検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げきついしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

追及

ひらがな

ついきゅう

動詞

investigate

日本語の意味

物事の真相や責任などを徹底的に調べ、問いただすこと。

やさしい日本語の意味

まちがいのわけやせきにんを、くわしくきいてしらべて、はっきりさせること

このボタンはなに？

警察はその事件を追及しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are investigating the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)及 (きゅう)する

（ canonical ）

tsuikyū suru

（ romanization ）

追 (つい)及 (きゅう)し

（ stem ）

追 (つい)及 (きゅう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

追及し

（ imperfective stem ）

ついきゅうし

（ imperfective stem ）

tsuikyū shi

（ imperfective ）

追及し

（ continuative stem ）

ついきゅうし

（ continuative stem ）

tsuikyū shi

（ continuative ）

追及する

（ stem terminative ）

ついきゅうする

（ stem terminative ）

tsuikyū suru

（ terminative ）

追及する

（ attributive stem ）

ついきゅうする

（ attributive stem ）

tsuikyū suru

（ attributive ）

追及すれ

（ hypothetical stem ）

ついきゅうすれ

（ hypothetical stem ）

tsuikyū sure

（ hypothetical ）

追及せよ

（ imperative literary stem ）

追及しろ

（ colloquial imperative stem ）

ついきゅうせよ

（ imperative literary stem ）

ついきゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

tsuikyū seyo

（ imperative literary ）

tsuikyū shiro

（ colloquial imperative ）

追及される

（ passive ）

ついきゅうされる

（ passive ）

tsuikyū sareru

（ passive ）

追及させる

（ causative ）

追及さす

（ causative ）

ついきゅうさせる

（ causative ）

ついきゅうさす

（ causative ）

tsuikyū saseru

（ causative ）

tsuikyū sasu

（ causative ）

追及できる

（ potential ）

ついきゅうできる

（ potential ）

tsuikyū dekiru

（ potential ）

追及しよう

（ volitional ）

ついきゅうしよう

（ volitional ）

tsuikyū shiyō

（ volitional ）

追及しない

（ negative ）

ついきゅうしない

（ negative ）

tsuikyū shinai

（ negative ）

追及せず

（ continuative negative ）

ついきゅうせず

（ continuative negative ）

tsuikyū sezu

（ continuative negative ）

追及します

（ formal ）

ついきゅうします

（ formal ）

tsuikyū shimasu

（ formal ）

追及した

（ perfective ）

ついきゅうした

（ perfective ）

tsuikyū shita

（ perfective ）

追及して

（ conjunctive ）

ついきゅうして

（ conjunctive ）

tsuikyū shite

（ conjunctive ）

追及すれば

（ conditional hypothetical ）

ついきゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

tsuikyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N1 Words

追及

ひらがな

ついきゅう

名詞

investigation

日本語の意味

調査

やさしい日本語の意味

せきにんやわるいことのわけをはっきりさせるため、きびしくたずねること。

このボタンはなに？

メディアは責任所在の追及を一方的な感情論に委ねることなく、冷静な検証と多角的な取材を続けるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The media should continue calm verification and multifaceted reporting, rather than leaving the investigation into who is responsible to one-sided emotional rhetoric.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)及

（ canonical ）

tsuikyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

追求

ひらがな

ついきゅう

名詞

pursuit, search

日本語の意味

ある目的や理想を実現しようとして、ねばり強く追い求めること。 / 不足しているもの・欠けているものを求めて探し求めること。

やさしい日本語の意味

よいものやこたえを、あきらめずにさがすこと

このボタンはなに？

彼は常に知識の追求に励んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always dedicated to the pursuit of knowledge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)求

（ canonical ）

tsuikyū

（ romanization ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

追求

ひらがな

ついきゅうする

漢字

追求する

動詞

pursue

日本語の意味

ある目的・対象を徹底的に求めて追いかけること。 / 真理・原因・責任などを明らかにしようとして、深く掘り下げて調べること。

やさしい日本語の意味

もくひょうやねがいをあきらめずにつよくもとめる

このボタンはなに？

彼は常に真実を追求しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always pursuing the truth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)求 (きゅう)する

