわずらい):恋愛感情が原因で、心や体の調子を崩してしまっている状態。相手を思いすぎて食欲が出ない、眠れない、ぼんやりするなどの症状を伴うことが多い。 / 恋の悩みや切なさが高じて、日常生活に支障が出ているような心理状態を指す表現。 / 文学的・やや古風な響きをもつ語で、片思いの苦しさや、恋がかなわないもどかしさを強く帯びた心の病的な状態をたとえていう言い方。
やさしい日本語の意味
人をすきになりすぎて、かなしくなったり、元気がなくなったりすること
中国語(簡体)
相思病 / 痴情病 / 恋爱病
このボタンはなに?

He is suffering from lovesickness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正受着相思之苦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ヒッヒッフー

ひらがな
ひっひっふー
間投詞
日本語の意味
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
やさしい日本語の意味
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
中国語(簡体)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
このボタンはなに?

He chanted 'Hic Hic Hoo' to keep the rhythm while running.

中国語(簡体字)の翻訳

他在跑步时为了保持节奏念着“嗨嗨呼”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
イン
訓読み
く / き / ける
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
引っ張る / 認める
やさしい日本語の意味
ものを じぶんの ほうへ ひっぱる いみの かんじ。かずを ひく ときにも つかう。
中国語(簡体)
拉;牵引 / 引入;使进入
このボタンはなに?

He pulled the door open.

中国語(簡体字)の翻訳

他拉开了门。

このボタンはなに?

とうけいがく

漢字
統計学
名詞
日本語の意味
統計学: the field of statistics
やさしい日本語の意味
ものごとのようすをかずでまとめてわかりやすくするがくもんです
中国語(簡体)
统计学 / 研究数据的收集、分析与推断的学科
このボタンはなに?

He is majoring in statistics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修统计学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆとうよみ

漢字
湯桶読み
名詞
日本語の意味
漢字の熟語における読み方の一種。最初の漢字を訓読みし、次の漢字を音読みする読み方。例:「湯桶(ゆとう)」「町中(まちなか)」など。
やさしい日本語の意味
かんじのふたつのことばで、まえはにほんのよみ、うしろはちゅうごくのよみでよむこと。
中国語(簡体)
指汉字复合词中,前一字用训读、后一字用音读的读法 / 日语混合读的一种模式:前训后音
このボタンはなに?

Yutou Yomi is my favorite book.

中国語(簡体字)の翻訳

《ゆとうよみ》是我最喜欢的书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんとうふく

漢字
戦闘服
名詞
日本語の意味
戦闘時に着用する制服または服装。迷彩服などを含む。
やさしい日本語の意味
たたかいのときに きる ふく。うごきやすくて まもりにも やくだつ ふく。
中国語(簡体)
战斗服 / 作战服 / 野战服
このボタンはなに?

He put on his combat uniform and headed for the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着战斗服,前往战场。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくとうぎ

漢字
格闘技
名詞
日本語の意味
格闘技: martial arts or spectator combat sports
やさしい日本語の意味
ひととひとがなぐったりけったりしてたたかうスポーツやわざ
中国語(簡体)
格斗运动 / 搏击运动 / 格斗类竞技项目
このボタンはなに?

He never misses a day of martial arts training.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都坚持进行格斗技训练。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうげんびょう

漢字
糖原病
名詞
日本語の意味
糖原病(とうげんびょう):グリコーゲン(糖原)の代謝異常によって起こる遺伝性の病気の総称。肝臓や筋肉などにグリコーゲンが異常に蓄積したり、不足したりすることで、低血糖、筋力低下、肝腫大などさまざまな症状を引き起こす。
やさしい日本語の意味
うまれつきのびょうきで、からだの中にあるさとうのたくわえかたに、もんだいがあるもの
中国語(簡体)
糖原贮积病;因糖原代谢酶缺陷引起的遗传性代谢性疾病 / 体内糖原异常贮积,累及肝脏、肌肉等组织的一组疾病
このボタンはなに?

He was diagnosed with glycogenosis.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断患有糖原贮积病。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★