検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

減刑

ひらがな
げんけいする
動詞
日本語の意味
刑罰を軽くすること。刑を減らすこと。
やさしい日本語の意味
つみやばつをへらして、かるくすること
中国語(簡体)
减轻刑罚 / 缩短刑期 / 将刑罚改为较轻
このボタンはなに?

The judge, considering his crime, reduced his sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

法官考虑到他的罪行,减轻了他的刑罚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行4辺形

ひらがな
へいこうしへんけい
漢字
平行四辺形
名詞
異表記 別形
日本語の意味
平行な2組の対辺を持つ四角形。すなわち、向かい合う辺どうしが互いに平行である四辺形。例:長方形、ひし形などが含まれる。
やさしい日本語の意味
むかいあう二つのへんが二組、ともに平行になっている四かくけい
中国語(簡体)
具有两对互相平行的边的四边形 / 日语中“平行四边形”的另一种写法
このボタンはなに?

This shape is a parallelogram.

中国語(簡体字)の翻訳

这个图形是平行四边形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

軽トラック

ひらがな
けいとらっく
名詞
日本語の意味
小型の貨物自動車。日本の軽自動車規格に基づくトラックで、荷台を持ち、主に農作業や小口配送、工事現場などで用いられる車両。 / 普通自動車よりも車体が小さく、小回りが利き、維持費や税金が比較的安いトラック。 / 日本独自の軽自動車規格(排気量660cc以下、車体サイズの制限など)に適合したトラック型の実用車。
やさしい日本語の意味
小さいトラックのこと。せまい道でもはしれるように作られた車。
中国語(簡体)
日本微型货车 / 轻型小卡车 / 迷你卡车(日本)
このボタンはなに?

Every day, my father transports vegetables to the market in a kei truck.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲每天开着轻型卡车把蔬菜运到市场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鶏糞

ひらがな
けいふん
名詞
日本語の意味
鶏などの家禽が排泄する糞。肥料として利用されることが多い。
やさしい日本語の意味
にわとりが うんちをした あとに のこる ふんで、のうやで ひりょうなどに つかわれる もの
中国語(簡体)
鸡粪 / 鸡的粪便 / 鸡屎
このボタンはなに?

Chicken droppings are very useful as fertilizer.

中国語(簡体字)の翻訳

鸡粪作为肥料非常有用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敬服

ひらがな
けいふくする
漢字
敬服する
動詞
日本語の意味
深く尊敬し、感心すること。
やさしい日本語の意味
人の考えや行いをすばらしいと思い、心からえらいと感じること
中国語(簡体)
尊敬并佩服 / 深深敬佩
このボタンはなに?

I truly respect and admire his efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

我真的很佩服他的努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

敬服

ひらがな
けいふく
名詞
日本語の意味
相手の人格・能力・行いなどを心からすぐれていると認めて、うやまうこと。深く感心して敬う気持ち。 / 尊敬と感嘆の念を抱くこと。
やさしい日本語の意味
人をとてもすごいとおもい、したいことや生きかたに心から頭をさげてみとめること
中国語(簡体)
尊敬与钦佩 / 敬意与佩服 / 崇敬之情
このボタンはなに?

I truly respect and admire his efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

我真的很佩服他的努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

刑務官

ひらがな
けいむかん
名詞
日本語の意味
刑務所で受刑者の監視や護送、生活指導などを行う職員 / 受刑者の規律維持や安全確保を担当する法務省の職員
やさしい日本語の意味
ろうややけいさつしょで、つかまっている人をみはり、くらしを管理するしょくいん
中国語(簡体)
狱警 / 监狱看守 / 矫正机构工作人员
このボタンはなに?

The prison guard was strictly monitoring the prisoners.

中国語(簡体字)の翻訳

狱警严密监视着囚犯们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青鶏

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
西洋バン
やさしい日本語の意味
あおい色をしたみずべにすむとりで、あしがながくくちばしがつよいもの
中国語(簡体)
西方紫水鸡 / 秧鸡科水鸟
このボタンはなに?

I saw a western swamphen in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只蓝色的鸡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鱗茎

ひらがな
りんけい
名詞
日本語の意味
植物の葉や茎の付け根が肥大して養分をたくわえ、土中または地表にある器官。タマネギ・チューリップなどに見られる。 / 一般に、外側が鱗片状の葉で覆われた地下茎の一種を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ねっこやくきのしたにある、まるくふくらんだぶぶんで、えいようをたくわえるところ
中国語(簡体)
植物的鳞片状球状地下茎,用于储藏养分 / 由肥厚叶片(鳞片)重叠形成的地下储藏器官
このボタンはなに?

Beautiful flowers will bloom from this bulb.

中国語(簡体字)の翻訳

这个鳞茎会开出美丽的花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

円形脱毛症

ひらがな
えんけいだつもうしょう
名詞
日本語の意味
円形脱毛症(えんけいだつもうしょう):頭髪や体毛が円形または楕円形に抜け落ちる疾患。自己免疫反応が関与するとされ、突然境界明瞭な脱毛斑が生じるのが特徴。 / 自己免疫性疾患の一種で、毛包が誤って攻撃されることで一時的または慢性的な脱毛を引き起こす病気。 / ストレスなどが誘因となることが多く、子どもから大人まで年齢を問わず発症しうる脱毛症。
やさしい日本語の意味
あたまのかみに、まるいかたちで、かみがぬけてしまうびょうき
中国語(簡体)
斑秃 / 圆形脱发 / 自身免疫性局灶性脱发
このボタンはなに?

My friend is troubled by alopecia areata.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友为圆形脱发(斑秃)所困扰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★