検索結果- 日本語 - 英語

謙譲語

ひらがな
けんじょうご
名詞
日本語の意味
相手を立て、自分や身内をへりくだって表現する日本語の敬語の一種。尊敬語・丁寧語と並ぶ区分。 / 話し手(または話し手側の人・物)の動作・持ち物などを低めることで、相手への敬意を示す言語形式。 / 「参る」「伺う」「申す」「いたす」「拙著」「弊社」など、自分側を控えめに表現する言い方の総称。
やさしい日本語の意味
じぶんやまわりのひとをひくくいって、あいてにていねいにするいいかた。けいごのひとつ。
中国語(簡体)
日语敬语中的自谦语,用于降低自己或己方的身份与行为。 / 谦让、谦逊的表达方式。
このボタンはなに?

By using humble language in Japanese, you can show respect to the other person.

中国語(簡体字)の翻訳

使用日语的谦让语可以表示对对方的敬意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラケット

ひらがな
らけっと
名詞
日本語の意味
(スポーツ)ラケット / (卓球)パドル
やさしい日本語の意味
あそびやきょうぎで、たまをうつためのどうぐ。たっきゅうでつかうちいさいものもいう。
中国語(簡体)
球拍 / 乒乓球拍
このボタンはなに?

I'm planning to play badminton with my friends in the park this weekend using a racket.

このボタンはなに?
関連語

romanization

倦厭

ひらがな
けんえん
名詞
日本語の意味
疲れて飽きてしまい、嫌になること。ものごとにうんざりして関わりたくなくなる気持ち。
やさしい日本語の意味
なにかにあきて、きらいだとかんじること
中国語(簡体)
厌倦之情 / 因疲乏而产生的厌烦与反感 / 对事物感到腻烦并渐生厌恶
このボタンはなに?

He went on a trip to escape from the weariness of work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倦厭

ひらがな
けんえん
動詞
日本語の意味
飽きていやになること。嫌気がさすこと。 / 同じ状態が続くことにうんざりして、避けたり拒んだりしたくなる心情。
やさしい日本語の意味
なにかにあきて、きらいになること
中国語(簡体)
厌倦 / 因疲惫或重复而对某事物生厌 / 渐渐不再喜欢并感到厌烦
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ケン
訓読み
かこ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
球体; 面積; 地域
やさしい日本語の意味
あるはんいやちいきをあらわすかんじ。まわりのひろがりのいみ。
中国語(簡体)
范围 / 区域 / 领域
このボタンはなに?

As it becomes widely recognized that climate change mitigation has serious implications for national security, debates on environmental policy have gone beyond the traditional scope of domestic issues and are forming a new sphere concerning international cooperation and conflict prevention.

中国語(簡体字)の翻訳

随着人们普遍认识到应对气候变化对国家安全产生严重影响,环境政策的讨论已超出传统的国内议题范畴,正在形成一个关于国际合作与冲突预防的新领域。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
訓読み
ける / かる / け / ける / かる
文字
漢字表記
日本語の意味
浸す、漬ける、漬物にする、ピクルスにする
やさしい日本語の意味
ものをみずやしおにひたしてあじをつけることをあらわす字
中国語(簡体)
浸泡;浸渍 / 腌制;腌渍 / 腌菜;腌制品
このボタンはなに?

These cucumbers are more delicious if soaked overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

把这黄瓜腌一晚上会更好吃。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ケン
訓読み
まゆ
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
かいこなどのむしがじぶんをまもるためにつくるふくろ
中国語(簡体)
茧 / 蚕茧 / 保护性外壳(引申)
このボタンはなに?

She was protecting herself like a cocoon.

中国語(簡体字)の翻訳

她像茧一样保护自己。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ユウ
訓読み
ける / かす
文字
漢字表記
日本語の意味
溶解する
やさしい日本語の意味
ものがとけてまざること。こおりやゆきがとけること。
中国語(簡体)
融化 / 溶解 / 融合
このボタンはなに?

Dissolve sugar in water.

中国語(簡体字)の翻訳

把糖溶解在水中。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ケン
訓読み
へりくだ
文字
漢字表記
日本語の意味
謙虚な; 慎ましい
やさしい日本語の意味
じぶんをじまんせず、ひかえめにすることをあらわす字
中国語(簡体)
谦虚 / 谦逊
このボタンはなに?

Ken always has a humble attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

谦总是保持谦虚的态度。

このボタンはなに?
関連語

common

研究

ひらがな
けんきゅうする
漢字
研究する
動詞
日本語の意味
学問や技術などについて、体系的・継続的に調べ、明らかにしようとすること。 / ある物事をよく理解するために、くわしく調べること。
やさしい日本語の意味
あることをくわしくしらべてよくわかるようにする
中国語(簡体)
对某一课题进行系统调查与分析 / 深入探究问题的本质 / 认真钻研学习
このボタンはなに?

He is researching about a new energy source.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究新的能源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★