検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

よしはる

漢字
義治 / 善治 / 良栄 / 嘉晴
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字では「義治」「善治」「良栄」「嘉晴」などと表記されることがある。
やさしい日本語の意味
おとこの人のなまえ。かんじの書き方がいろいろある。
中国語(簡体字)の意味
日语男性名 / 常见写法:义治、善治、良荣、嘉晴
中国語(繁体字)の意味
日本男性人名(常見寫法有「義治」「善治」「良栄」「嘉晴」等)
韓国語の意味
일본 남성의 이름 / 義治·善治·良栄·嘉晴 등 한자로 표기되는 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật, đọc là Yoshiharu / có thể viết bằng các chữ Hán như 義治, 善治, 良栄, 嘉晴
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / maaaring isulat sa kanji na 義治, 善治, 良栄, 嘉晴
このボタンはなに?

Yoshiharu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Yoshiharu是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

Yoshiharu是我的親友。

韓国語訳

요시하루 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Yoshiharu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yoshiharu ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャッチボール

ひらがな
きゃっちぼおる
名詞
日本語の意味
ボールを投げ合って捕球する遊び。また、その練習。 / 主に野球で、互いに向かい合ってボールを投げ合い、捕ることを繰り返すこと。
やさしい日本語の意味
二人でたまをなげて、受けて、くりかえすあそびです。
中国語(簡体字)の意味
(棒球)互相传接球 / 传接球游戏
中国語(繁体字)の意味
傳接球 / 互相投接球 / 互相傳接球的遊戲
韓国語の意味
공을 서로 던지고 받는 놀이 / 야구에서 서로 공을 주고받는 연습
ベトナム語の意味
trò ném bắt bóng (chơi chuyền ném với nhau) / việc ném bắt bóng qua lại để luyện tập (nhất là bóng chày)
タガログ語の意味
paghahagisan ng bola (lalo na sa baseball) / larong hagisan ng bola / pagpapasahan ng bola
このボタンはなに?

We played catch in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在公园里玩接球。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在公園玩傳接球。

韓国語訳

우리는 공원에서 캐치볼을 했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chơi bắt bóng ở công viên.

タガログ語訳

Naglaro kami ng catch sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

キャッチボール

ひらがな
きゃっちぼおるする
動詞
日本語の意味
ボールを投げ合って遊ぶことを意味する和製英語の名詞・サ変動詞。転じて、気軽な意見交換やコミュニケーションをすることを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ふたりでたまをなげてあいてがうけとることをじゅんばんにくりかえすあそびをする
中国語(簡体字)の意味
进行传接球 / 互相投接球 / 玩接球
中国語(繁体字)の意味
玩傳接球 / 互相傳接球 / 進行傳接球練習
韓国語の意味
서로 공을 던지고 받다 / 캐치볼을 하다
ベトナム語の意味
chơi ném bắt bóng / chơi bắt bóng qua lại
タガログ語の意味
maglaro ng hagisan ng bola / maghagis at sumalo ng bola
このボタンはなに?

I played catch with my younger brother.

中国語(簡体字)の翻訳

和弟弟一起打接球。

中国語(繁体字)の翻訳

我和弟弟玩接球。

韓国語訳

남동생과 캐치볼을 하며 놀았다.

ベトナム語訳

Tôi đã chơi bắt bóng với em trai.

タガログ語訳

Naglaro ako ng catch kasama ang nakababatang kapatid ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

全国的

ひらがな
ぜんこくてき
形容詞
日本語の意味
国全体に関係するさま、または国の全域に及ぶさま / 全国のあらゆる場所・範囲にわたること
やさしい日本語の意味
国じゅうで起こるようす。全国の多くのばしょに広がっていること。
中国語(簡体字)の意味
全国性的 / 遍及全国的 / 全国范围的
中国語(繁体字)の意味
全國性的 / 遍及全國 / 全國範圍的
韓国語の意味
전국적인 / 전국에 걸친 / 전국 규모의
ベトナム語の意味
toàn quốc / trên phạm vi cả nước / khắp cả nước
タガログ語の意味
sa buong bansa / pambansa / laganap sa buong bansa
このボタンはなに?

