検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

染色堅牢度

ひらがな
せんしょくけんろうど
名詞
日本語の意味
染色された繊維や布地の色が、洗濯や摩擦、日光、汗などの外的要因に対してどれだけ変化せずに保たれるかを示す性質や度合い。 / 染めた色が落ちにくく、他のものに移りにくいことを示す性能指標。
やさしい日本語の意味
そめたいろがあらったりひにあてたりしてもあまりおちないつよさ
中国語(簡体)
色牢度 / 染色后颜色的牢固程度 / 对洗涤、摩擦、光照等影响的耐受性
このボタンはなに?

This fabric has high color fastness, so it is hard for the color to fade even when washed.

中国語(簡体字)の翻訳

这块布染色牢度高,所以洗涤后也不易褪色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光学顕微鏡

ひらがな
こうがくけんびきょう
名詞
日本語の意味
レンズを用いて可視光線などの光を利用し、肉眼では見えない微小な物体や構造を拡大して観察するための顕微鏡。電子線を用いる電子顕微鏡に対する語。
やさしい日本語の意味
小さなものをガラスのレンズで大きく見せるための道具
中国語(簡体)
使用可见光与透镜成像的显微镜 / 用于放大观察微小样品的光学仪器 / 与电子显微镜相对的传统显微镜
このボタンはなに?

I used an optical microscope for an experiment at school.

中国語(簡体字)の翻訳

我在学校的实验中使用了光学显微镜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
べつ / べち
訓読み
わかれる / わかつ / ける
文字
日本語の意味
別の; 異なる; 別の
やさしい日本語の意味
わかれることや、ちがうことをあらわすかん字のひとつ
中国語(簡体)
分开;分别 / 不同的 / 另外的;别的
このボタンはなに?

I think we should try a different method.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为我们应该尝试另一种方法。

このボタンはなに?

音読み
かん / けん
訓読み
まき /
文字
日本語の意味
巻き / 風 / 音量
やさしい日本語の意味
まいたものや、本やまんがのひとまとまりをあらわすことば
中国語(簡体)
卷起;缠绕 / 卷(书籍的一部分、分册)
このボタンはなに?

This book has up to three volumes.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书共有三卷。

このボタンはなに?

音読み
ちょ / じょ
訓読み
もうける / たくわえる
文字
日本語の意味
貯蔵する; 蓄積する; 節約する / 貯蔵する; 貯蓄
やさしい日本語の意味
おかねやものをためるといういみのかんじのぶぶん
中国語(簡体)
储存 / 积累 / 储蓄
このボタンはなに?

Mouke-no-kimi appears in The Tale of Genji.

中国語(簡体字)の翻訳

名为「儲けの君」的人物出现在《源氏物語》中。

このボタンはなに?

音読み
けん / ごん
訓読み
おもり / かり / はか
文字
日本語の意味
権威 / 権力 / 権利 / 特権
やさしい日本語の意味
人がしてよいことやもつ力をあらわすかんじ
中国語(簡体)
权力 / 权利 / 特权
このボタンはなに?

He abused his power.

中国語(簡体字)の翻訳

他滥用权力。

このボタンはなに?

音読み
サイ
訓読み
くだく / くだける
文字
日本語の意味
壊れた; 粉砕された; 粉々になった
やさしい日本語の意味
こわれて、ばらばらになったようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
破碎;碎裂 / 打碎;粉碎 / 零碎的
このボタンはなに?

He played a broken character in his heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他在心里扮演着一个脆弱的角色。

このボタンはなに?

音読み
カン / ケン
訓読み
かや
文字
日本語の意味
エノキに似ている / 黄緑色
やさしい日本語の意味
くさかんむりにある漢字で、くさの一しゅるいをあらわす文字です
中国語(簡体)
似朴树的树木 / 黄绿色(色名)
このボタンはなに?

Mr. Kayamoto went to the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

萱本去了祭典。

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
やせる / やせ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
痩せる; 体重を減らす
やさしい日本語の意味
からだがやせる、ほそくなることをあらわす もじ。
中国語(簡体)
变瘦 / 消瘦 / 减重
このボタンはなに?

He decided to lose weight for his health.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了健康决定减肥。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
サイ
訓読み
くだく / くだける
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
壊す、打ち砕く
やさしい日本語の意味
ものをこまかくこわすこと。ちいさなかけらにすること。
中国語(簡体)
打碎 / 粉碎 / 破碎
このボタンはなに?

He broke the glass.

中国語(簡体字)の翻訳

他打碎了玻璃。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★