検索結果- 日本語 - 英語

錯誤

ひらがな
さくご
名詞
日本語の意味
誤り、間違い / 誤解
やさしい日本語の意味
まちがい。とくに、おもいちがいでおこるまちがい。
中国語(簡体)
错误;差错 / 误解;误会
このボタンはなに?

Experts pointed out that the research paper contained a significant error caused by a methodological misapplication, and they called for a reassessment of its conclusions.

中国語(簡体字)の翻訳

专家们指出,该研究论文中包含因方法论误用而导致的重大错误,并要求重新审视结论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

錯誤

ひらがな
さくごする
漢字
錯誤する
動詞
日本語の意味
誤って理解すること / 間違いを犯すこと
やさしい日本語の意味
まちがえることやかんちがいすることをいう
中国語(簡体)
误解 / 弄错 / 犯错
このボタンはなに?

He misunderstood my intentions.

中国語(簡体字)の翻訳

他误解了我的意图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

作品

ひらがな
さくひん
名詞
日本語の意味
作品、特にパフォーマンス、絵画、陶器などの芸術作品。
やさしい日本語の意味
ひとがかんがえてつくったもの。えやぶん、えいが、うたなど。
中国語(簡体)
艺术作品(如表演、绘画、陶器等) / 创作成果
このボタンはなに?

At that museum, many works of art were quietly on display.

中国語(簡体字)の翻訳

在那座美术馆里,许多作品静静地展出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最上級

ひらがな
さいじょうきゅう
名詞
最上級
日本語の意味
物事の程度や品質が最も高いこと。また、そのもの。 / 文法用語で、形容詞・副詞などの比較変化において、程度がいちばん高い段階を表す形。
やさしい日本語の意味
いちばんたかいくらい。ぶんぽうでは、いちばんつよくあらわすかたち。
中国語(簡体)
顶级;奢华等级 / (语法)最高级
このボタンはなに?

This hotel provides the highest level of service.

中国語(簡体字)の翻訳

这家酒店提供最顶级的服务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政策

ひらがな
せいさく
名詞
日本語の意味
ポリシー
やさしい日本語の意味
くにやまちが、くらしをよくするためにきめるきまりややりかた
中国語(簡体)
政府或组织制定的行动方针 / 政治或公共事务的方针与措施 / 施政措施
このボタンはなに?

The government announced a new policy aimed at reconciling economic growth with social justice, but many challenges remain in the detailed implementation plan.

中国語(簡体字)の翻訳

政府宣布了一项旨在实现经济增长与社会公正并重的新政策,但其详细实施计划仍然存在许多挑战。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大作

ひらがな
だいさく
固有名詞
日本語の意味
日本人の男性の名前。例: 山田大作。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Taisaku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大作是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

大作

ひらがな
たいさく
名詞
日本語の意味
規模が大きく、内容も優れている作品。特に文学や芸術の分野で用いられる。 / 非常に大きな成果をあげた仕事や事業。
やさしい日本語の意味
ぶんがくやえいがなどの、とてもおおきくじかんがかかるさくひん。
中国語(簡体)
史诗 / 长篇叙事诗
このボタンはなに?

He is reading an ancient Greek epic.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在阅读古希腊的杰作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

作法

ひらがな
さほう
名詞
日本語の意味
物事を行うときのきまりや方法。また、そのきまりにかなったやり方。特に、礼儀やマナーに関する決まりや行い方。
やさしい日本語の意味
なにかをするときのきまりややりかた。ぶんしょうやうたをつくるときのきまり。
中国語(簡体)
制作方法 / 写作方法(诗歌、散文等) / 创作法则
このボタンはなに?

The way of making this poem is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

这首诗的写作方式非常独特。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

搜索

ひらがな
そうさく
漢字
捜索
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 捜索 ("search, investigation").
やさしい日本語の意味
なくしたものやひとをさがすこと。じけんのてがかりをさがすこと。
中国語(簡体)
搜查;搜索 / 调查;侦查
このボタンはなに?

He contacted the police to search for the lost wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了寻找丢失的钱包而联系了警察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

策略

ひらがな
さくりゃく
名詞
日本語の意味
はかりごと。たくみなはかりごと。 / 特定の目的を達成するための、知恵をめぐらした方法や手段。 / 人をあざむいたり、出し抜いたりするための工夫。
やさしい日本語の意味
ものごとをじょうずにすすめるためのけいかくやはかりごと。ときにずるいほうほうもふくむ。
中国語(簡体)
计谋 / 诡计 / 谋略
このボタンはなに?

He defeated the enemy using a trick.

中国語(簡体字)の翻訳

他用计谋击败了敌人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★