This product is popular nationwide.

中国語(簡体字)の翻訳

这款商品在全国都很受欢迎。

中国語(繁体字)の翻訳

這個商品在全國都很受歡迎。

韓国語訳

이 상품은 전국적으로 인기가 있습니다.

ベトナム語訳

Sản phẩm này được ưa chuộng trên toàn quốc.

タガログ語訳

Sikat ang produktong ito sa buong bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ビークル

ひらがな
びいくる
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
ビークル: 日本のロックバンド「BEAT CRUSADERS(ビート・クルセイダース)」の略称・愛称。主にファンのあいだで用いられる呼び方。
やさしい日本語の意味
おんがくグループ ビートクルセイダース をみじかくよぶなまえ
中国語(簡体字)の意味
“Beat Crusaders”的简称 / 指日本摇滚乐队“Beat Crusaders”的非正式称呼
中国語(繁体字)の意味
日本搖滾樂團「Beat Crusaders」的簡稱。 / 該樂團在日本粉絲間的暱稱。
韓国語の意味
일본 록 밴드 ‘비트 크루세이더스’의 약칭 / ‘비트 크루세이더스’를 가리키는 애칭
ベトナム語の意味
tên rút gọn của Beat Crusaders / cách gọi tắt của ban nhạc rock Nhật Bản Beat Crusaders
このボタンはなに?

A new song by Beecle has been released.

中国語(簡体字)の翻訳

ビークル的新曲已发布。

中国語(繁体字)の翻訳

ビークル的新曲已發行。

韓国語訳

비클의 신곡이 발매되었습니다.

ベトナム語訳

Ca khúc mới của Vehicle đã được phát hành.

このボタンはなに?
関連語

romanization

幻想的

ひらがな
げんそうてき
形容詞
日本語の意味
現実には存在せず、夢や想像の中にだけあるように感じられるさま / 夢のように美しく、非日常的で不思議な雰囲気をもっているさま / 実在性が薄く、はかなく頼りない印象を与えるさま
やさしい日本語の意味
ゆめを見ているようにふしぎで、ほんものではないようにかんじるさま
中国語(簡体字)の意味
虚幻的 / 想象的 / 奇幻的
中国語(繁体字)の意味
夢幻的 / 虛幻的 / 想像的
韓国語の意味
환상적인 / 몽환적인 / 비현실적인
ベトナム語の意味
huyền ảo / hư ảo / kỳ ảo
このボタンはなに?

This movie was really fantastic.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影真的很梦幻。

中国語(繁体字)の翻訳

這部電影真的很夢幻。

韓国語訳

이 영화는 정말 환상적이었다.

ベトナム語訳

Bộ phim này thật sự rất huyền ảo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

人的証拠

ひらがな
じんてきしょうこ
名詞
日本語の意味
個人に関わる証拠や証言、特に裁判などで証人が自らの経験や知覚に基づいて述べる内容。 / 文書・物的証拠ではなく、人(証人)の供述や証言によって立証される証拠。
やさしい日本語の意味
人が見たことや聞いたことを話してつたえる証拠のこと
中国語(簡体字)の意味
人证 / 证人证言 / 证词
中国語(繁体字)の意味
人證 / 證人證詞 / 口頭證據
韓国語の意味
사람의 진술이나 증언에 의한 증거 / 증인의 증언 / 인적 증거
ベトナム語の意味
chứng cứ do người cung cấp / lời khai của nhân chứng / chứng cứ lời nói
タガログ語の意味
testimonya ng saksi / patotoo ng saksi / ebidensiyang personal
このボタンはなに?

He submitted personal evidence to support his claim.

中国語(簡体字)の翻訳

为了证明自己的主张,他提交了人证。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了證明自己的主張,提出了人證。

韓国語訳

그는 자신의 주장을 뒷받침하기 위해 인적 증거를 제출했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã đưa ra bằng chứng nhân chứng để làm cơ sở cho lập luận của mình.

