検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げきげんして

Google翻訳 / DeepL翻訳

低減

ひらがな

ていげん

動詞

to decrease, to fall / to reduce

日本語の意味

数量や程度などが減って少なくなること。 / 負担やコストなどを軽くすること。

やさしい日本語の意味

たかさやすうがくなどが、だんだんすくなくなるようにすること

中国語（簡体）

降低 / 减少 / 减轻

このボタンはなに？

私たちはエネルギー消費を低減するための新しい方法を見つける必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to find new ways to decrease energy consumption.

中国語（簡体字）の翻訳

我们需要找到降低能源消耗的新方法。

このボタンはなに？

詳細

関連語

低 (てい)減 (げん)する

（ canonical ）

teigen suru

（ romanization ）

低 (てい)減 (げん)し

（ stem ）

低 (てい)減 (げん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

低減し

（ imperfective stem ）

ていげんし

（ imperfective stem ）

teigen shi

（ imperfective ）

低減し

（ continuative stem ）

ていげんし

（ continuative stem ）

teigen shi

（ continuative ）

低減する

（ stem terminative ）

ていげんする

（ stem terminative ）

teigen suru

（ terminative ）

低減する

（ attributive stem ）

ていげんする

（ attributive stem ）

teigen suru

（ attributive ）

低減すれ

（ hypothetical stem ）

ていげんすれ

（ hypothetical stem ）

teigen sure

（ hypothetical ）

低減せよ

（ imperative literary stem ）

低減しろ

（ colloquial imperative stem ）

ていげんせよ

（ imperative literary stem ）

ていげんしろ

（ colloquial imperative stem ）

teigen seyo

（ imperative literary ）

teigen shiro

（ colloquial imperative ）

低減される

（ passive ）

ていげんされる

（ passive ）

teigen sareru

（ passive ）

低減させる

（ causative ）

低減さす

（ causative ）

ていげんさせる

（ causative ）

ていげんさす

（ causative ）

teigen saseru

（ causative ）

teigen sasu

（ causative ）

低減できる

（ potential ）

ていげんできる

（ potential ）

teigen dekiru

（ potential ）

低減しよう

（ volitional ）

ていげんしよう

（ volitional ）

teigen shiyō

（ volitional ）

低減しない

（ negative ）

ていげんしない

（ negative ）

teigen shinai

（ negative ）

低減せず

（ continuative negative ）

ていげんせず

（ continuative negative ）

teigen sezu

（ continuative negative ）

低減します

（ formal ）

ていげんします

（ formal ）

teigen shimasu

（ formal ）

低減した

（ perfective ）

ていげんした

（ perfective ）

teigen shita

（ perfective ）

低減して

（ conjunctive ）

ていげんして

（ conjunctive ）

teigen shite

（ conjunctive ）

低減すれば

（ conditional hypothetical ）

ていげんすれば

（ conditional hypothetical ）

teigen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

現有

ひらがな

げんゆう

形容詞

existing, present, on hand

日本語の意味

現在存在しているさま / 現在保有しているさま

やさしい日本語の意味

いま　すでに　もっている　ようすを　あらわす　ことば

中国語（簡体）

现存的；目前已有的 / 手头有的；当前可用的 / 既有的

このボタンはなに？

現有の資源を最大限に活用しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's make the most of existing resources.

中国語（簡体字）の翻訳

让我们充分利用现有资源。

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)有

（ canonical ）

gen'yū

（ romanization ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

現代人

ひらがな

げんだいじん

名詞

modern man/person

日本語の意味

現在の時代に生きている人。特に、現代社会に特徴的な価値観・生活様式・考え方を持つ人。

やさしい日本語の意味

いまの時代に生きている人たち。むかしの人とくらべている言い方。

中国語（簡体）

现代社会中的人 / 当代人

このボタンはなに？

現代人はテクノロジーに大きく依存しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Modern man is heavily dependent on technology.

