検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ケイ
訓読み
たずさえる / たずさわる
文字
漢字表記
日本語の意味
ポータブル
やさしい日本語の意味
ひとやものをてにもっていっしょにはこぶことをあらわすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

音読み
タイ
訓読み
える / わる / わり
文字
漢字表記
日本語の意味
交換する、取り替える / 予備にする、代用する
やさしい日本語の意味
ものをとりかえること。かわりのもののこともいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

口に蜜あり腹に剣あり

ひらがな
くちにみつありはらにけんあり / くちにみつありはらにつるぎあり
ことわざ
日本語の意味
ことばは甘く親切そうだが、心の中には悪意や害意をひそませていることのたとえ。相手を油断させる甘い言葉の裏に、裏切りや害意が隠れているという戒め。
やさしい日本語の意味
やさしいことばのうらにわるいきもちやかんがえがかくれていること
このボタンはなに?

His words are always sweet on the surface but venomous underneath.

このボタンはなに?
関連語

良薬口に苦し

ひらがな
りょうやくはくちににがし
漢字
良薬は口に苦し
フレーズ
日本語の意味
良い薬は苦くて飲みにくいが、病気にはよく効くことから、身のためになる忠告や教訓は、聞くときにはつらかったり不快に感じられたりするものだというたとえ。
やさしい日本語の意味
よいくすりはにがいように、人のためになることばは、きびしくてききにくいといういみ
このボタンはなに?

His words reminded me of the proverb 'good advice may be uncomfortable to hear.'

このボタンはなに?
関連語

すごろく

漢字
双六
名詞
日本語の意味
盤上で駒を進めて遊ぶ日本の伝統的な遊戯、またはその盤や遊び全般。双六には、サイコロを振って駒を進める『盤双六』と、絵の描かれた紙のマスを進む『絵双六』などの種類がある。
やさしい日本語の意味
さいころをふり、みちがかいてあるえのうえでこまをすすめて、あがりをめざすあそび。
このボタンはなに?

Let's play Sugoroku with the family tonight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ついせきしゃ

漢字
追跡者
名詞
日本語の意味
追いかける人、追跡する人。特に、逃走者や対象を追い続ける者。
やさしい日本語の意味
にげるひとやものをおいかけてみつけようとするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かんらんしゃ

漢字
観覧車 / 観覧者
名詞
日本語の意味
観覧のために設けられた大型の回転式遊具。主に遊園地などに設置され、人を乗せて高所から周囲の景色を見物させるもの。 / 試合や催し物などを見物する人。観客。
やさしい日本語の意味
ゆうえんちにある、ゆっくりまわるたかいのりもの。または、みせものなどをみるひと
このボタンはなに?

A new large Ferris wheel has been built in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じしんがくしゃ

漢字
地震学者
名詞
日本語の意味
地震そのものや地震の発生メカニズム・被害などを専門に研究する科学者 / 地震学を専門分野とする研究者や学者のこと
やさしい日本語の意味
じしんのことをしらべるひと。じしんのしくみやおこりかたをしらべる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

へんきょくしゃ

漢字
編曲者
名詞
日本語の意味
音楽作品を、原曲から別の形態・編成・様式などに作り替える人。アレンジャー。
やさしい日本語の意味
おんがくのきょくをつくりなおしてひくひとやばしょにあわせるひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

せいしぎょうしゃ

漢字
製糸業者 / 製紙業者
名詞
日本語の意味
製糸業者の誤記、または製紙業者との混同の可能性あり
やさしい日本語の意味
きぬのいとやかみをつくるしごとをするひとやかいしゃ
このボタンはなに?

My father has been working as a silk manufacturer for many years.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★