検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けいかくうんきゅうすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

書痙

ひらがな

しょけい

名詞

writer's cramp

日本語の意味

書くことに関連して手や腕に起こるけいれんや筋肉の異常な緊張を指す医学的な症状、またはその障害。

やさしい日本語の意味

てがみやじをたくさんかく人が、てやゆびのきんにくがこわばり、じがかきにくくなるびょうき

中国語（簡体）

书写痉挛 / 书写性肌张力障碍 / 写字时手部痉挛

このボタンはなに？

彼は長時間の執筆作業で書痙を患ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suffered from writer's cramp due to long hours of writing.

中国語（簡体字）の翻訳

他因长时间写作而患上了写字痉挛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

書 (しょ)痙

（ canonical ）

shokei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

頸筋

ひらがな

けいきん

名詞

(anatomy) a cervical muscle

日本語の意味

頸部（首）の筋肉。とくに解剖学で、頸椎まわりや首すじにある諸筋の総称。

やさしい日本語の意味

くびのうしろやよこにある、あたまやくびをうごかすきんにく

中国語（簡体）

颈肌 / 颈部肌肉

このボタンはなに？

彼は頸筋を鍛えるために特別なエクササイズを行っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is doing special exercises to strengthen his cervical muscles.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在进行专门的颈部肌肉锻炼。

このボタンはなに？

詳細

関連語

頸 (けい)筋

（ canonical ）

keikin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

経穴

ひらがな

けいけつ

名詞

acupoint (a specific point on the body where acupuncture is applied)

日本語の意味

経絡上の特定の点で、鍼灸刺激が行われる場所。ツボ。

やさしい日本語の意味

きゅうやはりで　しげきする　からだの　だいじな　ばしょ

中国語（簡体）

穴位 / 位于经络上的腧穴 / 用于针灸的特定身体点

このボタンはなに？

彼は経穴の位置を正確に把握しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He accurately understands the positions of the acupuncture points.

中国語（簡体字）の翻訳

他能准确把握经穴的位置。

このボタンはなに？

詳細

関連語

経 (けい)穴

（ canonical ）

keiketsu

（ romanization ）

經穴

（ kyūjitai ）

けつ

（ hiragana ）

詳細

啓発

ひらがな

けいはつする

漢字

啓発する

動詞

enlighten, illuminate

日本語の意味

人に知識や考え方を与えて理解を深めさせること。 / 無知や偏見を取り除き、正しい認識や自覚を促すこと。 / 教育や広報活動を通じて、人々の意識や行動をより望ましい方向へ導くこと。

やさしい日本語の意味

人にたいせつなことを気づかせて、よい考えや行動にみちびくこと

中国語（簡体）

启发 / 开导 / 启迪

このボタンはなに？

彼の話は私たちを啓発しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His talk enlightened us.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话启发了我们。

