検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

池ポチャ

ひらがな
いけぽちゃ
名詞
日本語の意味
ゴルフなどのスポーツで、打ったボールが池や池状のウォーターハザードに入ってしまうことを指す俗語。転じて、試みた行為が思わぬ形で失敗に終わることのたとえとして用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ボールがとんでいって水の中におちてしまうこと
このボタンはなに?

In golf, the ball landed in a body of water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

サイクリスト

ひらがな
さいくりすと
名詞
日本語の意味
自転車に乗る人、特に趣味や競技として自転車を乗りこなす人を指す名詞。
やさしい日本語の意味
じてんしゃにのっている人。または、よくじてんしゃにのることがすきな人。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

意気投合

ひらがな
いきとうごうする
漢字
意気投合する
動詞
日本語の意味
気が合って、互いにすぐに親しい間柄になること。
やさしい日本語の意味
考えや気持ちがすぐに合って、なかよくなるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

意気投合

ひらがな
いきとうごう
名詞
日本語の意味
互いの気持ちや考えがぴったりと合うこと。すぐに親しい関係になれること。
やさしい日本語の意味
考えや気持ちがよく合うこと。すぐ仲よくなったように感じるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日曜大工

ひらがな
にちようだいく
名詞
日本語の意味
日曜大工とは、本職ではない人が、休日などの余暇を利用して自分で家の修繕や家具作りなどの大工仕事を行うこと、またはそのような人を指す語。 / 趣味として行う素人の大工仕事や、その作業を楽しむ人。 / プロの大工ではないが、自宅の改装や棚作りなどを自分の手で行うDIY的な大工作業。
やさしい日本語の意味
家の中のこわれた物などを、自分でなおしたり作ったりするしごと
このボタンはなに?

My father enjoys doing DIY carpentry every weekend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一時解雇

ひらがな
いちじかいこ
名詞
日本語の意味
一時的に従業員を解雇すること。業績悪化や経営上の理由で行われ、景気や業績が回復した場合には再雇用される可能性がある。通常、「一時帰休」よりも期間が長い、または雇用関係の継続がより不確実なケースを指す。
やさしい日本語の意味
会社が人をやめさせずに仕事を止めること。しばらく給料が少なくなる。
このボタンはなに?

He received a notice of temporary layoff.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

育雛

ひらがな
いくすう
名詞
日本語の意味
ひなを育てること
やさしい日本語の意味
とりのひなをあたためて、そだつまでせわをすること
このボタンはなに?

He is an expert in brooding, always looking for the best ways to maintain the health of chickens.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

育雛

ひらがな
いくすうする
動詞
日本語の意味
鳥類の卵を抱いて温め、かえすこと。また、かえったひなを育てること。 / 比喩的に、未熟なものを保護し育てること。
やさしい日本語の意味
ひなをあたためてそだてること。おやどりがたまごやひなをまもり育てること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

同性婚

ひらがな
どうせいこん
名詞
日本語の意味
同性の者どうしで行う婚姻。日本では2025年時点で法的な婚姻としては認められていないが、自治体によるパートナーシップ制度などが広がっている。 / LGBTQ+の権利保障や家族のあり方に関する社会的・政治的な議論の中心となる概念。
やさしい日本語の意味
おなじせい別どうしの二人が、けっこんして夫婦になること
このボタンはなに?

I think same-sex marriage should be recognized in Japan as well.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

券賣機

ひらがな
けんばいき
漢字
券売機
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 券売機: ticket machine
やさしい日本語の意味
きっぷやチケットをおかねとこうかんしてくれるきかい
このボタンはなに?

There is still an old ticket machine left at the station.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★