検索結果- 日本語 - 英語

探知犬

ひらがな
たんちけん
名詞
日本語の意味
においや物質などを嗅ぎ分けて、人間が見つけにくいものを探し当てるために訓練された犬。麻薬探知犬、爆発物探知犬など。
やさしい日本語の意味
においでひとやものをみつけるようにならされたいぬ
中国語(簡体)
用于探测特定气味或物质的犬 / 执行搜爆、缉毒等检测任务的工作犬 / 嗅探并识别目标物的警犬
このボタンはなに?

Detection dogs are trained to find explosives.

中国語(簡体字)の翻訳

嗅探犬被训练用来寻找爆炸物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

偏見

ひらがな
へんけん
名詞
日本語の意味
偏見
やさしい日本語の意味
じょうほうがたりず、かたよったかんがえで、ひとやものをただしくみないこと。
中国語(簡体)
成见 / 先入为主的看法 / 对人或事物的不公正判断
このボタンはなに?

He often judged people by their hometown and educational background, and failed to notice that his unconscious prejudice was eroding cooperation in the workplace.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常根据出身地和学历来评价他人,却没有注意到这种无意识的偏见正在侵蚀职场的协作关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巻層雲

ひらがな
けんそううん
名詞
日本語の意味
薄いベール状で空一面に広がる高いところの雲で、太陽や月の光がにじんで見えることが多い雲。すじ雲(巻雲)やうろこ雲(巻積雲)と同じく上層雲の一種。
やさしい日本語の意味
そらのたかいところにできる、うすくひろがるくも。ひまたはつきのまわりにかさができることがある。
中国語(簡体)
高云的一种,薄而呈层状,常覆盖大片天空 / 由冰晶组成的薄层状高云,常产生日晕或月晕
このボタンはなに?

Beautiful cirrostratus clouds were spread across the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

天空中铺开着美丽的卷层云。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建築物

ひらがな
けんちくぶつ
名詞
日本語の意味
人が住んだり、働いたり、物を保管したりするために建てられた構造物 / 一定の目的・機能を果たすために計画的に設計・施工された構造物全般
やさしい日本語の意味
ひとがつかうためにつくられたたてもの
中国語(簡体)
房屋或其他人工建造的建筑体 / 大型或重要的楼宇、殿堂等
このボタンはなに?

This building has existed for centuries.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑物已经存在好几个世纪了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

見物

ひらがな
けんぶつする
漢字
見物する
動詞
日本語の意味
観光する
やさしい日本語の意味
めずらしいものやゆうめいなばしょを見てたのしむ
中国語(簡体)
观光 / 游览 / 参观
このボタンはなに?

Tomorrow I will sightsee Kyoto with my friends.

中国語(簡体字)の翻訳

明天和朋友一起游览京都。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

情報検索

ひらがな
じょうほうけんさく
名詞
日本語の意味
コンピュータを用いて大量のデータや文書の中から、利用者が求める情報を探し出すこと。 / データベースやインターネット上の情報資源から、必要とする情報を効率よく見つけ出すための処理や技術。
やさしい日本語の意味
ほしいじょうほうをたくさんのなかからさがしてみつけること
中国語(簡体)
信息检索 / 从大量数据中搜索并提取相关信息的技术或过程
このボタンはなに?

Information retrieval technology is essential for finding necessary information from a large amount of data.

中国語(簡体字)の翻訳

信息检索技术对于从海量数据中找到所需信息是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

倹約

ひらがな
けんやく
名詞
日本語の意味
お金を無駄にしないこと、倹約、節約
やさしい日本語の意味
おかねをむだにせず、ひつようなぶんだけつかうこと。
中国語(簡体)
节俭 / 俭省 / 节约用钱
このボタンはなに?

In an era of economic uncertainty, he treats frugality as a creed, cutting back on entertainment expenses and prioritizing investing.

中国語(簡体字)の翻訳

在经济前景不明朗的时代,他以节俭为信条,优先削减娱乐开支并将其用于投资。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研究者

ひらがな
けんきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある物事について体系的・継続的に調べ、真理や新しい知識を明らかにしようとする人。研究を職業・仕事とする人。 / 大学や研究機関、企業などに所属し、専門分野の研究活動を行う人。
やさしい日本語の意味
わからないことをくわしくしらべて、あたらしいことをみつけるひと。
中国語(簡体)
从事研究的人 / 研究人员
このボタンはなに?

He is a world-renowned researcher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的研究者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

権力

ひらがな
けんりょく
名詞
日本語の意味
権力、権威
やさしい日本語の意味
ひとやくにのことをきめるちから。ひとにさせることができるちから。
中国語(簡体)
权力 / 职权 / 统治权
このボタンはなに?

Many historians point out that power transforms depending on both institutional characteristics and personal relationships.

中国語(簡体字)の翻訳

许多历史学家指出,权力依赖于制度性特征与个人关系两者而发生变迁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

建築學

ひらがな
けんちくがく
漢字
建築学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 建築学: architecture
やさしい日本語の意味
たてもののつくりやしくみをべんきょうすること。ふるいかきかたのことば。
中国語(簡体)
研究建筑设计与建造的学科 / 建筑理论与实践的总称 / 建筑专业(学科领域)
このボタンはなに?

He is majoring in architecture.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修建筑学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★