（ canonical ）

tsuikyū suru

（ romanization ）

追 (つい)求 (きゅう)し

（ stem ）

追 (つい)求 (きゅう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

追求し

（ imperfective stem ）

ついきゅうし

（ imperfective stem ）

tsuikyū shi

（ imperfective ）

追求し

（ continuative stem ）

ついきゅうし

（ continuative stem ）

tsuikyū shi

（ continuative ）

追求する

（ stem terminative ）

ついきゅうする

（ stem terminative ）

tsuikyū suru

（ terminative ）

追求する

（ attributive stem ）

ついきゅうする

（ attributive stem ）

tsuikyū suru

（ attributive ）

追求すれ

（ hypothetical stem ）

ついきゅうすれ

（ hypothetical stem ）

tsuikyū sure

（ hypothetical ）

追求せよ

（ imperative literary stem ）

追求しろ

（ colloquial imperative stem ）

ついきゅうせよ

（ imperative literary stem ）

ついきゅうしろ

（ colloquial imperative stem ）

tsuikyū seyo

（ imperative literary ）

tsuikyū shiro

（ colloquial imperative ）

追求される

（ passive ）

ついきゅうされる

（ passive ）

tsuikyū sareru

（ passive ）

追求させる

（ causative ）

追求さす

（ causative ）

ついきゅうさせる

（ causative ）

ついきゅうさす

（ causative ）

tsuikyū saseru

（ causative ）

tsuikyū sasu

（ causative ）

追求できる

（ potential ）

ついきゅうできる

（ potential ）

tsuikyū dekiru

（ potential ）

追求しよう

（ volitional ）

ついきゅうしよう

（ volitional ）

tsuikyū shiyō

（ volitional ）

追求しない

（ negative ）

ついきゅうしない

（ negative ）

tsuikyū shinai

（ negative ）

追求せず

（ continuative negative ）

ついきゅうせず

（ continuative negative ）

tsuikyū sezu

（ continuative negative ）

追求します

（ formal ）

ついきゅうします

（ formal ）

tsuikyū shimasu

（ formal ）

追求した

（ perfective ）

ついきゅうした

（ perfective ）

tsuikyū shita

（ perfective ）

追求して

（ conjunctive ）

ついきゅうして

（ conjunctive ）

tsuikyū shite

（ conjunctive ）

追求すれば

（ conditional hypothetical ）

ついきゅうすれば

（ conditional hypothetical ）

tsuikyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

追放

ひらがな

ついほう

動詞

banish / deport, exile

日本語の意味

追い払う / 追い出す / 除名する

やさしい日本語の意味

わるいことをした人を、そのばや国からおいだして、そこにいられないようにする

このボタンはなに？

彼はその国から追放されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was banished from that country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (つい)放 (ほう)する