中国語（簡体字）の翻訳

现代人高度依赖科技。

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)代 (だい)人

（ canonical ）

gendaijin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

正弦

ひらがな

せいげん

名詞

(trigonometry) sine

日本語の意味

三角関数の一つで、直角三角形においてある角の大きさに対する、斜辺に対するその角の向かい側の辺の比、または単位円上のy座標として定義される関数。サイン。

やさしい日本語の意味

さんかくけいで、あるかくにたいするたてのながさをあらわすかず

中国語（簡体）

三角函数的正弦 / 在直角三角形中，某角的对边与斜边之比

このボタンはなに？

三角関数の一つである正弦は、円の半径と直角三角形の対辺の比を表します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sine, which is one of the trigonometric functions, represents the ratio of the radius of a circle to the opposite side of a right triangle.

中国語（簡体字）の翻訳

正弦是三角函数之一，表示圆的半径与直角三角形的对边的比。

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (せい)弦

（ canonical ）

seigen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

直言

ひらがな

ちょくげんする

漢字

直言する

動詞

to speak bluntly and to the point; to be outspoken

日本語の意味

真実や自分の考えを遠慮せずにはっきりと言うこと。率直に意見を述べること。

やさしい日本語の意味

かくさずに思ったことをそのまま言う

中国語（簡体）

直率地说话 / 坦诚提出看法 / 毫不隐讳地发言

このボタンはなに？

彼はいつも直言する人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always someone who speaks bluntly and to the point.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是直言不讳。

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)言 (げん)する

（ canonical ）

chokugen suru

（ romanization ）

直 (ちょく)言 (げん)し

（ stem ）

直 (ちょく)言 (げん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

直言し

（ imperfective stem ）

ちょくげんし

（ imperfective stem ）

chokugen shi

（ imperfective ）

直言し

（ continuative stem ）

ちょくげんし

（ continuative stem ）

chokugen shi

（ continuative ）

直言する

（ stem terminative ）

ちょくげんする

（ stem terminative ）

chokugen suru

（ terminative ）

直言する

（ attributive stem ）

ちょくげんする

（ attributive stem ）

chokugen suru

（ attributive ）

直言すれ

（ hypothetical stem ）

ちょくげんすれ

（ hypothetical stem ）

chokugen sure

（ hypothetical ）

直言せよ

（ imperative literary stem ）

直言しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちょくげんせよ

（ imperative literary stem ）

ちょくげんしろ

（ colloquial imperative stem ）

chokugen seyo

（ imperative literary ）

chokugen shiro

（ colloquial imperative ）

直言される

（ passive ）

ちょくげんされる

（ passive ）

chokugen sareru

（ passive ）

直言させる

（ causative ）

直言さす

（ causative ）

ちょくげんさせる

（ causative ）

ちょくげんさす

（ causative ）

chokugen saseru

（ causative ）

chokugen sasu

（ causative ）

直言できる

（ potential ）

ちょくげんできる

（ potential ）

chokugen dekiru

（ potential ）

直言しよう

（ volitional ）

ちょくげんしよう

（ volitional ）

chokugen shiyō

（ volitional ）

直言しない

（ negative ）

ちょくげんしない

（ negative ）

chokugen shinai

（ negative ）

直言せず

（ continuative negative ）

ちょくげんせず

（ continuative negative ）

chokugen sezu

（ continuative negative ）

直言します

（ formal ）

ちょくげんします

（ formal ）

chokugen shimasu

（ formal ）

直言した

（ perfective ）

ちょくげんした

（ perfective ）

chokugen shita

（ perfective ）

直言して

（ conjunctive ）

ちょくげんして

（ conjunctive ）

chokugen shite

（ conjunctive ）

直言すれば

（ conditional hypothetical ）

ちょくげんすれば

（ conditional hypothetical ）

chokugen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

直言

ひらがな

ちょくげん

名詞

speaking bluntly and to the point; being outspoken

日本語の意味

自分の考えや意見を遠慮せず、率直に述べること。特に、目上の人や権力者に対しても、へつらわずありのままを言うこと。

やさしい日本語の意味

人にかくさずに　思ったことを　そのまま　はっきり言うこと

中国語（簡体）

直言不讳 / 直率的言辞 / 坦率直说

このボタンはなに？

彼は直言を恐れず、いつも率直に意見を述べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is not afraid to speak bluntly and always expresses his opinions straightforwardly.

