検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

京町家

ひらがな
きょうまちや
名詞
日本語の意味
京都に現存する、伝統的な構造・意匠を持つ木造の町家建築。細長い敷地に道路に面して建ち、格子戸や中庭、通り庭などの特徴を備える住居または店舗兼住宅。 / 京都の歴史的景観を特徴づける、日本の伝統的な都市型住宅建築様式。
やさしい日本語の意味
きょうとのまちなかにあるせまくてながい、むかしからのにほんのいえ
中国語(簡体)
京都的传统日式联排民居与商铺 / 以格子立面、进深较长、中庭为特点的京都町屋
このボタンはなに?

It's my dream to visit the beautiful traditional Japanese townhouses in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

参观京都美丽的京町家是我的梦想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

供犠

ひらがな
くぎ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
神仏にささげるいけにえ。また、神仏に物や生贄などをささげること。
やさしい日本語の意味
かみさまなどにいのりをして、けものやものをささげること
中国語(簡体)
献祭 / 祭品 / 祭牲
このボタンはなに?

He offered a sacrifice to the gods.

中国語(簡体字)の翻訳

他向众神献上了祭品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狭長

ひらがな
きょうちょう
形容詞
日本語の意味
幅が狭くて、細長いさま。長さの割に横幅が小さいさま。 / 空間や領域が細く伸びており、広がりが少ない感じを与えるさま。 / 比喩的に、内容や範囲が限られていて広がりに欠けるさま。
やさしい日本語の意味
よこがせまくてたてに長いようすをあらわすこと
中国語(簡体)
又长又窄的 / 狭长的 / 细长的
このボタンはなに?

This long and narrow room makes it difficult to arrange furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

这个狭长的房间很难摆放家具。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

協議会

ひらがな
きょうぎかい
名詞
日本語の意味
複数の関係者が集まって、ある問題について話し合い、決定や調整を行うための組織や場。 / 特定の分野や地域に関する方針・施策などを検討し、必要に応じて提言・決定を行うための公式または半公式の会合体。
やさしい日本語の意味
だいじなことをそうだんしてきめるために、あつまる人たちのグループ
中国語(簡体)
为协商与决策设立的会议或机构 / 由相关方组成的议事团体 / 负责协调并讨论特定事项的委员会
このボタンはなに?

We are planning to discuss at the council tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天计划在协商会上讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

頭胸

ひらがな
とうきょう
漢字
頭胸部
名詞
古風 まれ
日本語の意味
頭と胸の部分。特に節足動物などで、頭部と胸部が一体となった部分。頭胸部。
やさしい日本語の意味
あたまのぶぶんとむねのぶぶんがひとつにつながったからだのところ
中国語(簡体)
头胸部(头部与胸部融合的部分) / 节肢动物头、胸合体的区域
このボタンはなに?

He injured his cephalothorax.

中国語(簡体字)の翻訳

他头部和胸部受伤了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凶夢

ひらがな
きょうむ
名詞
日本語の意味
不吉な印象を与える夢。悪い出来事の前兆とされる夢。 / 内容が恐ろしく、見ていて苦痛や恐怖を感じる夢。悪夢。
やさしい日本語の意味
よくないことがおきそうとしんぱいになる、こわいゆめ
中国語(簡体)
不祥的梦 / 噩梦
このボタンはなに?

Last night, I had an inauspicious dream.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚我做了噩梦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強キャラ

ひらがな
つよきゃら
名詞
くだけた表現
日本語の意味
「強キャラ」は、主にゲームや対戦作品などで、他のキャラクターと比べて性能が高く、勝ちやすい・有利とされるキャラクターを指す俗語。
やさしい日本語の意味
ゲームでとてもつよくて、たたかいでゆうりになりやすいキャラクター
中国語(簡体)
强力角色(游戏中) / 强势角色 / 顶级角色
このボタンはなに?

He always chooses strong characters in video games.

中国語(簡体字)の翻訳

他在电子游戏里总是选择强力的角色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

生協

ひらがな
せいきょう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
消費生活協同組合の略称。主として消費者が出資・運営し、組合員の購買や生活に必要なサービスを提供する協同組合。 / 学校や大学などのキャンパス内に設置され、学生や教職員向けに商品販売やサービス提供を行う生協組織。 / 地域住民が出資・参加する地域密着型の消費者協同組合。 / 住宅・医療・福祉など、生活全般を支えることを目的とした協同組合的な組織を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
学生や住民が日用品などをいっしょに安く買うためのくみあい
中国語(簡体)
消费者合作社 / 消费合作社 / 生活协同组合(日本的消费者合作组织)
このボタンはなに?

I buy groceries at the co-op every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周在生协买食品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教義学

ひらがな
きょうぎがく
名詞
日本語の意味
キリスト教神学の一分野で、教会が公式に受け入れている教義(ドグマ)を体系的・学問的に研究・説明する学問。教理学とも呼ばれる。 / ある宗教・宗派・思想体系における基本的な教義を体系立てて説明・研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
かみさまのおしえをまとめて考え どこが大事かをはっきりさせる学問
中国語(簡体)
研究宗教教义体系的神学分支 / 对基督教信仰教义的系统阐述与论证
このボタンはなに?

He is widely recognized as an expert in dogmatics.

中国語(簡体字)の翻訳

他被广泛认为是教义学方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

舟橋

ひらがな
ふなばし / しゅうきょう
名詞
日本語の意味
水上に浮かべた舟や筏を並べ、その上に板などを渡して作った一時的な橋。舟橋。 / 臨時の渡河手段として軍事行動などで用いられる、舟を利用した橋。浮橋。
やさしい日本語の意味
うきぶねをたくさんつなげてつくる はしで かわや みずうみの うえにわたすもの
中国語(簡体)
浮桥 / 由船只或浮箱搭建的临时桥 / 军用浮桥
このボタンはなに?

We crossed the river by crossing the pontoon bridge.

中国語(簡体字)の翻訳

我们通过一座浮桥渡过了河。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★