（ canonical ）

tsuihō suru

（ romanization ）

追 (つい)放 (ほう)し

（ stem ）

追 (つい)放 (ほう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

追放し

（ imperfective stem ）

ついほうし

（ imperfective stem ）

tsuihō shi

（ imperfective ）

追放し

（ continuative stem ）

ついほうし

（ continuative stem ）

tsuihō shi

（ continuative ）

追放する

（ stem terminative ）

ついほうする

（ stem terminative ）

tsuihō suru

（ terminative ）

追放する

（ attributive stem ）

ついほうする

（ attributive stem ）

tsuihō suru

（ attributive ）

追放すれ

（ hypothetical stem ）

ついほうすれ

（ hypothetical stem ）

tsuihō sure

（ hypothetical ）

追放せよ

（ imperative literary stem ）

追放しろ

（ colloquial imperative stem ）

ついほうせよ

（ imperative literary stem ）

ついほうしろ

（ colloquial imperative stem ）

tsuihō seyo

（ imperative literary ）

tsuihō shiro

（ colloquial imperative ）

追放される

（ passive ）

ついほうされる

（ passive ）

tsuihō sareru

（ passive ）

追放させる

（ causative ）

追放さす

（ causative ）

ついほうさせる

（ causative ）

ついほうさす

（ causative ）

tsuihō saseru

（ causative ）

tsuihō sasu

（ causative ）

追放できる

（ potential ）

ついほうできる

（ potential ）

tsuihō dekiru

（ potential ）

追放しよう

（ volitional ）

ついほうしよう

（ volitional ）

tsuihō shiyō

（ volitional ）

追放しない

（ negative ）

ついほうしない

（ negative ）

tsuihō shinai

（ negative ）

追放せず

（ continuative negative ）

ついほうせず

（ continuative negative ）

tsuihō sezu

（ continuative negative ）

追放します

（ formal ）

ついほうします

（ formal ）

tsuihō shimasu

（ formal ）

追放した

（ perfective ）

ついほうした

（ perfective ）

tsuihō shita

（ perfective ）

追放して

（ conjunctive ）

ついほうして

（ conjunctive ）

tsuihō shite

（ conjunctive ）

追放すれば

（ conditional hypothetical ）

ついほうすれば

（ conditional hypothetical ）

tsuihō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

椎骨

ひらがな

ついこつ

名詞

a vertebra (any of the small bones which make up the backbone)

日本語の意味

ヒトや動物の脊柱を構成する、小さな骨の一つ一つ。脊椎骨。背骨を形成する骨。

やさしい日本語の意味

せぼねをつくるこまかいほねのひとつひとつのぶぶん

このボタンはなに？

彼は椎骨を骨折した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fractured his vertebra.

このボタンはなに？

詳細

関連語

椎 (つい)骨

（ canonical ）

tsuikotsu

（ romanization ）

こつ

（ hiragana ）

詳細

対まひ

ひらがな

ついまひ

漢字

対麻痺

名詞

(pathology) paraplegia

日本語の意味

対まひ（ついまひ）は、両脚の運動および感覚が麻痺した状態を指す医学用語で、英語の「paraplegia」に相当する。通常は、脊髄損傷や脊髄の病変などにより、身体の下半身（主に両下肢）が麻痺した状態を表す。

やさしい日本語の意味

からだの下の半分がまひして、うごかせなくなるびょうきのじょうたい

このボタンはなに？

彼は交通事故で対まひになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became paraplegic due to a traffic accident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (つい)まひ

（ canonical ）

tsuimahi

（ romanization ）

詳細

頚椎

ひらがな

けいつい

漢字

頸椎

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 頸椎

日本語の意味

頸部を構成する脊椎の部分。首の骨。

やさしい日本語の意味

くびのほねのれつで、あたまをささえ、うごかすはたらきをするところ

このボタンはなに？

彼は頚椎を痛めるてしまうた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hurt his cervical vertebrae.

このボタンはなに？

詳細

関連語

頚 (けい)椎

（ canonical ）

keitsui

（ romanization ）

つい

（ hiragana ）

詳細

左右一対

ひらがな

さゆういっつい

名詞

symmetrical pair, left and right pair

日本語の意味

左右の位置にある二つのものが組になっていること / 左側と右側にそれぞれ一つずつ対応して存在するものの組 / 対称的な配置をなす左右の二つの要素の組み合わせ

やさしい日本語の意味

みぎとひだりでひとそろいになっているものをいうこと

このボタンはなに？

彼の靴は左右一対で完全に対称です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His shoes are a symmetrical pair, perfectly matching left and right.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sayūittsui

（ romanization ）

さゆういっつい

（ hiragana ）

詳細

鉄槌

ひらがな

てっつい

名詞

比喩的用法

(figuratively) crushing blow / iron hammer

日本語の意味

鉄で作られたつち。鉄のハンマー。 / 比喩的に、厳しい処罰や強い制裁、手痛い打撃のたとえ。

やさしい日本語の意味

かたいかなづちのこと。またはつよいしかたで人やものをうちくだすこと。

このボタンはなに？

彼の計画は、彼のライバルからの鉄槌を受けて破綻した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His plan fell apart after receiving a crushing blow from his rival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鉄 (てっ)槌

（ canonical ）

tettsui

（ romanization ）

鐵槌

（ kyūjitai ）

つい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する