検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

製紙業者:

Google翻訳 / DeepL翻訳

製紙業者

ひらがな

せいしぎょうしゃ

名詞

paper manufacturer

日本語の意味

紙を製造する業者や会社。製紙業を営む人や企業。 / 製紙産業に従事する人々、またはそれらの企業全体を指す総称。

やさしい日本語の意味

かみをつくるしごとをするかいしゃやひと

このボタンはなに？

私の父は製紙業者で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works for a paper manufacturer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)紙 (し)業 (ぎょう)者

（ canonical ）

seishigyōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

製紙

ひらがな

せいし

名詞

paper making, paper manufacture

日本語の意味

紙を作ること、またはその工業。製紙産業・製紙工場などで行われる、原料から紙を製造する一連の工程を指す。

やさしい日本語の意味

かみをつくるしごと。とくに、たくさんのかみをつくること。

このボタンはなに？

彼は製紙の技術を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning the technology of paper making.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)紙

（ canonical ）

seishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

業者

ひらがな

ぎょうしゃ

名詞

vendor, merchant, dealer / manufacturer, contractor, maker

日本語の意味

ベンダー、商人、ディーラー / メーカー、請負業者

やさしい日本語の意味

ものをつくったり、うったり、たのまれたしごとをするかいしゃやひと

このボタンはなに？

環境基準を満たすための書類を提出しない業者がいる一方で、、適切な手続きを踏んでいる業者もいるため、自治体は監督体制を強化せざるを得なかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

While some vendors fail to submit the documentation required to meet environmental standards, others follow the proper procedures, so the local government had no choice but to strengthen its oversight framework.

このボタンはなに？

詳細

関連語

業 (ぎょう)者

（ canonical ）

gyōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

製紙工場

ひらがな

せいしこうじょう

名詞

paper mill, paper factory

日本語の意味

紙を生産・加工するための工場。パルプから紙や板紙を製造する施設。 / 製紙業を営む事業所の総称。 / 紙製品の大量生産を行う産業設備を備えた工場。

やさしい日本語の意味

かみをつくるこうじょう。しんぶんやてがみにつかうかみをたくさんつくるばしょ。

このボタンはなに？

私の父は製紙工場で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works at a paper mill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)紙 (し)工 (こう)場

（ canonical ）

seishi kōjō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

製紙業

ひらがな

せいしぎょう

名詞

the paper manufacturing industry, the paper industry

日本語の意味

紙を製造する産業全般を指す用語で、パルプの製造から紙・板紙などの生産までを含む事業分野。 / 紙製品を大量生産する工場や企業が属する産業分野。

やさしい日本語の意味

かみをつくるしごとのぶんや。かみをつくるかいしゃやこうじょうのしごと。

このボタンはなに？

私の父は製紙業で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works in the paper manufacturing industry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)紙 (し)業

（ canonical ）

seishigyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

輸入業者

ひらがな

ゆにゅうぎょうしゃ

名詞

importer, import merchant (trader); importing firm

日本語の意味

外国から商品や原材料などを買い入れて国内に持ち込み、販売・流通させる事業者や会社。輸入取引を業として行う人や企業。

やさしい日本語の意味

ほかのくにからしょうひんをいれてじぶんのくにでうるひとやかいしゃ

このボタンはなに？

私の父は輸入業者として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works as an importer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

輸 (ゆ)入 (にゅう)業 (ぎょう)者

（ canonical ）

yunyūgyōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

製糸業者

ひらがな

せいしぎょうしゃ

名詞

silk manufacturer

日本語の意味

生糸・絹糸の製造を業とする人や企業 / 製糸業に従事する事業者全般

やさしい日本語の意味

きぬのいとをつくってうるしごとをするひとやかいしゃのこと

このボタンはなに？

彼は製糸業者として成功を収めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He achieved success as a silk manufacturer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)糸 (し)業 (ぎょう)者

（ canonical ）

seishigyōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

同業者

ひらがな

どうぎょうしゃ

名詞

person in the same business or profession; colleague

日本語の意味

同じ業種・職業についている人。また、その仲間。

やさしい日本語の意味

おなじしごとをしているひとどうしのあいてやなかまのこと

このボタンはなに？

彼は同業者から尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is respected by his peers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)業 (ぎょう)者

（ canonical ）

dōgyōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する