このボタンはなに？

詳細

関連語

啓 (けい)発 (はつ)する

（ canonical ）

keihatsu suru

（ romanization ）

啓 (けい)発 (はつ)し

（ stem ）

啓 (けい)発 (はつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

啓発し

（ imperfective stem ）

けいはつし

（ imperfective stem ）

keihatsu shi

（ imperfective ）

啓発し

（ continuative stem ）

けいはつし

（ continuative stem ）

keihatsu shi

（ continuative ）

啓発する

（ stem terminative ）

けいはつする

（ stem terminative ）

keihatsu suru

（ terminative ）

啓発する

（ attributive stem ）

けいはつする

（ attributive stem ）

keihatsu suru

（ attributive ）

啓発すれ

（ hypothetical stem ）

けいはつすれ

（ hypothetical stem ）

keihatsu sure

（ hypothetical ）

啓発せよ

（ imperative literary stem ）

啓発しろ

（ colloquial imperative stem ）

けいはつせよ

（ imperative literary stem ）

けいはつしろ

（ colloquial imperative stem ）

keihatsu seyo

（ imperative literary ）

keihatsu shiro

（ colloquial imperative ）

啓発される

（ passive ）

けいはつされる

（ passive ）

keihatsu sareru

（ passive ）

啓発させる

（ causative ）

啓発さす

（ causative ）

けいはつさせる

（ causative ）

けいはつさす

（ causative ）

keihatsu saseru

（ causative ）

keihatsu sasu

（ causative ）

啓発できる

（ potential ）

けいはつできる

（ potential ）

keihatsu dekiru

（ potential ）

啓発しよう

（ volitional ）

けいはつしよう

（ volitional ）

keihatsu shiyō

（ volitional ）

啓発しない

（ negative ）

けいはつしない

（ negative ）

keihatsu shinai

（ negative ）

啓発せず

（ continuative negative ）

けいはつせず

（ continuative negative ）

keihatsu sezu

（ continuative negative ）

啓発します

（ formal ）

けいはつします

（ formal ）

keihatsu shimasu

（ formal ）

啓発した

（ perfective ）

けいはつした

（ perfective ）

keihatsu shita

（ perfective ）

啓発して

（ conjunctive ）

けいはつして

（ conjunctive ）

keihatsu shite

（ conjunctive ）

啓発すれば

（ conditional hypothetical ）

けいはつすれば

（ conditional hypothetical ）

keihatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

啓発

ひらがな

けいはつ

名詞

enlightenment

日本語の意味

人々の無知を取り除き、正しい知識や考え方を教え導くこと。悟りへと導く行為。 / 理解を深めさせ、意識や態度をより望ましい方向へ変化させるよう促すこと。啓蒙。 / 仏教的な文脈などで、迷いから覚めて真理を悟らせること、または悟りの状態に至らせること。

やさしい日本語の意味

人に気づきをあたえ、よい考えや行動をうながすこと

中国語（簡体）

启发 / 启蒙 / 提高意识

このボタンはなに？

この本は、人々の心に啓発をもたらす力があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book has the power to bring enlightenment to people's minds.

中国語（簡体字）の翻訳

这本书有使人们心灵获得启迪的力量。

このボタンはなに？

詳細

関連語

啓 (けい)発

（ canonical ）

keihatsu

（ romanization ）

はつ

（ hiragana ）

詳細

螺旋形

ひらがな

らせんけい

名詞

a helix shape, a spiral shape

日本語の意味

らせんのようにくるくると巻いた形状。また、そのような形をしたもの。

やさしい日本語の意味

ぐるぐるとまいてねじれたかたちのこと

中国語（簡体）

沿轴线盘旋的形状 / 呈螺旋曲线的形态

このボタンはなに？

彼の新しい彫刻は螺旋形をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new sculpture is in the shape of a helix.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新雕塑呈螺旋形。

このボタンはなに？

詳細

関連語

螺 (ら)旋 (せん)形

（ canonical ）

rasenkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

線型

ひらがな

せんけい

漢字

線形

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 線形

日本語の意味

線で表される形や構造、または一次関数的な性質をもつこと。 / 数学・物理などで、対象が一次結合を保つ性質をもつこと。

やさしい日本語の意味

まっすぐな線のような形や、そのような関係をあらわすこと

中国語（簡体）

线条的形状；线的外形 / 道路、铁路等的线路几何形态（走向与曲线布置） / 线性；线性的性质（数学）

このボタンはなに？

この問題は線型代数の基本的な概念を用いて解くことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem can be solved using the basic concepts of linear algebra.

中国語（簡体字）の翻訳

这个问题可以用线性代数的基本概念来解答。

このボタンはなに？

詳細

関連語

線 (せん)型

（ canonical ）

senkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

聰慧

ひらがな

そうけい

漢字

聡慧

形容詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 聡慧: perspicacious, clear-eyed, clear-sighted, intelligent, wise

日本語の意味

Kyūjitai form of 聡慧: perspicacious, clear-eyed, clear-sighted, intelligent, wise

やさしい日本語の意味

とてもあたまがよく、ものごとをすぐにりかいできるようす

中国語（簡体）

聪明智慧 / 目光敏锐，洞察力强 / 睿智

このボタンはなに？

彼は聰慧な人物として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as a perspicacious person.