タガログ語訳

Naghain siya ng patotoo ng tao upang suportahan ang kanyang pag-aangkin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

物的証拠

ひらがな
ぶってきしょうこ
名詞
日本語の意味
裁判や捜査において、事実の有無や真偽を裏付けるために用いられる、物として存在する証拠。凶器、指紋、血痕、録音テープ、文書、写真、防犯カメラ映像など、五感で知覚できる形で存在する証拠を指す。 / 法律用語として、証拠を「人の供述による証拠(人的証拠)」と「物として存在する証拠(物的証拠)」に分けたときの後者。供述や証言内容そのものではなく、物・記録媒体・痕跡などの形で残る証拠。
やさしい日本語の意味
じけんやできごとがほんとうだとしめす、てでさわれるもの。
中国語(簡体字)の意味
物证 / 实物证据 / 有形证据
中国語(繁体字)の意味
物證 / 實物證據 / 以具體物品呈現的證據
韓国語の意味
사건을 입증하는 유형의 증거 / 물체·흔적 등 물질적 단서
ベトナム語の意味
chứng cứ vật chất / vật chứng / tang chứng
タガログ語の意味
pisikal na ebidensiya / materyal na ebidensiya / ebidensiyang nahahawakan
このボタンはなに?

The police collected physical evidence from the crime scene.

中国語(簡体字)の翻訳

警方从案发现场收集了物证。

中国語(繁体字)の翻訳

警方從犯罪現場收集了物證。

韓国語訳

경찰은 사건 현장에서 물적 증거를 수집했습니다.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã thu thập chứng cứ vật chất từ hiện trường vụ án.

タガログ語訳

Nangalap ang mga pulis ng mga pisikal na ebidensya mula sa pinangyarihan ng krimen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キャディー

ひらがな
きゃでぃい / きゃでぃ
名詞
日本語の意味
ゴルフで、プレーヤーのクラブを運んだり、アドバイスをしたりする係の人。キャディともいう。
やさしい日本語の意味
ゴルフをするひとのどうぐをはこび、どこにうつかをおしえててつだうひと
中国語(簡体字)の意味
高尔夫球童 / 为高尔夫球员背球包、递球杆并提供建议的助手
中国語(繁体字)の意味
高爾夫球童 / 在高爾夫球場為球員背球桿並提供建議的助理
韓国語の意味
골프에서 선수의 클럽을 운반하고 플레이를 돕는 보조원 / 골프 코스의 거리·지형 정보 제공과 전략 조언을 하는 사람
ベトナム語の意味
người mang gậy, hỗ trợ người chơi golf / phụ tá cho golfer trên sân golf
タガログ語の意味
tagapagbitbit ng bag sa golf / alalay ng manlalaro ng golf / tagapayo sa golf habang naglalaro
このボタンはなに?

I work as a caddy on a golf course.

中国語(簡体字)の翻訳

我在高尔夫球场当球童。

中国語(繁体字)の翻訳

我在高爾夫球場擔任球僮。

韓国語訳

골프장에서 캐디 일을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi làm caddie ở sân golf.

タガログ語訳

Nagtatrabaho ako bilang caddie sa golf course.

このボタンはなに?
関連語

romanization

本格的

ひらがな
ほんかくてき
形容詞
日本語の意味
本格的なさま。正式で本物であること。十分に発展・成熟していること。
やさしい日本語の意味
ほんものらしくてきちんとしているようす
中国語(簡体字)の意味
正宗的 / 正统的 / 地道的
中国語(繁体字)の意味
正統的 / 正宗的 / 正規的
韓国語の意味
본격적인 / 정통의 / 진정한
ベトナム語の意味
đúng chuẩn / thực thụ / đích thực
タガログ語の意味
tunay / awtentiko / ganap
このボタンはなに?

I was surprised by his full-blown cooking skills.

中国語(簡体字)の翻訳

他的烹饪技艺让我很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他的專業料理技術令我驚訝。

韓国語訳

그의 본격적인 요리 실력에 깜짝 놀랐습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã rất ngạc nhiên trước kỹ năng nấu ăn chuyên nghiệp của anh ấy.

タガログ語訳

Namangha ako sa kanyang tunay na husay sa pagluluto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★