検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

排他形

ひらがな
はいたけい
名詞
日本語の意味
他のものを受け付けず、1つまたは一部だけを認めること。 / 文法において、「~だけが」「~のみが」のように、他を排除して特定の要素だけを表すこと。
やさしい日本語の意味
文法で だれかをふくまずに 「自分だけ」と しめす かたち
中国語(簡体)
(语法)排他式 / 排他式人称(指不包含受话者的“我们”)
このボタンはなに?

Exclusive form of grammar is used to refer to a specific object only.

中国語(簡体字)の翻訳

排他形的语法用于仅指特定的对象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

警備隊

ひらがな
けいびたい
名詞
日本語の意味
人や施設、物品などを守るために配置された隊。警備を専門に行う組織や部隊。
やさしい日本語の意味
人や建物をまもるために、見はりをする人たちの集まり
中国語(簡体)
负责警戒与保卫的部队 / 守卫部队 / 驻防部队
このボタンはなに?

The security team is guarding the bank all night.

中国語(簡体字)の翻訳

警卫队整夜守护着银行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初経

ひらがな
しょけい
名詞
日本語の意味
女性が初めて月経を迎えること。また、その最初の月経。 / 思春期における生理機能の成熟を示す重要な身体的指標。
やさしい日本語の意味
おとめがさいしょにくる げっけいのこと。からだがおとなに ちかづく しるし。
中国語(簡体)
初潮 / 初次月经 / 女性第一次来月经
このボタンはなに?

She had her menarche yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

她昨天迎来了初潮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

警棒

ひらがな
けいぼう
名詞
日本語の意味
nightstick
やさしい日本語の意味
けいさつかんが みに つけて もつ、みじかい ぼうの むちの ような どうぐ
中国語(簡体)
警棍;警察用于制服或防身的短棒 / 橡胶警棍(警用橡皮棒)
このボタンはなに?

The police officer used a nightstick to restrain the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

警察用警棍制止了犯罪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ネット弁慶

ひらがな
ねっとべんけい
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットやSNS上では攻撃的・強気な態度をとるが、現実の対面の場では気が小さく大人しい人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
ほんとうのせいかつではおとなしいが つうしんではつよいことをいうひと
中国語(簡体)
只在网上逞强,现实中胆小的人 / 网络上强势好斗、线下懦弱者
このボタンはなに?

He is a keyboard warrior, he's not actually that strong.

中国語(簡体字)の翻訳

他只是个网络键盘侠,实际上并不那么强。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経腹

ひらがな
けいふく
名詞
日本語の意味
腹部(おなか)を通して行うこと、または腹部を経由することを表す医学用語。例:経腹超音波検査(腹部の表面から行う超音波検査)。
やさしい日本語の意味
おなかの外から中にむかって行うこと
中国語(簡体)
经腹途径 / 经腹方式 / 通过腹壁进行
このボタンはなに?

She underwent a transabdominal surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

她接受了经腹手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

廃鶏

ひらがな
はいけい
名詞
日本語の意味
産卵能力が衰え、経済的な価値が低くなった採卵鶏。 / 長期間使用された結果、当初の役割や機能を十分に果たせなくなった鶏。
やさしい日本語の意味
たまごをあまりうまなくなって、にくやスープにするめんどり
中国語(簡体)
淘汰母鸡 / 产蛋性能下降而被处理的母鸡 / 已停止(或显著降低)产蛋的母鸡
このボタンはなに?

On the farm, they recycle spent hens into fertilizer.

中国語(簡体字)の翻訳

在农场,我们将淘汰的鸡回收利用,制成肥料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成鶏

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
成長して大人になった鶏。特に産卵が可能な雌鶏や、食肉用として十分に成長した鶏を指す。
やさしい日本語の意味
たまごをうんだりにくになるねんれいになったおおきなにわとり
中国語(簡体)
成年鸡 / 成体家鸡 / 已达性成熟的鸡
このボタンはなに?

This mature chicken is being raised for egg production.

中国語(簡体字)の翻訳

这只成鸡是为了产蛋而被饲养的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

刑法典

ひらがな
けいほうてん
名詞
日本語の意味
刑事事件に関する法律の条文を体系的にまとめた法典 / 国家が定める犯罪とその刑罰を網羅的・組織的に規定した基本法
やさしい日本語の意味
国としてきめた、どんな犯罪にどんなばつをあたえるかをまとめたおきて
中国語(簡体)
规定犯罪与刑罚的法典 / 国家刑法的成文汇编 / 刑事法律的综合法典
このボタンはなに?

He is deeply studying the criminal code.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在深入研究刑法典。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一型アクセント

ひらがな
いちがたあくせんと
名詞
日本語の意味
日本語の音韻論における、特定の方言で見られるピッチアクセントを欠くアクセント型。すべての語が同一のアクセントパターンを持つ。
やさしい日本語の意味
どのことばも同じようなこえのたかさでいうはつおんのしくみ
中国語(簡体)
(音系学)指某些日语方言中不具有音位性高低重音的类型 / 无重音型;所有词重音模式相同的日语方言类型
このボタンはなに?

Words with a first-type accent are particularly difficult in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

带有一型重音的词在日语中尤其难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★