検索結果- 日本語 - 英語

擦り傷

ひらがな
すりきず
名詞
日本語の意味
皮膚などがこすれてできた軽い傷。すりきず。 / 物の表面がこすれてできた小さな傷。擦過傷。
やさしい日本語の意味
たおれたりこすれたりして ひふの うわのほうだけ が すこし はがれて いたむ きず
中国語(簡体)
擦伤 / 划伤 / 表皮擦破
このボタンはなに?

He fell and got an abrasion on his knee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目的論

ひらがな
もくてきろん
名詞
日本語の意味
ある事物や現象が,何らかの目的・目標を達成するために存在するとする考え方。また,世界や自然に内在する目的や最終的な目標を前提として事物を説明しようとする立場。テレオロジー。
やさしい日本語の意味
せかいやものごとには、はじめからあるきまった目的があると考えるおしえ
中国語(簡体)
以事物的目的或最终原因来解释的理论 / 认为自然或历史具有内在目的性的哲学观点 / 伦理学中以行为的目的或结果评估善恶的学说
このボタンはなに?

He believes in teleology, thinking that there is a meaning in every event.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信目的论,认为所有的事件都有意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

やり切る

ひらがな
やりきる
動詞
日本語の意味
物事を最後までやり通すこと。途中であきらめずに完遂する。 / 与えられた課題や仕事を完全にやってしまうこと。 / 精神的・体力的に限界までやってしまい、すっかり疲れ切ること。
やさしい日本語の意味
さいごまであきらめないで、ぜんぶやってしまうこと
中国語(簡体)
坚持到底 / 彻底完成 / 做到最后
このボタンはなに?

We vowed to see this project through to the end.

中国語(簡体字)の翻訳

我们誓言要完成这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

白を切る

ひらがな
しらをきる
動詞
日本語の意味
とぼけて知らないふりをすること。 / 自分の関与や責任を否定し、無関係であるかのように装うこと。 / 事実を認めず、平然と嘘を通そうとする態度をとること。
やさしい日本語の意味
ほんとうは知っているのに、しらないふりをしてごまかそうとするようす
中国語(簡体)
装作不知情 / 假装无辜 / 矢口否认
このボタンはなに?

He tried to evade responsibility by playing innocent, refusing to admit his mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

他不承认失败,试图通过装作无辜来逃避责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

切手蒐集

ひらがな
きってしゅうしゅうする
漢字
切手収集する
動詞
異表記 別形
日本語の意味
切手を集めること / 趣味としてさまざまな切手を収集・分類すること
やさしい日本語の意味
切手をあつめることをたのしみとしてすること
中国語(簡体)
收集邮票 / 集邮
このボタンはなに?

My hobby is stamp collecting.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是集邮。

このボタンはなに?
関連語

切手蒐集

ひらがな
きってしゅうしゅう
漢字
切手収集
名詞
異表記 別形
日本語の意味
郵便切手を趣味として集めること、またはその趣味・コレクション。フィラテリー。
やさしい日本語の意味
いろいろな国や時代のきってをあつめて楽しむこと
中国語(簡体)
集邮 / 邮票收藏 / 集邮活动
このボタンはなに?

My hobby is stamp collecting.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是集邮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

綺羅星

ひらがな
きらぼし
名詞
日本語の意味
きらきらと輝く星。また、そのように美しく華やかなもののたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもきれいにひかるほしのこと。きらきらしたほしをほめていうことば。
中国語(簡体)
闪耀的星辰 / 比喻众多而杰出的人物或事物
このボタンはなに?

The glittering stars were shining in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

天空中繁星闪烁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

セントキッツ

ひらがな
せんときっつ
固有名詞
日本語の意味
カリブ海の島国「セントクリストファー・ネーヴィス連邦」を構成する島の一つ「セントクリストファー島(セントキッツ島)」、または同国自体を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
カリブかいにある しまの くに セントクリストファーの べつの なまえ
中国語(簡体)
圣基茨;圣克里斯托弗岛(加勒比海岛屿) / 圣克里斯托弗(岛)的简称
このボタンはなに?

I have been to St. Kitts.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过圣基茨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

清原

ひらがな
きよはら
固有名詞
日本語の意味
清らかな原(野原)という意味合いを持つ日本の苗字・姓。実在の人物や架空の人物の姓として用いられる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语姓氏
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

舵を切る

ひらがな
かじをきる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
船や車などの進行方向を変えるために舵を操作すること。また比喩的に、方針や方向性を変えること。
やさしい日本語の意味
せいさくやほうこうを、それまでとはべつのほうこうにかえるようにするようす
中国語(簡体)
改变方向(多指政策、方针等) / 转变路线 / 进行政策调整
このボタンはなに?

The government decided to change the direction of its economic policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★