中国語（簡体字）の翻訳

他不怕直言，总是坦率地表达自己的意见。

このボタンはなに？

詳細

関連語

直 (ちょく)言

（ canonical ）

chokugen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

膠原質

ひらがな

こうげんしつ

名詞

(biochemistry) collagen

日本語の意味

生体内に存在する線維状タンパク質の一種で、皮膚・骨・軟骨・腱など結合組織の主成分となる物質。コラーゲン。

やさしい日本語の意味

からだのなかで、しなやかなせんいをつくるたんぱくしつのひとつ

中国語（簡体）

胶原蛋白 / 结缔组织中的结构蛋白 / 赋予组织强度与弹性的蛋白质

このボタンはなに？

膠原質は私たちの皮膚や骨を強く保つために重要な成分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Collagen is an important component for keeping our skin and bones strong.

中国語（簡体字）の翻訳

胶原质是保持我们皮肤和骨骼强健的重要成分。

このボタンはなに？

詳細

関連語

膠 (こう)原 (げん)質

（ canonical ）

kōgenshitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

レントゲン

ひらがな

れんとげん

名詞

略語異表記

röntgen (unit of exposure to ionizing radiation) / Short for レントゲン線 (Rentogen-sen, “X-ray”).

日本語の意味

レントゲン (電離放射線への曝露の単位) / レントゲン線 (Rentogen-sen、「X 線」) の略。

やさしい日本語の意味

からだにすう線をあてて、ほねなどの中のようすをうつすほうほう

中国語（簡体）

伦琴（电离辐射照射量单位） / X射线（简称） / X光（俗称）

このボタンはなに？

この放射線治療では、レントゲンを使用してがん細胞を破壊します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this radiation therapy, we use röntgen to destroy cancer cells.

中国語（簡体字）の翻訳

在这种放射治疗中，使用X射线来破坏癌细胞。

このボタンはなに？

詳細

関連語

rentogen

（ romanization ）

詳細

厳粛

ひらがな

げんしゅく

名詞

solemnity, seriousness

日本語の意味

物事の気分・雰囲気や態度などが、おごそかで真剣なこと。軽々しくなく、引き締まった感じであるさま。

やさしい日本語の意味

とてもまじめで、しずかで、きびしいふんいきや気持ちのこと

中国語（簡体）

庄严 / 肃穆 / 严肃

このボタンはなに？

この厳粛な雰囲気は、、私たちがどれだけ重要な任務を果たしているかを思い出させてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This solemn atmosphere reminds us of how important a task we are undertaking.

中国語（簡体字）の翻訳

这庄严的氛围让我们想起自己肩负着多么重要的使命。

このボタンはなに？

詳細

関連語

厳 (げん)粛

（ canonical ）

genshuku

（ romanization ）

しゅく

（ hiragana ）

詳細

諛言

ひらがな

ゆげん

名詞

flattering words

日本語の意味

相手の機嫌をとるために言う、へつらいの言葉。おべっか。お世辞。

やさしい日本語の意味

人をほめすぎて、きげんをとろうとすることば

中国語（簡体）

阿谀奉承的话 / 逢迎讨好的话 / 奉承之词

このボタンはなに？

彼は上司に諛言を言って昇進を狙っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is trying to get a promotion by saying flattering words to his boss.

中国語（簡体字）の翻訳

他对上司说谄媚的话，企图借此获得晋升。

このボタンはなに？

詳細

関連語

諛 (ゆ)言

（ canonical ）

yugen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する