中国語（簡体字）の翻訳

他以聪慧著称。

このボタンはなに？

詳細

関連語

聰 (そう)慧

（ canonical ）

sōkei

（ romanization ）

聡慧

（ shinjitai ）

けい

（ hiragana ）

詳細

三叉神経

ひらがな

さんさしんけい

名詞

(anatomy) trigeminal nerve

日本語の意味

三叉神経

やさしい日本語の意味

あごやほおなどのかおのひろい部分に、かんかくをつたえるたいせつなしんけい

中国語（簡体）

第五对脑神经，负责面部感觉与咀嚼肌运动 / 由眼神经、上颌神经、下颌神经三支组成的脑神经

このボタンはなに？

三叉神経は顔の感覚を司る重要な神経です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trigeminal nerve is an important nerve that controls the sensation of the face.

中国語（簡体字）の翻訳

三叉神经是负责面部感觉的重要神经。

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)叉 (さ)神 (しん)経

（ canonical ）

sansashinkei

（ romanization ）

けい

（ hiragana ）

詳細

整形

ひらがな

せいけいする

漢字

整形する

動詞

fix or arrange the shape or form of something / have plastic surgery

日本語の意味

形や配置をととのえること。きちんとした形にすること。 / 美容整形・形成手術などで、顔や体の見た目を変えること。

やさしい日本語の意味

かたちやならびをととのえること。からだの一ぶぶんのかたちをなおすしゅじゅつをすること。

中国語（簡体）

修整形状；调整外形 / 做整形手术；整容

このボタンはなに？

彼は自分の部屋を整形するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to fix or arrange the shape or form of his room.

中国語（簡体字）の翻訳

他喜欢整理自己的房间。

このボタンはなに？

詳細

関連語

整 (せい)形 (けい)する

（ canonical ）

seikei suru

（ romanization ）

整 (せい)形 (けい)し

（ stem ）

整 (せい)形 (けい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

整形し

（ imperfective stem ）

せいけいし

（ imperfective stem ）

seikei shi

（ imperfective ）

整形し

（ continuative stem ）

せいけいし

（ continuative stem ）

seikei shi

（ continuative ）

整形する

（ stem terminative ）

せいけいする

（ stem terminative ）

seikei suru

（ terminative ）

整形する

（ attributive stem ）

せいけいする

（ attributive stem ）

seikei suru

（ attributive ）

整形すれ

（ hypothetical stem ）

せいけいすれ

（ hypothetical stem ）

seikei sure

（ hypothetical ）

整形せよ

（ imperative literary stem ）

整形しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいけいせよ

（ imperative literary stem ）

せいけいしろ

（ colloquial imperative stem ）

seikei seyo

（ imperative literary ）

seikei shiro

（ colloquial imperative ）

整形される

（ passive ）

せいけいされる

（ passive ）

seikei sareru

（ passive ）

整形させる

（ causative ）

整形さす

（ causative ）

せいけいさせる

（ causative ）

せいけいさす

（ causative ）

seikei saseru

（ causative ）

seikei sasu

（ causative ）

整形できる

（ potential ）

せいけいできる

（ potential ）

seikei dekiru

（ potential ）

整形しよう

（ volitional ）

せいけいしよう

（ volitional ）

seikei shiyō

（ volitional ）

整形しない

（ negative ）

せいけいしない

（ negative ）

seikei shinai

（ negative ）

整形せず

（ continuative negative ）

せいけいせず

（ continuative negative ）

seikei sezu

（ continuative negative ）

整形します

（ formal ）

せいけいします

（ formal ）

seikei shimasu

（ formal ）

整形した

（ perfective ）

せいけいした

（ perfective ）

seikei shita

（ perfective ）

整形して

（ conjunctive ）

せいけいして

（ conjunctive ）

seikei shite

（ conjunctive ）

整形すれば

（ conditional hypothetical ）

せいけいすれば

（ conditional hypothetical ）

seikei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する